§ 1 – Sociálne zabezpečenie policajtov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Tento zákon upravuje sociálne zabezpečenie policajtov a profesionálnych vojakov. 1 ) Toto zabezpečenie tvorí: a) nemocenské zabezpečenie, b) úrazové zabezpečenie, c) výsluhové zabezpečenie a d) služby sociálneho zabezpečenia.
(2)
Pod pojmom policajt sa v tomto zákone rozumie príslušník Policajného zboru, Hasičského a záchranného zboru, Horskej záchrannej služby, Slovenskej informačnej služby, Národného bezpečnostného úradu, Zboru väzenskej a justičnej stráže a ozbrojený príslušník finančnej správy, 1a ) pokiaľ tento zákon nehovorí inak.
(3)
Pod pojmom profesionálny vojak sa v tomto zákone rozumie aj vojak mimoriadnej služby. 2 )
Originál
(1)
Tento zákon upravuje sociálne zabezpečenie policajtov a profesionálnych vojakov, 1 ) ktoré tvorí
a)
nemocenské zabezpečenie,
b)
úrazové zabezpečenie,
c)
výsluhové zabezpečenie a
d)
služby sociálneho zabezpečenia.
(2)
Pod pojmom policajt sa na účely tohto zákona rozumie príslušník Policajného zboru, Hasičského a záchranného zboru, Horskej záchrannej služby, Slovenskej informačnej služby, Národného bezpečnostného úradu, Zboru väzenskej a justičnej stráže a ozbrojený príslušník finančnej správy, 1a ) ak tento zákon neustanovuje inak.
(3)
Pod pojmom profesionálny vojak sa na účely tohto zákona rozumie aj vojak mimoriadnej služby. 2 )