Zákon o prokurátoroch a právnych čakateľoch prokuratúry (154/2001 Z. z.)

§ 163 – Odpovednosť štátu za škodu

Jednoducho

(1)

Štát nesie zodpovednosť za škodu, ktorá prokurátorovi vznikla pri výkone funkcie alebo v priamej súvislosti s ním. Štát zodpovedá aj za škodu, ktorá vznikla prokurátorovi alebo jeho blízkym osobám v dôsledku výkonu prokurátorskej funkcie. V mene štátu v týchto veciach koná služobný úrad.

(2)

Štát nezodpovedá za škodu na dopravnom prostriedku, ktorý prokurátor použil pri plnení úloh alebo v súvislosti s nimi bez súhlasu vedúceho prokurátora.

Originál

(1)

Štát zodpovedá prokurátorovi za škodu, ktorá mu vznikla pri výkone funkcie alebo v priamej súvislosti s výkonom funkcie. Štát zodpovedá aj za škodu, ktorá prokurátorovi alebo jeho blízkym osobám vznikla pre výkon funkcie prokurátora. Za štát koná služobný úrad.

(2)

Štát nezodpovedá prokurátorovi za škodu na dopravnom prostriedku, ktorý použil pri plnení svojich služobných úloh alebo v priamej súvislosti s ním bez súhlasu vedúceho prokurátora.

§ 164 – Základné ustanovenie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak pri plnení úloh alebo v súvislosti s nimi dôjde k poškodeniu zdravia alebo smrti prokurátora následkom úrazu (služobný úraz), zodpovedá za škodu štát. Štát zodpovedá aj za služobný úraz, ktorý vznikol prokurátorovi alebo jeho blízkym osobám pre výkon funkcie.

(2)

Za škodu spôsobenú chorobou z povolania štát zodpovedá, ak prokurátor pred zistením choroby vykonával prácu za podmienok, ktoré takúto chorobu spôsobujú.

(3)

Príslušný orgán (§ 184) musí rozsah a spôsob náhrady škody prebrať s prokurátorom bez zbytočného odkladu. Ak to nie je možné, preberie to s jeho blízkou osobou. K spôsobu a rozsahu náhrady sa vyjadrí aj prokurátorská rada.

Originál

(1)

Ak došlo pri plnení služobných úloh alebo v priamej súvislosti s ním k poškodeniu zdravia prokurátora alebo jeho smrti úrazom (ďalej len „služobný úraz“), za škodu tým vzniknutú zodpovedá štát. Štát zodpovedá aj za služobný úraz, ktorý prokurátorovi alebo jeho blízkym osobám vznikol pre výkon funkcie prokurátora.

(2)

Za škodu spôsobenú prokurátorovi chorobou z povolania zodpovedá štát vtedy, ak pred zistením tejto choroby prokurátor vykonával svoju funkciu za podmienok, za akých vzniká choroba z povolania, ktorou bol postihnutý.

(3)

Príslušný orgán ( § 184 ) je povinný prerokovať rozsah a spôsob náhrady škody bez zbytočného odkladu s prokurátorom, a ak to nie je možné, s jeho blízkou osobou. K rozsahu a spôsobu náhrady škody sa vyjadrí aj prokurátorská rada.

§ 165 – Náhrada škody pri poškodení zdravia prokurátora

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ak prokurátor utrpí služobný úraz alebo sa u neho zistí choroba z povolania, štát mu musí za podmienok ustanovených týmto zákonom poskytnúť náhradu v rozsahu svojej zodpovednosti za:

a)

stratu na plate počas uznanej dočasnej neschopnosti vykonávať funkciu v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania (§ 166),

b)

stratu na plate po skončení uznanej dočasnej neschopnosti vykonávať funkciu v dôsledku služobného úrazu alebo choroby z povolania (§ 167),

c)

bolesť a sťaženie spoločenského uplatnenia (§ 168),

d)

mimoriadne odškodnenie (§ 169),

e)

náklady spojené s liečením (§ 170),

f)

vecnú škodu (§ 171).

Originál

Prokurátorovi, ktorý utrpel služobný úraz alebo u ktorého sa zistila choroba z povolania, je štát povinný v rozsahu svojej zodpovednosti poskytnúť za podmienok ustanovených týmto zákonom

a)

náhradu za stratu na plate počas uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie pre služobný úraz alebo chorobu z povolania ( § 166 ),

b)

náhradu za stratu na plate po skončení uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie pre služobný úraz alebo chorobu z povolania ( § 167 ),

c)

náhradu za bolesť a za sťaženie spoločenského uplatnenia ( § 168 ),

d)

mimoriadne odškodnenie ( § 169 ),

e)

náhradu nákladov spojených s liečením ( § 170 ),

f)

náhradu vecnej škody ( § 171 ).

§ 166 – Náhrada za stratu na plate počas uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak je prokurátor dočasne neschopný vykonávať svoju funkciu pre služobný úraz alebo chorobu z povolania, patrí mu náhrada za stratu na plate. Táto náhrada predstavuje rozdiel medzi jeho posledným mesačným funkčným platom pred vznikom škody a vyplateným nemocenským. Z tohto platu sa však najprv odpočítajú:

a)

poistné na zdravotné poistenie,

b)

poistné na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie,

c)

preddavok na daň z príjmov zo závislej činnosti a z funkčných požitkov.

(2)

Náhrada podľa odseku 1 patrí prokurátorovi aj v prípade, ak sa jeho neschopnosť zopakuje z dôvodu toho istého služobného úrazu alebo choroby z povolania. Pri výpočte sa vychádza z mesačného funkčného platu pred vznikom pôvodnej škody, ak je to pre prokurátora výhodnejšie. V opačnom prípade sa vychádza z mesačného funkčného platu, ktorý mal prokurátor pred vznikom tejto ďalšej neschopnosti.

Originál

(1)

Náhrada za stratu na plate počas uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie pre služobný úraz alebo chorobu z povolania je rozdiel medzi poskytnutým nemocenským a posledným mesačným funkčným platom prokurátora pred vznikom škody spôsobenej služobným úrazom alebo chorobou z povolania po odpočítaní

a)

poistného na zdravotné poistenie, 41 )

b)

poistného na nemocenské poistenie a dôchodkové zabezpečenie, 42 )

c)

preddavku na daň z príjmov zo závislej činnosti a z funkčných požitkov. 43 )

(2)

Náhrada podľa odseku 1 patrí prokurátorovi aj pri ďalšej neschopnosti na výkon funkcie z dôvodu toho istého služobného úrazu alebo choroby z povolania; pritom sa vychádza z mesačného funkčného platu prokurátora pred vznikom škody spôsobenej služobným úrazom alebo chorobou z povolania, ak je to pre prokurátora výhodnejšie, inak z mesačného funkčného platu pred vznikom tejto ďalšej škody.

§ 167 – Náhrada za stratu na plate po skončení uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Náhrada za stratu na plate po skončení dočasnej neschopnosti na výkon funkcie kvôli pracovnému úrazu alebo chorobe z povolania sa pri uznaní invalidity poskytne tak, aby spolu s invalidným dôchodkom a príplatkom za výkon funkcie dosiahla sumu naposledy určeného mesačného funkčného platu pred úrazom alebo chorobou. Neberie sa do úvahy zvýšenie invalidného dôchodku pre bezvládnosť.

(2)

Náhrada podľa odseku 1 patrí aj vtedy, ak služobný pomer prokurátora zanikol odvolaním podľa § 15 ods. 3 písm. a). Tento nárok nezanikne ani vtedy, ak počas invalidity začne prokurátor vykonávať zárobkovú činnosť.

(3)

Právo na náhradu podľa odsekov 1 a 2 zaniká:

a)

odňatím invalidného dôchodku,

b)

dosiahnutím 65. roku veku, alebo

c)

smrťou alebo vyhlásením za mŕtveho.

Originál

(1)

Náhrada za stratu na plate po skončení uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie pre služobný úraz alebo chorobu z povolania sa pri uznaní invalidity poskytne v takej výške, aby spolu s invalidným dôchodkom a príplatkom za výkon funkcie prokurátora dosiahla sumu, ktorá zodpovedá naposledy určenému mesačnému funkčnému platu prokurátora pred vznikom služobného úrazu alebo choroby z povolania. Pritom sa neprihliada na zvýšenie invalidného dôchodku pre bezvládnosť.

(2)

Náhrada za stratu na plate po skončení uznanej dočasnej neschopnosti na výkon funkcie pre služobný úraz alebo chorobu z povolania pri uznaní invalidity určená podľa odseku 1 patrí aj vtedy, ak služobný pomer prokurátora zanikol odvolaním z funkcie prokurátora podľa § 15 ods. 3 písm. a) . Tento nárok nezaniká ani vtedy, ak počas invalidity začne vykonávať zárobkovú činnosť.

(3)

Právo na náhradu podľa odsekov 1 a 2 zaniká

a)

odňatím invalidného dôchodku,

b)

dosiahnutím 65. roku veku alebo

c)

smrťou, alebo vyhlásením za mŕtveho.