Zákon o sociálnom zabezpečení (úplné znenie zákona o sociálnom zabezpečení, ako vyplýva z neskorších zákonných zmien a doplnkov) (30/1983 Zb.)

§ 110 – Žiadosť o dávku (službu)

Jednoducho

(1)

O poskytnutí dávky alebo služby sa spravidla rozhoduje na žiadosť.

(2)

Žiadosť o dôchodok podáva:

a)

pracovník v pracovnom pomere u orgánov základnej organizácie Revolučného odborového hnutia v organizácii, kde je zamestnaný;

b)

člen výrobného družstva v tomto družstve;

c)

člen jednotného roľníckeho družstva v tomto družstve;

d)

ostatní občania na národnom výbore v mieste svojho bydliska.

(3)

Občania, ktorí už nie sú v pracovnom alebo členskom pomere, ale poberajú z neho dávky nemocenského poistenia, podávajú žiadosť u orgánu, ktorý by bol pre nich príslušný v čase trvania tohto pomeru.

(4)

Pozostalí po občanoch uvedených v odsekoch 2 a 3 podávajú žiadosť u orgánov, ktoré by boli príslušné prijať žiadosť týchto občanov. Pozostalí po nepracujúcich dôchodcoch podávajú žiadosť na národnom výbore v mieste svojho bydliska.

(5)

Žiadosť o dávku alebo službu sociálnej starostlivosti a žiadosť o zaopatrovací príspevok sa podáva na národnom výbore v mieste bydliska žiadateľa. Konanie o sociálnu starostlivosť možno začať aj z podnetu príslušného orgánu alebo socialistickej organizácie.

Originál

(1)

O poskytnutí dávky (služby) sa rozhoduje spravidla na žiadosť.

(2)

Žiadosť o dávku dôchodkového zabezpečenia podáva

a)

pracovník v pracovnom pomere u orgánov základnej organizácie Revolučného odborového hnutia pôsobiacej v organizácii (jej zložke), v ktorej je v pracovnom pomere;

b)

člen výrobného družstva v tomto družstve;

c)

člen jednotného roľníckeho družstva v tomto družstve;

d)

ostatní občania národnému výboru svojho bydliska.

(3)

Občania, ktorí už nie sú v pracovnom alebo členskom pomere v organizácii, poberajú však z tohto pomeru dávky nemocenského poistenia (zabezpečenia v chorobe, zabezpečenia matky a dieťaťa), podávajú žiadosť o dávku dôchodkového zabezpečenia u orgánu, ktorý by bol pre nich príslušný v čase trvania pracovného alebo členského pomeru.

(4)

Pozostalí po občanoch uvedených v odsekoch 2 a 3 podávajú žiadosť o dávku dôchodkového zabezpečenia u orgánov, ktoré by boli príslušné prijať žiadosť uvedených občanov o dávku dôchodkového zabezpečenia. Pozostalí po nepracujúcich dôchodcoch podávajú žiadosť o dôchodok národnému výboru svojho bydliska.

(5)

Žiadosť o dávku alebo službu sociálnej starostlivosti a žiadosť o zaopatrovací príspevok sa podáva národnému výboru bydliska žiadateľa. Konanie o dávku alebo službu sociálnej starostlivosti možno začať aj z vlastného podnetu príslušného orgánu alebo z podnetu socialistickej organizácie.

§ 111 – Povinnosť organizácií viesť záznamy a podávať hlásenia na účely sociálneho zabezpečenia

Trvalý odkaz

Jednoducho

Organizácie musia viesť záznamy o skutočnostiach, ktoré rozhodujú o nároku na dávku, jej výške a vyplácaní. Ide najmä o dobu a druh zamestnania, vznik a zánik členstva v družstve, výšku zárobku, pracovnú neschopnosť pre chorobu alebo úraz, dohodnutie a skončenie pracovného pomeru alebo dohody s dôchodcom, ako aj o podmienky starostlivosti o občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou. Tieto údaje musia organizácie hlásiť orgánom, ktoré zabezpečujú sociálne zabezpečenie pracujúceho alebo dôchodcu. Na vyzvanie týchto orgánov musia organizácie podať hlásenie kedykoľvek. Orgány sociálneho zabezpečenia majú právo kontrolovať, či sú hlásenia správne a úplné.

Originál

Organizácie sú pocinné viesť záznamy o okolnostiach rozhodujúcich pre nárok na dávku, jej výšku a jej výplatu, najmä o dobe a druhu zamestnania, o vzniku a zániku členstva v družstve, o výške zárobku pracujúcich, o pracovnej neschopnosti pre chorobu alebo úraz, o dojednaní a skončení pracovného pomeru (dohody o pracovnej činnosti) s dôchodcom, ako aj o okolnostiach rozhodujúcich pre uskutočňovanie starostlivosti o občanov so zmenenou pracovnou schopnosťou a hlásiť ich orgánom vykonávajúcim sociálne zabezpečenie pracujúceho (dôchodcu). Na vyzvanie týchto orgánov sú organizácie povinné podať také hlásenia kedykoľvek. Orgány sociálneho zabezpečenia majú právo preskúmať správnosť a úplnosť hlásení.

§ 112 – Zodpovednosť organizácií

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak organizácia nesprávnym hlásením alebo opomenutím, najmä neoznámením nástupu dôchodcu do zamestnania, prijatia za člena družstva alebo uzavretia dohody o pracovnej činnosti, zavinila, že sa dávka vyplatila neprávom alebo vo vyššej sume, musí túto sumu nahradiť. Táto povinnosť platí pre jednotné roľnícke družstvo aj vtedy, ak sociálna komisia družstva porušila alebo zanedbala svoje povinnosti, čo viedlo k nesprávnej výplate dávky. O povinnosti nahradiť neprávom vyplatené sumy rozhoduje orgán sociálneho zabezpečenia, ktorý rozhoduje o dávke; tento orgán môže od náhrady úplne alebo čiastočne upustiť.

(2)

Ustanovenie § 71 ods. 3 platí rovnako.

Originál

(1)

Ak organizácia nesprávnym hlásením alebo opomenutím, najmä neoznámením vstupu dôchodcu do zamestnania (prijatia za člena výrobného družstva alebo jednotného roľníckeho družstva, uzavretia dohody o pracovnej činnosti) zavinila, že dávka sa poskytla neprávom alebo vo vyššej výmere, než patrila, je povinná nahradiť neprávom vyplatené sumy. Túto povinnosť má jednotné roľnícke družstvo aj vtedy, ak sociálna komisia jednotného roľníckeho družstva porušila alebo zanedbala svoje povinnosti a tak sa dávka poskytla neprávom alebo vo vyššej výmere, než v akej patrila. O povinnosti nahradiť neprávom vyplatené sumy rozhoduje orgán sociálneho zabezpečenia, ktorý je príslušný rozhodnúť o dávke; tento orgán môže tiež od požadovania náhrady úplne alebo čiastočne upustiť.

(2)

Ustanovenie § 71 ods. 3 platí obdobne.

§ 113 – Spoločná zodpovednosť príjemcu dávky a organizácie

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ak sa dávka vyplatila neprávom alebo vo vyššej sume, než mala byť, a zavinil to príjemca dávky alebo organizácia, zodpovedajú za vrátenie tejto sumy obaja spoločne a nerozdielne. Príjemca a organizácia sa medzi sebou vyrovnajú podľa toho, kto z nich mieru zavinenia spôsobil. Spory o vzájomnom vyrovnaní medzi organizáciou a príjemcom dávky rozhodujú v prvom stupni krajské súdy.

Originál

Ak sa dávka poskytla neprávom alebo vo vyššej výmere, než patrila, zavinením príjemcu dávky ( § 62 ods.2 ) aj organizácie ( § 112 ods. 1 ), zodpovedajú za vrátenie neprávom vyplatenej sumy príjemca dávky a organizácia spoločne a nerozdielne. Príjemca dávky a organizácia sa navzájom vyrovnajú podľa miery zavinenia. Spory o vzájomnom vyrovnaní medzi organizáciou a príjemcom dávky rozhodujú v prvom stupni krajské súdy.

§ 114 – Vstup do zariadení organizácie

Trvalý odkaz

Jednoducho

Poverení pracovníci orgánov sociálneho zabezpečenia môžu vstupovať do zariadení organizácie a na pracoviská, ak je to potrebné na účely tohto zákona alebo na zistenie skutočností, od ktorých závisí nárok na náhradu dávok dôchodkového zabezpečenia.

Originál

Poverení funkcionári a pracovníci orgánov sociálneho zabezpečenia sú oprávnení vstupovať do zariadení organizácie a na pracoviská, pokiaľ to treba na účely tohto zákona alebo na zistenie skutočností rozhodujúcich pre nárok na náhradu dávok dôchodkového zabezpečenia.