Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 90/2008 Z. z. o európskom zoskupení územnej spolupráce a o doplnení zákona č. 540/2001 Z. z. o štátnej štatistike v znení neskorších predpisov v znení neskorších predpisov a ktorým sa dopĺňa zákon č. 25/2006 Z. z.… (31/2015 Z. z.)

§ 2 – Názov zoskupenia

Jednoducho

Názov zoskupenia je meno, pod ktorým je zoskupenie zapísané v Registri európskych zoskupení územnej spolupráce (ďalej len „register“).

V názve zoskupenia musí byť uvedené označenie „európske zoskupenie územnej spolupráce“ alebo skratka „e. z. ú. s.“.

Tento názov sa musí líšiť od mien zoskupení, ktoré už existujú alebo ktoré už zanikli.

Iné osoby nesmú toto označenie používať vo svojom názve ani v obchodnom mene.

Originál

Názvom zoskupenia sa rozumie názov, pod ktorým je zoskupenie zapísané v Registri európskych zoskupení územnej spolupráce (ďalej len "register").

Názov zoskupenia musí obsahovať označenie "európske zoskupenie územnej spolupráce" alebo skratku "e. z. ú. s." a musí sa odlišovať od názvu už existujúcich zoskupení alebo už zaniknutých zoskupení.

Toto označenie nemôžu používať vo svojom názve alebo v obchodnom mene iné osoby.“.

§ 4a – Konanie o udelení súhlasu a schválení dohovoru

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak chce slovenský subjekt vstúpiť do zoskupenia so sídlom v inom členskom štáte, musí požiadať registrový úrad o súhlas s účasťou a o schválenie dohovoru. Rovnako postupuje aj pri žiadosti o schválenie zmeny dohovoru.

(2)

K žiadosti o súhlas s účasťou v zoskupení a schválenie dohovoru treba priložiť:

a)

úradne osvedčenú kópiu navrhovaného dohovoru,

b)

úradne osvedčenú kópiu navrhovaných stanov,

c)

súhlas podľa § 3 ods. 3 alebo ods. 4.

(3)

K žiadosti o schválenie zmeny dohovoru treba priložiť:

a)

dohovor s vyznačenou zmenou,

b)

stanovy s vyznačenou zmenou.

(4)

Na konanie o udelení súhlasu s účasťou, schválení dohovoru alebo jeho zmeny sa vzťahujú všeobecné pravidlá správneho konania, pokiaľ tento zákon alebo osobitný predpis neurčujú inak.

(5)

Proti rozhodnutiu o návrhu podľa odseku 1 sa nemožno odvolať, je však možné požiadať o jeho preskúmanie súdom.

Originál

(1)

Návrh na udelenie súhlasu s účasťou slovenského subjektu v zoskupení založenom na území členského štátu a na schválenie navrhovaného dohovoru alebo návrh na schválenie zmeny dohovoru podáva slovenský subjekt podľa § 3 ods. 2 registrovému úradu.

(2)

K návrhu na udelenie súhlasu s účasťou slovenského subjektu v zoskupení založenom na území členského štátu a na schválenie navrhovaného dohovoru sa prikladá

a)

úradne osvedčená kópia navrhovaného dohovoru,

b)

úradne osvedčená kópia navrhovaných stanov a

c)

súhlas podľa § 3 ods. 3 alebo ods. 4.

(3)

K návrhu na schválenie zmeny dohovoru sa prikladá

a)

dohovor s uvedenou zmenou a

b)

stanovy s uvedenou zmenou.

(4)

Na konanie o udelení súhlasu s účasťou slovenského subjektu v zoskupení založenom na území členského štátu a o schválení navrhovaného dohovoru a o schválení zmeny dohovoru sa vzťahuje všeobecný predpis o správnom konaní, 5b ) ak osobitný predpis 1 ) alebo tento zákon neustanovuje inak.

(5)

Proti rozhodnutiu o návrhu podľa odseku 1 nie je možné podať opravný prostriedok; toto rozhodnutie je preskúmateľné súdom. 5c )“.

§ 7 – Zápis zoskupenia do registra

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Návrh na zápis zoskupenia do registra podávajú registrovému úradu zakladatelia alebo nimi zvolený zástupca. Rozsah právomocí zástupcu určuje splnomocnenie od zakladateľov.

(2)

K návrhu na zápis zoskupenia do registra treba priložiť:

a)

dohovor,

b)

stanovy,

c)

súhlas s účasťou zakladateľov v zoskupení udelený podľa osobitného predpisu,

d)

znalecký posudok, ak zakladateľ vkladá nepeňažný vklad (posudok potvrdzuje, že hodnota vkladu zodpovedá prevzatému záväzku),

e)

listinu, ktorá dokazuje, v akom rozsahu zakladatelia splatili svoje vklady,

f)

listinu, ktorá dokazuje vznik funkcie riaditeľa,

g)

listinu, ktorá dokazuje bezúhonnosť riaditeľa podľa § 35 ods. 3,

h)

splnomocnenie zvoleného zástupcu, ak návrh podáva tento zástupca.

Originál

(1)

Návrh na zápis zoskupenia do registra podávajú zakladatelia alebo nimi zvolený zástupca registrovému úradu. Rozsah oprávnení zvoleného zástupcu určí splnomocnenie zakladateľov.

(2)

K návrhu na zápis zoskupenia do registra podľa odseku 1 sa prikladá

a)

dohovor,

b)

stanovy,

c)

súhlas s účasťou zakladateľov v zoskupení udelený podľa osobitného predpisu, 4a )

d)

znalecký posudok, ktorým sa preukazuje, že hodnota nepeňažného vkladu zodpovedá hodnote prevzatého záväzku na vklad do majetku zoskupenia, ak zakladateľ vložil nepeňažný vklad,

e)

listina, ktorou sa preukazuje rozsah splatenia vkladov jednotlivých zakladateľov,

f)

listina, ktorou sa preukazuje vznik funkcie riaditeľa,

g)

listina, ktorou sa preukazuje bezúhonnosť riaditeľa podľa § 35 ods. 3,

h)

splnomocnenie zvoleného zástupcu, ak návrh na zápis zoskupenia do registra podáva zvolený zástupca.

§ 8 – Zápis zoskupenia do registra

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Registrový úrad rozhodne o zápise a zapíše zoskupenie do registra najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu, ak:

a)

návrh spĺňa podmienky podľa § 7,

b)

dohovor a stanovy sú v súlade s týmto zákonom a osobitným predpisom,

c)

ide o zoskupenie podľa tohto zákona a osobitného predpisu,

d)

zakladatelia získali súhlas s účasťou v zoskupení v súlade s týmto zákonom a osobitným predpisom.

(2)

Každá zmena údajov podľa § 4 ods. 6 sa musí bez zbytočného odkladu zapísať do registra. Zoskupenie musí podať návrh na zápis zmeny najneskôr do 30 dní odo dňa, keď nastala právna skutočnosť, ktorá zmenu vyvolala. K návrhu treba priložiť listinu, z ktorej zmena alebo zánik údaja vyplýva.

(3)

Registrový úrad pridelí zoskupeniu identifikačné číslo v rozhodnutí o zápise do registra.

(4)

Zápis sa vykoná ku dňu, ktorý je uvedený v návrhu. Ak sa rozhodnutie vydá neskôr alebo ak návrh konkrétny deň neobsahuje, zápis sa vykoná ku dňu vydania rozhodnutia.

(5)

Registrový úrad oznámi Štatistickému úradu Slovenskej republiky údaje o názve, identifikačnom čísle, členoch a sídle zoskupenia, ako aj ich zmeny, a to do desiatich pracovných dní od právoplatnosti rozhodnutia o zápise.

Originál

(1)

Registrový úrad vydá rozhodnutie o zápise zoskupenia do registra a vykoná zápis do registra najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na zápis zoskupenia do registra, ak

a)

návrh na zápis zoskupenia do registra spĺňa podmienky podľa § 7,

b)

dohovor a stanovy sú v súlade s týmto zákonom a osobitným predpisom, 1 )

c)

ide o zoskupenie podľa tohto zákona a podľa osobitného predpisu, 1 )

d)

zakladateľom bol udelený súhlas s ich účasťou v zoskupení v súlade s týmto zákonom a osobitným predpisom 1 ).

(2)

Do registra sa zapisuje bez zbytočného odkladu každá zmena údajov podľa § 4 ods. 6. Zoskupenie je povinné najneskôr do 30 dní odo dňa, keď nastali účinky právnej skutočnosti zakladajúcej zmenu zapisovaných údajov, podať návrh na zápis zmeny zapisovaných údajov v registri. K návrhu na zápis zmeny zapisovaných údajov v registri sa prikladá listina, z ktorej vyplýva zápis, zmena alebo zánik zapisovaného údaja.

(3)

Registrový úrad pridelí zoskupeniu identifikačné číslo v rozhodnutí o zápise zoskupenia do registra.

(4)

Zápis zoskupenia do registra sa vykoná ku dňu určenému v návrhu na zápis zoskupenia do registra. Ak sa rozhodnutie o zápise zoskupenia do registra vydá neskôr alebo sa v návrhu na zápis zoskupenia do registra neuvádza deň, ku ktorému sa má zápis vykonať, vykoná sa zápis zoskupenia do registra ku dňu vydania tohto rozhodnutia.

(5)

Údaje o názve zoskupenia, jeho identifikačnom čísle, jeho členoch a sídle, ako aj zmeny týchto údajov zašle registrový úrad do desiatich pracovných dní od právoplatnosti rozhodnutia o zápise do registra Štatistickému úradu Slovenskej republiky.

§ 9 – Zamietnutie zápisu do registra

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ak nie sú splnené podmienky podľa § 8 ods. 1, registrový úrad návrh na zápis zoskupenia do registra zamietne, a to najneskôr do 30 dní od jeho doručenia.

Originál

Registrový úrad zamietne návrh na zápis zoskupenia do registra, ak nie sú splnené podmienky podľa § 8 ods. 1, najneskôr do 30 dní od doručenia návrhu na zápis zoskupenia do registra.“.