§ 215 – Týranie blízkej osoby a zverenej osoby
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto týra blízku osobu alebo osobu, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, a spôsobuje jej fyzické alebo psychické utrpenie:
a)
opakovaným bitím, neoprávneným zatváraním, nadmerným vyvolávaním strachu alebo stresu, alebo iným neprimeraným či neodôvodneným trestaním,
b)
opakovaným neoprávneným odopieraním jedla, základného oblečenia, hygieny, zdravotnej starostlivosti alebo bývania,
c)
nútením žobrať alebo opakovane robiť práce príliš ťažké na jej vek, zdravie alebo vyspelosť, alebo iné škodlivé činnosti,
d)
opakovaným alebo nadmerným vystavovaním látkam škodlivým pre zdravie,
(2)
Potrestá sa väzením na tri až desať rokov, ak taký čin spáchal:
a)
obzvlášť surovým spôsobom alebo
b)
na viacerých osobách.
(3)
Rovnako sa potresce, ak poruší činom z odseku 1 osobitnú povinnosť zo zamestnania alebo zvláštny záväzok, alebo ak v takom týraní pokračuje dlhší čas.
(4)
Potrestá sa väzením na desať až pätnásť rokov, ak činom z odseku 1 spôsobil ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.
Originál
(1)
Kto týra blízku osobu alebo osobu, ktorá je v jeho starostlivosti alebo vo výchove, spôsobujúc jej fyzické utrpenie alebo psychické utrpenie
a)
opakovaným bitím, neoprávneným uzatváraním, nadmerným vyvolávaním strachu alebo stresu, alebo iným neprimeraným, alebo neodôvodneným trestaním,
b)
opakovaným neoprávneným odopieraním stravy, základného ošatenia, základnej hygieny, zdravotnej starostlivosti alebo bývania,
c)
nútením k žobrote alebo k opakovanému vykonávaniu prác spôsobujúcich jej neúmernú fyzickú námahu vzhľadom na jej vek, zdravotný stav alebo fyzickú, alebo psychickú vyspelosť, alebo k vykonávaniu iných činností, ktoré sú škodlivé ľudskému zdraviu, alebo
d)
opakovaným, alebo nadmerným vystavovaním vplyvu látok, ktoré sú škodlivé ľudskému zdraviu,
(2)
Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1
a)
obzvlášť surovým spôsobom alebo
b)
na viacerých osobách.
(3)
Rovnako ako v odseku 2 sa páchateľ potresce, ak poruší činom uvedeným v odseku 1 osobitnú povinnosť, ktorá mu vyplýva z jeho zamestnania, alebo povinnosť, na ktorej splnenie sa osobitne zaviazal, alebo ak pokračuje v páchaní takého činu po dlhší čas.
(4)
Odňatím slobody na desať rokov až pätnásť rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.