Zákon o slobode informácií

Zákon č. 211/2000 Z.z.

Panel nástrojov

Zákon o slobode informácií

Zákon č. 211/2000 Z.z.

§ 9 – Ochrana osobnosti a osobných údajov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Informácie o osobnosti a súkromí, osobné písomnosti, podobizne, obrazové či zvukové záznamy týkajúce sa fyzickej osoby sprístupní povinná osoba len vtedy, ak to ustanovuje osobitný zákon alebo s písomným súhlasom dotknutej osoby. Ak dotknutá osoba nežije, súhlas môže dať jej blízka osoba. Súhlas sa nevyžaduje pri sprístupňovaní údajov zosnulej osoby na vedecké, štatistické, archivačné, historické účely, účely dokumentácie, činnosti pohrebísk, pamätníkov, spomienkových podujatí a piety v nevyhnutnom rozsahu. Tým nie sú dotknuté osobitné predpisy.
(2)
Osobné údaje spracúvané v informačnom systéme podľa osobitného zákona sprístupní povinná osoba len so zákonom stanoveným dôvodom alebo s písomným súhlasom dotknutej osoby. Ak osoba nemá spôsobilosť na právne úkony, súhlas dáva jej zákonný zástupca. Ak nežije, súhlas môže dať jej blízka osoba. Súhlas sa nevyžaduje na vedecké, štatistické, archivačné, historické účely, účely dokumentácie, činnosti pohrebísk, pamätníkov, spomienkových podujatí a piety v nevyhnutnom rozsahu.
(3)
Na účely informovania verejnosti povinná osoba sprístupní osobné údaje verejných funkcionárov, poslancov obecných zastupiteľstiev, predstavených v štátnej službe, odborníkov pracujúcich pre člena vlády, prezidenta, predsedu alebo podpredsedu Národnej rady, vedúcich zamestnancov vo verejnom záujme, vedúcich zamestnancov orgánov verejnej moci, nadriadených v služobnom pomere alebo členov hodnotiacej komisie rozhodujúcej o verejných prostriedkoch. Sprístupňujú sa tieto údaje:
a)
titul,
b)
meno,
c)
priezvisko,
d)
funkcia a dátum vymenovania,
e)
pracovné zaradenie a dátum začiatku výkonu činnosti,
f)
miesto výkonu funkcie a orgán, v ktorom pôsobí,
g)
mzda, plat alebo iné finančné náležitosti za výkon funkcie, ak sú hradené z verejných rozpočtov.
(4)
Osobné údaje nadriadeného v služobnom pomere povinná osoba sprístupní podľa odseku 3 len vtedy, ak to nie je v rozpore s povinnosťou mlčanlivosti a neohrozuje to bezpečnosť, obranu štátu, verejný poriadok alebo plnenie úloh týchto osôb a orgánov. V tomto prípade sa § 13 nepoužije.
Originál
(1)
Informácie, ktoré sa dotýkajú osobnosti a súkromia fyzickej osoby, písomnosti osobnej povahy, podobizne, obrazové snímky a obrazové a zvukové záznamy týkajúce sa fyzickej osoby alebo jej prejavov osobnej povahy povinná osoba sprístupní len vtedy, ak to ustanovuje osobitný zákon, alebo s predchádzajúcim písomným súhlasom dotknutej osoby. Ak dotknutá osoba nežije, taký súhlas môže poskytnúť jej blízka osoba; 13 ) súhlas sa nevyžaduje, ak ide o sprístupňovanie osobných údajov zosnulej dotknutej osoby na vedecký účel, na štatistický účel, na účel archivácie, dokumentačnej činnosti, historického výskumu, činností pohrebísk, umiestnenia pamätníkov a pamätných tabúľ, konania spomienkových podujatí a piety v rozsahu nevyhnutnom pre jeho naplnenie. Ustanovenia osobitných predpisov tým nie sú dotknuté. 14 )
(2)
Informácie o osobných údajoch fyzickej osoby, ktoré sú spracúvané v informačnom systéme za podmienok ustanovených osobitným zákonom, 9 ) povinná osoba sprístupní len vtedy, ak to ustanovuje zákon, alebo na základe predchádzajúceho písomného súhlasu dotknutej osoby. Ak dotknutá osoba nemá spôsobilosť na právne úkony, taký súhlas môže poskytnúť jej zákonný zástupca. 16 ) Ak dotknutá osoba nežije, taký súhlas môže poskytnúť jej blízka osoba; 13 ) súhlas sa nevyžaduje, ak ide o sprístupňovanie osobných údajov zosnulej dotknutej osoby na vedecký účel, na štatistický účel, na účel archivácie, dokumentačnej činnosti, historického výskumu, činností pohrebísk, umiestnenia pamätníkov a pamätných tabúľ, konania spomienkových podujatí a piety v rozsahu nevyhnutnom pre jeho naplnenie.
(3)
Povinná osoba sprístupní na účely informovania verejnosti osobné údaje fyzickej osoby, ktoré sú spracúvané v informačnom systéme za podmienok ustanovených osobitným zákonom 9 ) o fyzickej osobe, ktorá je verejným funkcionárom, 16a ) poslancom obecného zastupiteľstva, 16b ) predstaveným v štátnej službe, 16c ) odborníkom plniacim úlohy pre člena vlády Slovenskej republiky, prezidenta Slovenskej republiky, predsedu Národnej rady Slovenskej republiky alebo podpredsedu Národnej rady Slovenskej republiky, 16d ) vedúcim zamestnancom vykonávajúcim práce vo verejnom záujme, 16e ) vedúcim zamestnancom zamestnávateľa, ktorým je orgán verejnej moci, 16f ) nadriadeným v služobnom pomere 16g ) alebo členom hodnotiacej komisie alebo iného obdobného orgánu, ktorý sa zúčastňuje na procese rozhodovania o použití verejných prostriedkov. 16h ) Podľa prvej vety sa sprístupňujú osobné údaje v rozsahu
a)
titul,
b)
meno,
c)
priezvisko,
d)
funkcia a deň ustanovenia alebo vymenovania do funkcie,
e)
pracovné zaradenie a deň začiatku výkonu pracovnej činnosti,
f)
miesto výkonu funkcie alebo pracovnej činnosti a orgán, v ktorom túto funkciu alebo činnosť vykonáva,
g)
mzda, plat alebo platové pomery a ďalšie finančné náležitosti priznané za výkon funkcie alebo za výkon pracovnej činnosti, ak sú uhrádzané zo štátneho rozpočtu alebo z iného verejného rozpočtu.
(4)
Osobné údaje osoby, ktorá je nadriadeným v služobnom pomere, 16g ) povinná osoba sprístupní v rozsahu a na účel podľa odseku 3, len ak sprístupnenie nie je v rozpore s povinnosťou mlčanlivosti podľa osobitných predpisov 16i ) a zároveň sprístupnenie tejto informácie neohrozí bezpečnosť alebo obranu Slovenskej republiky, ochranu verejného poriadku alebo plnenie úloh týchto osôb alebo orgánov, v ktorých vykonávajú svoju činnosť; ustanovenie § 13 sa v tomto prípade nepoužije.

§ 10 – Ochrana obchodného tajomstva

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Informácie označené ako obchodné tajomstvo povinná osoba nesprístupní.
(2)
Za porušenie alebo ohrozenie obchodného tajomstva sa nepovažuje sprístupnenie informácie
a)
o závažnom vplyve na zdravie ľudí, svetové kultúrne a prírodné dedičstvo, životné prostredie, biodiverzitu a ekologickú stabilitu,
b)
o znečisťovaní životného prostredia,
c)
získanej za verejné prostriedky alebo týkajúcej sa používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu, obce, vyššieho územného celku, právnických osôb zriadených zákonom alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie,
d)
o štátnej pomoci a informácie podľa § 3 ods. 2.
(3)
Porušením alebo ohrozením obchodného tajomstva nie je ani zverejnenie zmluvy podľa § 5a.
Originál
(1)
Informácie označené ako obchodné tajomstvo 17 ) povinná osoba nesprístupní.
(2)
Porušením alebo ohrozením obchodného tajomstva nie je najmä sprístupnenie informácie
a)
týkajúcej sa závažného vplyvu na zdravie ľudí, svetové kultúrne a prírodné dedičstvo, 18 ) životné prostredie vrátane biologickej diverzity a ekologickej stability, 19 )
b)
o znečisťovaní životného prostredia, 20 )
c)
ktorá sa získala za verejné prostriedky, 7a ) alebo sa týka používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu, majetkom obce, majetkom vyššieho územného celku alebo majetkom právnických osôb zriadených zákonom, na základe zákona alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie,
d)
o štátnej pomoci 21 ) a informácie podľa § 3 ods. 2 .
(3)
Porušením alebo ohrozením obchodného tajomstva nie je ani zverejnenie zmluvy podľa § 5a .

§ 11 – Ďalšie obmedzenia prístupu k informáciám

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Povinná osoba sprístupnenie informácie obmedzí alebo ju nesprístupní, ak
a)
ju získala od osoby, ktorá nemá zákonnú povinnosť informácie poskytovať, a táto osoba písomne oznámila, že so zverejnením nesúhlasí. Ak táto osoba na výzvu neodpovie do siedmich dní, predpokladá sa, že súhlasí. Na tento následok musí byť vo výzve upozornená,
b)
ju zverejňuje na základe zákona; ak je podľa zákona zverejňovaná v určenej dobe, tak len do tejto doby,
c)
by tým mohlo dôjsť k porušeniu ochrany duševného vlastníctva podľa osobitného predpisu, okrem prípadu, ak oprávnená osoba na výzvu povinnej osoby so zverejnením súhlasí,
d)
sa týka rozhodovacej činnosti súdov alebo orgánov činných v trestnom konaní, okrem informácií zverejňovaných podľa osobitného predpisu, rozhodnutí policajta v prípravnom konaní a informácií o vznesení obvinenia vrátane opisu skutku, ak ich zverejnenie nezakazuje zákon alebo neohrozuje práva a právom chránené záujmy,
e)
sa týka zmierovacieho, arbitrážneho alebo rozhodcovského konania, okrem informácií o výsledku alebo rozhodnutí, ak ich zverejnenie nezakazujú osobitné predpisy,
f)
sa týka miesta výskytu chránených druhov rastlín, živočíchov, nerastov a skamenelín a hrozí ich rušenie či ničenie,
g)
by to bolo v rozpore s právom Európskej únie alebo medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná,
h)
sa týka výkonu kontroly alebo dozoru orgánom verejnej moci, okrem informácií o výsledku alebo rozhodnutí z tejto kontroly, ak ich zverejnenie nezakazujú osobitné predpisy,
i)
ide o dokumentáciu, ktorej zverejnenie by mohlo byť zneužité na plánovanie narušenia alebo zničenia jadrového zariadenia alebo iných objektov osobitnej dôležitosti,
j)
ide o bezpečnostnú dokumentáciu alebo audity kritickej infraštruktúry alebo kybernetickej bezpečnosti.
(2)
Písmeno a) sa nepoužije, ak ide o informácie získané za verejné prostriedky, týkajúce sa používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu, obce, vyššieho územného celku, právnických osôb zriadených zákonom alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie.
(3)
Ak povinná osoba získala informácie od tretej osoby na plnenie úloh podľa osobitného zákona, ktorý jej ukladá mlčanlivosť, sprístupní len tie informácie, ktoré priamo súvisia s jej úlohami.
(4)
Výkon kontroly alebo dozoru orgánom verejnej moci nie je dôvodom na nesprístupnenie informácie, ktorá vznikla pred začatím tejto kontroly, ak jej zverejnenie nezakazujú osobitné predpisy.
Originál
(1)
Povinná osoba obmedzí sprístupnenie informácie alebo informáciu nesprístupní, ak
a)
jej bola odovzdaná osobou, ktorej takú povinnosť zákon neukladá a ktorá na výzvu povinnej osoby písomne oznámila, že so sprístupnením informácie nesúhlasí. Ak na výzvu povinnej osoby neodpovie osoba oprávnená udeliť súhlas na sprístupnenie informácie do siedmich dní, predpokladá sa, že so sprístupnením informácie súhlasí. Na tieto následky musí byť osoba vo výzve upozornená,
b)
ju zverejňuje na základe zákona; 22 ) ak je podľa takého zákona zverejňovaná vo vopred stanovenej dobe, iba do tejto doby,
c)
tým možno porušiť ochranu duševného vlastníctva ustanovenú osobitným predpisom 23 ) s výnimkou, ak osoba oprávnená podľa týchto osobitných predpisov 23 ) na výzvu povinnej osoby na sprístupnenie informácie udelí súhlas,
d)
sa týka rozhodovacej činnosti súdu vrátane medzinárodných súdnych orgánov alebo orgánu činného v trestnom konaní okrem informácie, ktorá sa sprístupňuje podľa osobitného predpisu, 24 ) rozhodnutia policajta v prípravnom konaní podľa druhej časti druhej hlavy piateho dielu Trestného poriadku a informácie o vznesení obvinenia vrátane opisu skutku, ak ich sprístupnenie nezakazuje zákon alebo ak ich sprístupnenie neohrozuje práva a právom chránené záujmy,
e)
sa týka zmierovacieho konania, arbitrážneho konania alebo rozhodcovského konania okrem informácie o rozhodnutí alebo o výsledku konania, ak jej sprístupnenie nezakazujú osobitné predpisy,
f)
sa týka miesta výskytu chránených druhov rastlín, živočíchov, nerastov a skamenelín a hrozí ich neprípustné rušenie, poškodzovanie alebo ničenie,
g)
by to bolo v rozpore s právne záväznými aktmi Európskych spoločenstiev a Európskej únie alebo s medzinárodnou zmluvou, ktorou je Slovenská republika viazaná, 24a )
h)
sa týka výkonu kontroly, dohľadu alebo dozoru orgánom verejnej moci podľa osobitných predpisov 24b ) okrem informácie o rozhodnutí alebo o inom výsledku kontroly, dohľadu alebo dozoru, ak jej sprístupnenie nezakazujú osobitné predpisy, 24b )
i)
ide o dokumentáciu, ktorá obsahuje informácie, ktorých zverejnenie by sa mohlo použiť na plánovanie a vykonanie činností s cieľom spôsobiť narušenie alebo zničenie jadrového zariadenia alebo objektov osobitnej dôležitosti a ďalších dôležitých objektov podľa osobitných predpisov, 24c )
j)
ide o bezpečnostnú dokumentáciu alebo o auditné správy na úseku kritickej infraštruktúry alebo kybernetickej bezpečnosti.
(2)
Ustanovenie písmena a) sa nepoužije, ak ide o informácie, ktoré sa získali za verejné prostriedky, 7a ) alebo sa týkajú používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu, majetkom obce, majetkom vyššieho územného celku alebo majetkom právnických osôb zriadených zákonom, na základe zákona alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie.
(3)
Pri sprístupňovaní informácií, ktoré získala povinná osoba od tretej osoby na plnenie úlohy na základe osobitného zákona, 25 ) podľa ktorého sa na povinnú osobu vzťahuje povinnosť mlčanlivosti alebo iná prekážka ochraňujúca informácie pred zverejnením alebo zneužitím, ktoré však možno podľa tohto zákona sprístupniť, sprístupní povinná osoba len tie informácie, ktoré priamo súvisia s jej úlohami.
(4)
Vykonávanie kontroly, dohľadu alebo dozoru orgánom verejnej moci podľa osobitných predpisov 24b ) nemôže byť dôvodom na nesprístupnenie informácie, ktorá vznikla pred začatím kontroly, dohľadu alebo dozoru, ak jej sprístupnenie nezakazujú osobitné predpisy. 24b )

§ 11a – Obmedzenie prístupu k informáciám pri ochrane pred ujmou v hospodárskej súťaži

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Povinná osoba podľa § 2 ods. 3 môže obmedziť sprístupnenie informácie, ak by to poškodilo jej postavenie v hospodárskej súťaži a zároveň jej záujem na utajení prevažuje nad právom verejnosti na prístup k informácii.
(2)
Toto obmedzenie sa neuplatní, ak žiadateľ žiada o informácie týkajúce sa používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu (iným než majetkom tejto osoby), obce, vyššieho územného celku, právnických osôb zriadených zákonom alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie.
(3)
Povinnosť sprístupniť informácie podľa tohto zákona neovplyvňuje povinnosti podľa osobitného predpisu o ochrane hospodárskej súťaže.
Originál
(1)
Povinná osoba podľa § 2 ods. 3 môže obmedziť sprístupnenie informácie alebo informáciu nesprístupniť, ak by jej sprístupnenie mohlo tejto povinnej osobe spôsobiť ujmu v hospodárskej súťaži a zároveň záujem povinnej osoby na obmedzení sprístupnenia alebo nesprístupnení prevažuje nad právom verejnosti na prístup k požadovanej informácii.
(2)
Obmedzenie podľa odseku 1 sa neuplatní, ak žiadateľ požaduje od povinnej osoby podľa § 2 ods. 3 informácie, ktoré sa týkajú používania verejných prostriedkov, nakladania s majetkom štátu iným ako majetkom povinnej osoby podľa § 2 ods. 3 , majetkom obce, majetkom vyššieho územného celku alebo majetkom právnických osôb zriadených zákonom, na základe zákona alebo nakladania s finančnými prostriedkami Európskej únie.
(3)
Povinnosťou sprístupniť informácie povinnou osobou podľa § 2 ods. 3 nie je dotknuté dodržiavanie povinností podľa osobitného predpisu upravujúceho ochranu hospodárskej súťaže. 25a )

§ 12 – Podmienky obmedzenia

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Povinná osoba sprístupní informácie tak, že po vylúčení informácií, ktoré zákon sprístupniť nedovoľuje, poskytne všetko ostatné vrátane sprievodných informácií. Právo odmietnuť sprístupnenie trvá len dovtedy, kým trvá dôvod na nesprístupnenie.
(2)
Dôvodom na nesprístupnenie informácie nie je skutočnosť, že informácia je
a)
uvedená v zmluve, ktorá nie je povinne zverejňovanou zmluvou podľa § 5a,
b)
uvedená v zmluve, o ktorej sa zverejňuje informácia o jej uzatvorení podľa § 5a ods. 3,
c)
údajom o objednávke alebo faktúre za tovary, služby a práce, ktorý sa povinne nezverejňuje podľa § 5b.
Originál
(1)
Všetky obmedzenia práva na informácie vykonáva povinná osoba tak, že sprístupní požadované informácie vrátane sprievodných informácií po vylúčení tých informácií, pri ktorých to ustanovuje zákon. Oprávnenie odmietnuť sprístupnenie informácie trvá iba dovtedy, kým trvá dôvod nesprístupnenia.
(2)
Dôvodom na nesprístupnenie informácie nie je skutočnosť, že informácia je
a)
uvedená v zmluve, ktorá nie je povinne zverejňovanou zmluvou podľa § 5a ,
b)
uvedená v zmluve, o ktorej sa zverejňuje informácia o uzatvorení zmluvy podľa § 5a ods. 3 , alebo
c)
údajom o vyhotovenej alebo doručenej objednávke tovarov, služieb a prác alebo údajom o vystavenej alebo doručenej faktúre za tovary, služby a práce, ktorý nie je povinne zverejňovaný podľa § 5b .

Načítané 5 z 49 paragrafov