§ 74 – Doručovanie do cudziny
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Doručovanie do cudziny sa vykonáva podľa medzinárodných zmlúv. Ak to zmluva umožňuje priamo poštou, súd zašle písomnosť doporučene s doručenkou; inak sa doručenie vykoná prostredníctvom orgánov cudzieho štátu.
(2)
Ak to nie je možné, doručenie vykoná zastupiteľský úrad alebo príslušné orgány cudzieho štátu cez ministerstvo zahraničných vecí.
(3)
Občanovi Slovenskej republiky možno doručiť písomnosť do cudziny vždy cez zastupiteľský úrad, a to aj ak požíva diplomatické imunity.
(4)
Na potvrdenie o doručení stačí doklad podľa medzinárodnej zmluvy alebo potvrdenie dožiadaného orgánu.
Originál
(1)
Doručovanie do cudziny vykoná správny súd podľa medzinárodných zmlúv, ktorými je Slovenská republika viazaná. Ak písomnosť podľa medzinárodnej zmluvy možno zaslať priamo prostredníctvom poštovej služby, správny súd je povinný zaslať ju doporučene s doručenkou; inak sa doručenie na žiadosť predsedu senátu uskutoční prostredníctvom orgánov cudzieho štátu uvedených v medzinárodnej zmluve.
(2)
Ak doručenie podľa odseku 1 nie je možné, doručenie vykoná na žiadosť správneho súdu zastupiteľský úrad, ak tomu nebránia predpisy štátu, kde sa má doručenie vykonať; inak sa doručenie uskutoční prostredníctvom príslušných orgánov cudzieho štátu, ktorým sa žiadosť zašle cez Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky. Podľa tohto odseku sa postupuje, ak medzinárodná zmluva neobsahuje ustanovenie týkajúce sa právnej pomoci medzi štátmi alebo takýto spôsob odôvodňujú osobitné dôvody.
(3)
Občanovi Slovenskej republiky možno písomnosť do cudziny doručiť vždy prostredníctvom príslušného zastupiteľského úradu. To platí aj vtedy, ak požíva v štáte doručenia diplomatické výsady a imunity.
(4)
Na potvrdenie o doručení podľa odseku 1 druhej vety pred bodkočiarkou postačuje doklad o doručení podľa medzinárodnej zmluvy. Na potvrdenie o doručení podľa odseku 1 druhej vety za bodkočiarkou a odsekov 2 a 3 je potrebné potvrdenie dožiadaného orgánu.