Zákon o verejnom obstarávaní

Zákon č. 343/2015 Z.z.

Panel nástrojov

Zákon o verejnom obstarávaní

Zákon č. 343/2015 Z.z.

§ 1 – Predmet úpravy

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Tento zákon upravuje zadávanie zákaziek na tovar, stavebné práce a služby, súťaže návrhov, koncesie na stavebné práce a služby a správu vo verejnom obstarávaní.
(2)
Tento zákon sa nevzťahuje na:
a)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu, ktorá si vyžaduje osobitné bezpečnostné opatrenia na ochranu základných bezpečnostných záujmov Slovenskej republiky, ak sa nedajú chrániť menej rušivými opatreniami,
b)
rozhodcovské a zmierovacie konanie,
c)
nadobúdanie alebo nájom existujúcich stavieb a nehnuteľností alebo práv k nim,
d)
výskumné a vývojové služby, okrem tých, ktoré sú uvedené v odseku 16,
e)
pracovné zmluvy, dohody o prácach mimo pracovného pomeru a podobné vzťahy,
f)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu, ak sa zadáva podľa osobitného postupu medzinárodnej organizácie,
g)
civilnú zákazku alebo koncesiu na služby civilnej ochrany od neziskovej organizácie (kódy 75250000-3 a ďalšie), okrem prepravy pacientov,
h)
civilnú zákazku alebo koncesiu na finančné služby pri cenných papieroch, služby Národnej banky Slovenska, Európskej centrálnej banky a operácie EFSF a ESM,
i)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu na verejné elektronické komunikačné siete alebo služby,
j)
civilnú zákazku alebo koncesiu na vysielací čas alebo program pre vysielateľa alebo poskytovateľa audiovizuálnej služby,
k)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorou vysielateľ nadobúda, vyvíja alebo produkuje program,
l)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu plne financovanú medzinárodnou organizáciou, ak sa zadáva podľa jej pravidiel; pri väčšinovom financovaní sa strany dohodnú na postupe,
m)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu podľa medzinárodnej zmluvy s tretími štátmi na spoločné projekty, ak bola zmluva oznámená Európskej komisii,
n)
civilnú zákazku alebo koncesiu na:
1.
právne zastupovanie advokátom v konaniach,
2.
právne poradenstvo pri príprave na také konanie,
3.
osvedčovanie listín notárom,
4.
právne služby ustanovené súdom,
5.
iné právne služby spojené s výkonom úradnej moci,
o)
civilnú zákazku na služby s výlučným právom podľa zákona alebo rozhodnutia, a koncesiu na služby s výlučným právom,
p)
civilnú zákazku alebo koncesiu na úver alebo pôžičku,
q)
civilnú zákazku alebo koncesiu na služby politickej kampane (kódy 79341400-0 a ďalšie) zadanú politickou stranou,
r)
civilnú zákazku na tovar na ďalší predaj alebo prenájom, ak obstarávateľ nemá výlučné právo, okrem zákaziek centrálnej obstarávacej organizácie,
s)
civilnú zákazku na centralizované činnosti vo verejnom obstarávaní centrálnou obstarávacou organizáciou,
t)
civilnú zákazku na službu verejnej osobnej dopravy na železničných alebo špeciálnych dráhach,
u)
zákazku alebo súťaž návrhov na iné účely ako činnosti podľa § 9 ods. 3 až 9, okrem zákaziek verejného obstarávateľa,
v)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu na činnosti podľa § 9 ods. 3 až 9 v treťom štáte bez využitia sietí EÚ,
w)
zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti pre spravodajské služby a Policajný zbor,
x)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti podľa medzinárodnej zmluvy o rozmiestnení vojsk,
y)
zákazku alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti v treťom štáte pri nasadení ozbrojených síl mimo EÚ,
z)
zákazku alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti podľa medzinárodnej zmluvy medzi členskými štátmi a tretími štátmi, ktorej účastníkom je Slovensko, aa) zákazku alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti v rámci programu spolupráce vo výskume a vývoji aspoň dvoch členských štátov, s oznámením Európskej komisii, ab) zákazku alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti zadanú ústredným orgánom, VÚC alebo obcou orgánu iného členského štátu alebo tretieho štátu, ac) zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti na finančné služby okrem poisťovacích, ad) koncesiu na služby s výlučným právom podľa Zmluvy o fungovaní EÚ pri činnostiach podľa § 9 ods. 3, 6 až 9, s uverejnením výsledku, ae) koncesiu na letecké dopravné služby podľa licencie a na služby vo verejnom záujme v osobnej doprave, af) koncesiu na lotérie (kód 92351100-7) s výlučným právom uverejneným v Úradnom vestníku EÚ, ag) koncesiu na činnosť podľa § 9 ods. 4, ah) koncesiu spojenú s činnosťou podľa § 9 ods. 4 a 5, ai) koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti podľa pravidiel medzinárodnej organizácie.
(3)
Tento zákon sa nevzťahuje na zákazku verejného obstarávateľa podľa § 9 ods. 8 na:
a)
služby s pridanou hodnotou elektronicky,
b)
finančné služby (kódy 66100000-1 až 66720000-3 a podľa odseku 2 písm. h)),
c)
filatelistické služby,
d)
logistické služby pri doručovaní poštových zásielok.
(4)
Tento zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorú zadáva verejný obstarávateľ právnickej osobe, ak:
a)
verejný obstarávateľ nad ňou vykonáva kontrolu ako nad vlastnými zložkami,
b)
viac ako 80% jej činností je na plnenie úloh od neho alebo od ním kontrolovaných osôb, a
c)
nemá priamu účasť súkromného kapitálu, okrem nekontrolných foriem podľa práva EÚ.
(5)
Rovnako sa zákon nevzťahuje na zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti zadávanú takejto právnickej osobe, ale bez výnimky na súkromný kapitál (nesmie byť žiadna priama účasť).
(6)
Verejný obstarávateľ kontroluje právnickú osobu, ak má rozhodujúci vplyv na jej ciele a rozhodnutia. Takú kontrolu môže vykonávať aj iná ním kontrolovaná osoba.
(7)
Zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu, ak kontrolovaná právnická osoba zadá zákazku svojmu kontrolujúcemu verejnému obstarávateľovi alebo inej ním kontrolovanej osobe, ak v nej nie je priama účasť súkromného kapitálu (s výnimkou nekontrolných foriem).
(8)
Zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu verejného obstarávateľa právnickej osobe, ktorú nekontroluje sám, ale spoločne s inými, ak:
a)
spoločne nad ňou vykonávajú kontrolu ako nad vlastnými zložkami,
b)
viac ako 80% jej činností je pre nich alebo ním kontrolované osoby, a
c)
nemá priamu účasť súkromného kapitálu (s výnimkou nekontrolných foriem).
(9)
O spoločnú kontrolu ide, ak:
a)
orgány kontrolovanej osoby tvoria zástupcovia všetkých verejných obstarávateľov,
b)
spoločne majú rozhodujúci vplyv na jej ciele a rozhodnutia, a
c)
nesleduje záujmy v rozpore s ich záujmami.
(10)
Zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu medzi dvoma alebo viacerými verejnými obstarávateľmi, ak:
a)
spolupracujú na poskytovaní služieb vo verejnom záujme,
b)
spolupráca sa riadi len verejným záujmom, a
c)
na otvorenom trhu vykonávajú menej ako 20% činností, ktorých sa spolupráca týka.
(11)
Percento činností sa určí podľa priemerného obratu alebo nákladov za posledné tri roky. Ak nie sú dostupné, použije sa podnikateľský plán.
(12)
Nekontrolná a neblokujúca účasť súkromného kapitálu je taká, ktorá neobmedzuje kontrolu podľa odseku 6 alebo 9 a nezakladá právo na podiel na zisku.
(13)
Tento zákon sa nevzťahuje na podlimitnú zákazku, ktorej predmetom je:
a)
činnosť znalca, tlmočníka, prekladateľa, odborná činnosť pre trestné konanie, kontrolu, štátnu expertízu, posudky EIA a výskum a vývoj,
b)
nadobúdanie knižničných fondov alebo zbierkových predmetov,
c)
tovar, práce alebo služby pre zastupiteľský úrad, rozvojovú spoluprácu, humanitárnu pomoc alebo logistickú podporu ozbrojených síl,
d)
tovar, práce alebo služby od Zboru väzenskej a justičnej stráže (s odsúdenými) alebo od strednej odbornej školy (v rámci praktického vyučovania),
e)
tovar alebo služby na úhradu výdavkov na deti v profesionálnych rodinách,
f)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba scénických a kostýmových výprav, notový materiál, hudobné nástroje,
g)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba expozície múzeí a galérií, reštaurovanie,
h)
vytvorenie a dodanie autorských diel (audiovizuálne, divadelné, hudobné a pod.) a umelecké výkony,
i)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba ľudových umeleckých výrobkov,
j)
poštová služba z univerzálnej služby,
k)
dodanie a inštalácia malého zariadenia na obnoviteľnú energiu pre rodinné a bytové domy (do 10 kW elektrina, alebo teplo pre budovu),
l)
tovar alebo služby na predsedníctvo SR v medzinárodnej organizácii,
m)
tovar, práce alebo služby pre strednú odbornú školu pri duálnom vzdelávaní,
n)
poradenstvo pre prezidenta, predsedu NR SR a predsedu vlády,
o)
ochraňovanie štátnych hmotných rezerv,
p)
služba IT, ktorú verejný obstarávateľ vytvoril z verejného obstarávania a poskytuje ju podľa § 7 ods. 1 písm. b) alebo c) a ďalším, ak sú splnené podmienky,
q)
tovar, práce alebo služby, kde odberateľom aj dodávateľom je verejný obstarávateľ,
r)
lieky z kategorizovaného zoznamu pre Horskú záchrannú službu a HaZZ,
s)
služba v ťažbe alebo pestovaní lesov,
t)
služba verejnej vysokej školy pre verejného obstarávateľa podľa § 7,
u)
tovar, práce alebo služby do 800 000 eur od registrovaného sociálneho podniku, osoby so zdravotným postihnutím alebo chránenej dielne,
v)
letecká preprava osôb od leteckého dopravcu v rámci pravidelných služieb,
w)
dodanie živých zvierat,
x)
krmivá pre zvieratá v zoo a starostlivosť o hendikepované chránené živočíchy,
y)
tovar alebo služby na výskumné účely pre verejného obstarávateľa v sektore výskumu a vývoja,
z)
príprava medzinárodného podujatia na úrovni prezidenta, predsedu NR SR alebo člena vlády, aa) kosenie, mulčovanie a pasenie v chránených územiach, ab) potraviny pre školské stravovanie, účelové zariadenia VŠ a sociálne služby, ac) tvorba a nákup učebníc a pracovných zošitov pre školy, ad) tvorba a vydanie vysokoškolských učebníc a skrípt, ae) dodanie, výskum alebo vývoj špecifického športového vybavenia.
(14)
Tento zákon sa nevzťahuje na zákazku s predpokladanou hodnotou nižšou ako 50 000 eur za rok alebo počas platnosti zmluvy.
(15)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ nesmú obchádzať tento zákon zadávaním podľa odsekov 2 až 13.
(16)
Tento zákon sa vzťahuje na výskumné a vývojové služby (kódy 73000000-2 až 73430000-5), ak z nich prospech plynie len verejnému obstarávateľovi a on ich aj plne platí.
(18)
Tento zákon sa vzťahuje na zákazky a koncesie týkajúce sa strategickej investície a úsekov diaľnic podľa osobitného predpisu, ak neustanovuje inak.
Originál
(1)
Tento zákon upravuje zadávanie zákaziek na dodanie tovaru, zákaziek na uskutočnenie stavebných prác, zákaziek na poskytnutie služieb, súťaž návrhov, zadávanie koncesií na stavebné práce, zadávanie koncesií na služby a správu vo verejnom obstarávaní.
(2)
Tento zákon sa nevzťahuje na
a)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu, pri ktorej plnení sa musia použiť osobitné bezpečnostné opatrenia alebo pri ktorej je nevyhnutná ochrana základných bezpečnostných záujmov Slovenskej republiky v súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie, 1 ) ak ochranu týchto bezpečnostných záujmov Slovenskej republiky nie je možné zabezpečiť menej rušivými opatreniami,
b)
rozhodcovské konanie a zmierovacie konanie,
c)
nadobúdanie existujúcich stavieb alebo nájom existujúcich stavieb a iných nehnuteľností alebo nadobúdanie práv k nim akýmkoľvek spôsobom financovania,
d)
výskumné a vývojové služby okrem výskumných a vývojových služieb uvedených v odseku 16,
e)
uzavretie pracovnej zmluvy, dohôd o prácach vykonávaných mimo pracovného pomeru alebo obdobného pracovnoprávneho vzťahu,
f)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa osobitného postupu alebo podľa pravidiel medzinárodnej organizácie,
g)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorej predmetom je služba civilnej ochrany a prevencie nebezpečenstva, ktorú poskytuje nezisková organizácia alebo združenie, zodpovedajúca kódom Spoločného slovníka obstarávania 2 ) (ďalej len „slovník obstarávania“) 75250000-3, 75251000-0, 75251100-1, 75251110-4, 75251120-7, 75252000-7, 75222000-8, 98113100-9 a 85143000-3 okrem služby prepravy pacientov vozidlami súžiacimi na prepravu pacientov,
h)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorej predmetom sú finančné služby súvisiace s emisiou, predajom, nákupom alebo prevodom cenných papierov alebo iných finančných nástrojov, 3 ) služby Národnej banky Slovenska, 4 ) služby Európskej centrálnej banky 5 ) alebo inej centrálnej banky 5 ) a operácie vykonávané Európskym nástrojom finančnej stability a Európskym mechanizmom pre stabilitu,
i)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu, ktorej hlavným účelom je umožniť verejnému obstarávateľovi poskytovanie alebo využívanie verejnej elektronickej komunikačnej siete alebo poskytovanie jednej alebo viacerých verejných elektronických komunikačných služieb, 6 )
j)
civilnú zákazku alebo koncesiu na vysielací čas alebo zaradenie, poskytnutie alebo odvysielanie programu alebo iného komunikátu, ktorá sa zadáva vysielateľovi programovej služby, poskytovateľovi audiovizuálnej mediálnej služby na požiadanie alebo poskytovateľovi obdobnej služby určenej na poskytovanie zvukových záznamov,
k)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorou vysielateľ programovej služby, poskytovateľ audiovizuálnej mediálnej služby na požiadanie alebo poskytovateľ obdobnej služby na poskytovanie zvukových záznamov, nadobúda, vyvíja, produkuje alebo koprodukuje program, alebo iný komunikát, určený pre vysielanie alebo poskytovanie prostredníctvom audiovizuálnej mediálnej služby na požiadanie alebo prostredníctvom obdobnej služby určenej na poskytovanie zvukových záznamov,
l)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo civilnú koncesiu, ktorá je úplne financovaná medzinárodnou organizáciou alebo medzinárodnou finančnou inštitúciou, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa osobitných pravidiel ustanovených touto medzinárodnou organizáciou alebo medzinárodnou finančnou inštitúciou; ak ide o civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo civilnú koncesiu, ktorá je z väčšej časti financovaná medzinárodnou organizáciou alebo medzinárodnou finančnou inštitúciou, zmluvné strany sa dohodnú na postupe jej zadávania,
m)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo civilnú koncesiu, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa pravidiel na základe medzinárodnej zmluvy uzavretej medzi Slovenskou republikou a tretími štátmi alebo ich nižšími územnými celkami alebo správnymi celkami a týka sa dodania tovaru, uskutočnenia stavebných prác alebo poskytovania služieb určených na spoločné uskutočnenie alebo na využívanie projektu účastníkmi tejto zmluvy, a uzatvorenie tejto medzinárodnej zmluvy bolo oznámené Európskej komisii,
n)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorej predmetom je
1.
právne zastupovanie klienta advokátom v rozhodcovskom konaní, zmierovacom konaní, súdnom konaní, správnom konaní alebo v inom obdobnom konaní,
2.
právne poradenstvo poskytované advokátom pri príprave konania podľa prvého bodu, alebo ak existuje zjavný náznak a vysoká pravdepodobnosť, že vec, ktorej sa právne poradenstvo týka, sa stane predmetom konania podľa prvého bodu,
3.
osvedčovanie listín notárom alebo oprávnenou osobou,
4.
poskytovanie právnych služieb osobou ustanovenou súdom,
5.
poskytovanie iných právnych služieb spojených s výkonom úradnej moci,
o)
civilnú zákazku na služby zadávanú verejnému obstarávateľovi alebo združeniu verejných obstarávateľov na základe výlučného práva vyplývajúceho zo zákona alebo z uverejneného rozhodnutia správneho orgánu, ktoré je v súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie a koncesiu na služby zadávanú verejnému obstarávateľovi alebo združeniu verejných obstarávateľov na základe výlučného práva,
p)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorej predmetom je úver alebo pôžička bez ohľadu na to, či súvisí s emisiou, predajom, kúpou alebo prevodom cenných papierov alebo iných finančných nástrojov,
q)
civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorej predmetom je služba týkajúca sa politickej kampane zodpovedajúca kódom slovníka obstarávania 79341400-0, 92111230-3 a 92111240-6 a ktorú zadáva politická strana v súvislosti s volebnou kampaňou,
r)
civilnú zákazku na dodanie tovaru určeného na ďalší predaj alebo nájom tretím osobám, ak obstarávateľ nemá osobitné právo alebo výlučné právo predávať alebo prenajímať tento tovar a iná osoba môže ten istý tovar predávať alebo prenajímať za rovnakých podmienok ako obstarávateľ, okrem takejto zákazky, ak ju zadáva centrálna obstarávacia organizácia,
s)
civilnú zákazku, ktorej predmetom je poskytnutie centralizovaných činností vo verejnom obstarávaní centrálnou obstarávacou organizáciou, vrátane podporných činností vo verejnom obstarávaní, ak sú poskytované súčasne s centralizovanými činnosťami vo verejnom obstarávaní,
t)
civilnú zákazku, ktorej predmetom je služba verejnej osobnej dopravy na železničných dráhach alebo špeciálnych dráhach, 7 )
u)
zákazku alebo súťaž návrhov určenú na iné účely ako vykonávanie činností uvedených v § 9 ods. 3 až 9 , okrem zákazky zadávanej verejným obstarávateľom,
v)
civilnú zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu určenú na vykonávanie činností uvedených v § 9 ods. 3 až 9 v treťom štáte, ak sa pri vykonávaní týchto činností nevyužívajú siete alebo geografické územie v rámci Európskej únie,
w)
zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti na účely spravodajských činností vykonávaných spravodajskými službami 8 ) a na zákazku, ktorej účelom je plnenie úloh Policajného zboru spravodajskej povahy, 9 )
x)
zákazku, súťaž návrhov alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa osobitných pravidiel na základe medzinárodnej zmluvy vzťahujúcej sa na rozmiestnenie vojsk, ktorá sa týka aktivít na území členského štátu Európskej únie alebo štátu, ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „členský štát“) alebo tretieho štátu,
y)
zákazku alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti zadávanú v treťom štáte, ktorá sa zadáva v čase nasadenia ozbrojených síl mimo územia Európskej únie, ak operačné potreby vyžadujú, aby bola zadaná uchádzačovi nachádzajúcemu sa v oblasti operácie,
z)
zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa osobitných pravidiel na základe medzinárodnej zmluvy uzavretej medzi jedným alebo viacerými členskými štátmi a jednou alebo viacerými tretími štátmi, ktorej účastníkom je Slovenská republika, aa) zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti zadávanú v rámci programu spolupráce vychádzajúceho z výskumu a vývoja, ktorý spoločne vykonávajú najmenej dva členské štáty pri vývoji nového výrobku a prípadne v neskorších etapách všetkých alebo niektorých fáz životného cyklu výrobku; pri uzatváraní takého programu spolupráce len medzi členskými štátmi, ktorého účastníkom je aj Slovenská republika, verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ zastupujúci Slovenskú republiku oznámi Európskej komisii podiel nákladov na výskum a vývoj vzhľadom na celkové náklady programu spolupráce, dohodu o zdieľaní nákladov na výskum a vývoj a predpokladaný podiel na prípadných nákupoch, ab) zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti alebo koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti zadávanú ústredným orgánom štátnej správy, vyšším územným celkom alebo obcou orgánu verejnej moci iného členského štátu alebo orgánu verejnej moci tretieho štátu, ac) zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti, ktorej predmetom sú finančné služby okrem poisťovacích služieb, ad) koncesiu na služby zadávanú na základe výlučného práva, ktoré bolo udelené v súlade so Zmluvou o fungovaní Európskej únie a právne záväznými aktmi Európskej únie ustanovujúcimi spoločné pravidlá prístupu na trh a ktoré sa týkajú činností podľa § 9 ods. 3 , 6 až 9 ; ak Zmluva o fungovaní Európskej únie alebo právne záväzné akty Európskej únie neustanovujú povinnosť transparentnosti špecifickú pre dané odvetvie, uverejní sa oznámenie o výsledku koncesie, ae) koncesiu na letecké dopravné služby na základe udelenia prevádzkovej licencie podľa osobitného predpisu 10 ) a na koncesiu na služby vo verejnom záujme v osobnej doprave podľa osobitného predpisu, 11 ) af) koncesiu na služby, ktorá sa týka lotérií zodpovedajúca kódu slovníka obstarávania 92351100-7, zadanú na základe výlučného práva publikovaného v Úradnom vestníku Európskej únie (ďalej len „európsky vestník“), ag) koncesiu, ktorá sa zadáva na činnosť podľa § 9 ods. 4 , ah) koncesiu, ak je spojená s činnosťou podľa § 9 ods. 4 a ktorej predmetom je aj niektorá z činností podľa § 9 ods. 5 , ai) koncesiu v oblasti obrany a bezpečnosti, ak sa pri jej zadávaní postupuje podľa osobitného postupu alebo pravidiel medzinárodnej organizácie nakupujúcej pre jej potreby.
(3)
Tento zákon sa nevzťahuje na zákazku zadávanú verejným obstarávateľom vykonávajúcim činnosť podľa § 9 ods. 8 na účely vykonávania
a)
služby s pridanou hodnotou súvisiacej s elektronickými prostriedkami a realizovanej výlučne elektronicky, vrátane zabezpečeného prenosu zakódovaných dokumentov, služby správy adresárov a prenosu doporučenej elektronickej pošty,
b)
finančných služieb zodpovedajúcich kódom slovníka obstarávania 66100000-1 až 66720000-3 a finančných služieb uvedených v odseku 2 písm. h), ktoré zahŕňajú najmä poštové bezhotovostné prevody a prevody s použitím poštových poukazov,
c)
filatelistických služieb,
d)
logistických služieb spojených s fyzickým doručovaním poštových zásielok alebo ich uložením s inými činnosťami, ktoré nemajú charakter poštových služieb.
(4)
Tento zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu zadávanú verejným obstarávateľom právnickej osobe, ktorá spĺňa tieto požiadavky:
a)
verejný obstarávateľ vykonáva nad právnickou osobou kontrolu obdobnú kontrole, akú vykonáva nad vlastnými organizačnými zložkami,
b)
viac ako 80% činností kontrolovanej právnickej osoby sa vykonáva pri plnení úloh, ktorými ju poveril kontrolujúci verejný obstarávateľ alebo iné právnické osoby kontrolované týmto verejným obstarávateľom a
c)
v kontrolovanej právnickej osobe nie je žiadna priama účasť súkromného kapitálu okrem nekontrolných a neblokujúcich foriem súkromnej kapitálovej účasti vyžadovaných na základe ustanovení právnych predpisov v súlade so Zmluvou o Európskej únii a Zmluvou o fungovaní Európskej únie, ktorými sa nevykonáva rozhodujúci vplyv na kontrolovanú právnickú osobu.
(5)
Tento zákon sa nevzťahuje na zákazku v oblasti obrany a bezpečnosti zadávanú verejným obstarávateľom právnickej osobe, ktorá spĺňa tieto požiadavky:
a)
verejný obstarávateľ vykonáva nad právnickou osobou kontrolu obdobnú kontrole, akú vykonáva nad vlastnými organizačnými zložkami,
b)
viac ako 80% činností kontrolovanej právnickej osoby sa vykonáva pri plnení úloh, ktorými ju poveril kontrolujúci verejný obstarávateľ alebo iné právnické osoby kontrolované týmto verejným obstarávateľom a
c)
v kontrolovanej právnickej osobe nie je žiadna priama účasť súkromného kapitálu.
(6)
Verejný obstarávateľ sa považuje za osobu vykonávajúcu kontrolu nad právnickou osobou obdobnú tej, akú vykonáva nad vlastnými organizačnými zložkami podľa odseku 4 písm. a) a odseku 5 písm. a), ak má rozhodujúci vplyv na strategické ciele, ako aj významné rozhodnutia kontrolovanej právnickej osoby. Kontrolu podľa prvej vety môže vykonávať aj iná právnická osoba, ktorú rovnakým spôsobom kontroluje verejný obstarávateľ.
(7)
Tento zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu, ak kontrolovaná právnická osoba, ktorá je verejným obstarávateľom, zadá túto zákazku alebo koncesiu svojmu kontrolujúcemu verejnému obstarávateľovi alebo inej právnickej osobe kontrolovanej tým istým verejným obstarávateľom, ak v právnickej osobe, ktorej sa zadáva táto zákazka alebo koncesia, nie je žiadna priama účasť súkromného kapitálu okrem nekontrolných a neblokujúcich foriem súkromnej kapitálovej účasti vyžadovaných na základe ustanovení právnych predpisov v súlade so Zmluvou o Európskej únii a Zmluvou o fungovaní Európskej únie, ktorými sa nevykonáva rozhodujúci vplyv na kontrolovanú právnickú osobu.
(8)
Tento zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu, ktorú verejný obstarávateľ zadáva právnickej osobe, nad ktorou nevykonáva kontrolu podľa odseku 4, ak sú splnené tieto podmienky:
a)
verejný obstarávateľ vykonáva spoločne s inými verejnými obstarávateľmi kontrolu nad touto právnickou osobou, ktorá je obdobná kontrole, akú vykonávajú nad vlastnými organizačnými zložkami,
b)
viac ako 80% činností danej právnickej osoby sa vykonáva pri plnení úloh, ktorými ju poverili kontrolujúci verejní obstarávatelia alebo iné právnické osoby kontrolované tými istými verejnými obstarávateľmi a
c)
v kontrolovanej právnickej osobe nie je žiadna priama účasť súkromného kapitálu okrem nekontrolných a neblokujúcich foriem súkromnej kapitálovej účasti vyžadovaných na základe ustanovení právnych predpisov v súlade so Zmluvou o Európskej únii a Zmluvou o fungovaní Európskej únie, ktorými sa nevykonáva rozhodujúci vplyv na kontrolovanú právnickú osobu.
(9)
O spoločnú kontrolu podľa odseku 8 písm. a) ide, ak sú splnené tieto podmienky:
a)
orgány kontrolovanej právnickej osoby s rozhodovacími právomocami pozostávajú zo zástupcov všetkých zúčastnených verejných obstarávateľov; jednotliví zástupcovia môžu zastupovať niekoľkých alebo všetkých zúčastnených verejných obstarávateľov,
b)
zúčastnení verejní obstarávatelia môžu spoločne vykonávať rozhodujúci vplyv na strategické ciele a významné rozhodnutia kontrolovanej právnickej osoby a
c)
kontrolovaná právnická osoba nesleduje žiadne záujmy, ktoré sú v rozpore so záujmami kontrolujúcich verejných obstarávateľov.
(10)
Tento zákon sa nevzťahuje na civilnú zákazku alebo koncesiu, ak je zmluva alebo koncesná zmluva uzavretá výlučne medzi dvoma alebo viacerými verejnými obstarávateľmi a ak sú splnené tieto podmienky:
a)
touto zmluvou sa ustanovuje alebo vykonáva spolupráca medzi zúčastnenými verejnými obstarávateľmi s cieľom zabezpečiť, aby sa služby vo verejnom záujme, ktoré musia poskytovať, poskytovali v záujme dosahovania ich spoločných cieľov,
b)
vykonávanie spolupráce sa riadi výlučne aspektmi týkajúcimi sa verejného záujmu a
c)
zúčastnení verejní obstarávatelia vykonávajú na otvorenom trhu menej ako 20% činností, ktorých sa spolupráca týka.
(11)
Na určenie percentuálneho podielu činností podľa odseku 4 písm. b), odseku 5 písm. b), odseku 8 písm. b) a odseku 10 písm. c) sa berie do úvahy priemerný celkový obrat alebo iný vhodný alternatívny ukazovateľ založený na činnosti, najmä náklady vzniknuté príslušnej právnickej osobe alebo verejnému obstarávateľovi, ak ide o tovary, stavebné práce a služby za posledné tri roky predchádzajúce zadaniu zákazky alebo koncesie. Ak ukazovatele podľa prvej vety v závislosti od vzniku, začatia prevádzkovania činnosti alebo reorganizácie činnosti nie sú dostupné, možno ich preukázať najmä prostredníctvom podnikateľského plánu.
(12)
Na účely podľa odseku 4 písm. c), odseku 7 a odseku 8 písm. c) sa za nekontrolnú a neblokujúcu formu súkromnej kapitálovej účasti považuje taká forma súkromnej kapitálovej účasti, ktorá žiadnym spôsobom neobmedzuje úroveň kontroly nad právnickou osobou podľa odseku 6 alebo spoločnej kontroly nad právnickou osobou podľa odseku 9 a ktorá osobe s touto formou účasti nezakladá právo na podiel na zisku právnickej osoby alebo na iný obdobný typ plnenia.
(13)
Tento zákon sa nevzťahuje na podlimitnú zákazku, ktorej predmetom je
a)
činnosť znalca, tlmočníka alebo prekladateľa, odborná činnosť právnickej osoby alebo fyzickej osoby na účely trestného konania vrátane prípravného konania a odborná činnosť prizvanej osoby na účely kontrolnej činnosti alebo na účely správneho konania, odborná činnosť fyzickej osoby alebo právnickej osoby na účely štátnej expertízy podľa osobitného predpisu 12 ) a vypracovanie odborného posudku k strategickému dokumentu alebo odborného posudku k navrhovanej činnosti na účely posudzovania vplyvov na životné prostredie odborne spôsobilou osobou podľa osobitného predpisu 13 ) a vypracovanie odborného posudku na účely hodnotenia projektov v oblasti výskumu a vývoja,
b)
nadobúdanie knižničných fondov alebo zbierkových predmetov,
c)
dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby, ktorú zadáva zastupiteľský úrad Slovenskej republiky v zahraničí alebo ktoré sú určené na rozvojovú spoluprácu, medzinárodnú humanitárnu pomoc, logistickú podporu ozbrojených síl Slovenskej republiky vyslaných na plnenie úloh mimo územia Slovenskej republiky, logistickú podporu zahraničných ozbrojených síl prítomných na území Slovenskej republiky alebo poskytnutie pomoci pri reakcii v rámci mechanizmu Európskej únie v oblasti civilnej ochrany,
d)
dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby, ktorých odberateľom je verejný obstarávateľ a dodávateľom
1.
Zbor väzenskej a justičnej stráže, ak ide o tovar, stavebné práce alebo služby zabezpečované zamestnávaním odsúdených a obvinených, alebo
2.
stredná odborná škola, ak ide o tovar, stavebné práce alebo služby zabezpečované žiakmi strednej odbornej školy v rámci praktického vyučovania,
e)
dodanie tovaru alebo poskytnutie služby na zabezpečenie úhrady výdavkov na deti a mladých dospelých v profesionálnych rodinách a zabezpečenie potrieb detí a mladých dospelých z vyčleneného rozpočtu na stravovanie a hospodárenie v samostatných skupinách detského domova podľa osobitného predpisu, 14 )
f)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba scénických a kostýmových výprav, dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb na tvorbu, výrobu, opravu alebo údržbu scénických a kostýmových výprav, dodanie notového materiálu, kúpa hudobných nástrojov, náhradných dielov a príslušenstva hudobných nástrojov a oprava a údržba hudobných nástrojov,
g)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba expozície alebo výstavy pre verejného obstarávateľa, ktorým je múzeum alebo galéria podľa osobitného predpisu, 15 ) dodanie tovaru alebo poskytovanie služieb na tvorbu, výrobu, opravu alebo údržbu expozície alebo výstavy pre verejného obstarávateľa, ktorým je múzeum alebo galéria podľa osobitného predpisu, 15 ) a dodanie tovarov, poskytnutie služieb alebo uskutočnenie stavebných prác na účely reštaurovania zbierkových predmetov, 16 )
h)
vytvorenie a dodanie výsledkov vlastnej tvorivej duševnej činnosti, ktorej výsledkom je audiovizuálne dielo, divadelné dielo, hudobné dielo, slovesné dielo, dielo výtvarného umenia, dielo úžitkového umenia alebo folklórne dielo alebo vykonanie a použitie umeleckého výkonu chráneného podľa osobitného predpisu, 17 )
i)
tvorba, výroba, oprava alebo údržba ľudových umeleckých výrobkov na účely ľudovoumeleckej výroby, 18 ) dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb na tvorbu, výrobu, opravu alebo údržbu ľudových umeleckých výrobkov na účely ľudovoumeleckej výroby a výkup výrobkov, ktoré sú výsledkom ľudovej umeleckej výroby verejným obstarávateľom, ktorý je právnickou osobou podľa osobitného predpisu, 19 )
j)
poskytnutie služby, ktorou je poštová služba z rozsahu univerzálnej služby podľa osobitného predpisu, 20 )
k)
dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác a poskytnutie služieb, ktorých výsledkom je dodávka a inštalácia malého zariadenia na výrobu elektriny alebo tepla z obnoviteľných zdrojov energie pre rodinné a bytové domy na účely bývania; ak ide o výrobu elektriny je malým zariadením zariadenie s výkonom do 10 kW, 21 ) ak ide o výrobu tepla je malým zariadením zariadenie pokrývajúce potrebu energie pre budovu užívanú fyzickou osobou alebo fyzickými osobami na bývanie,
l)
dodanie tovaru alebo poskytnutie služby súvisiacej so zabezpečením prípravy a výkonom predsedníctva Slovenskej republiky v medzinárodnej organizácii alebo v medzinárodnom zoskupení,
m)
dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby, ktorých odberateľom je stredná odborná škola alebo odborné učilište, ak má s dodávateľom uzatvorenú zmluvu o duálnom vzdelávaní podľa osobitného predpisu 22 ) a dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby priamo súvisí s výchovno-vzdelávacím procesom žiaka, ktorý sa pripravuje v systéme duálneho vzdelávania,
n)
poradenská činnosť alebo konzultačná činnosť fyzickej osoby pre prezidenta Slovenskej republiky, predsedu Národnej rady Slovenskej republiky a predsedu vlády Slovenskej republiky,
o)
ochraňovanie štátnych hmotných rezerv zverených Správou štátnych hmotných rezerv Slovenskej republiky ochraňovateľovi,
p)
poskytnutie služby v oblasti informačných technológií, ktorú verejný obstarávateľ v rámci vytvárania a rozvoja informačného systému verejnej správy podľa osobitného predpisu, 23 ) vytvoril zo služieb získaných verejným obstarávaním a
1.
pri jej získaní nebolo použité priame rokovacie konanie,
2.
poskytuje ju verejnému obstarávateľovi podľa § 7 ods. 1 písm. b) alebo písm. c) alebo právnickej osobe podľa § 7 ods. 2 , ktorá je úplne alebo z väčšej časti financovaná alebo kontrolovaná verejným obstarávateľom podľa § 7 ods. 1 písm. b) alebo písm. c) , alebo v ktorej tento verejný obstarávateľ vymenúva alebo volí viac ako polovicu členov jej riadiaceho orgánu alebo kontrolného orgánu, a títo verejní obstarávatelia používajú takýto informačný systém verejnej správy 23 ) na výkon činností podľa osobitného predpisu, 24 )
3.
ak je výsledkom služby dielo, súhlas na jeho použitie je udelený v neobmedzenom vecnom rozsahu a
4.
s poskytnutím služby podľa druhého bodu verejný obstarávateľ počítal už pri verejnom obstaraní tejto služby,
q)
dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby, ktorých odberateľom je verejný obstarávateľ a dodávateľom verejný obstarávateľ, ktorý priamo dodáva tovar, uskutočňuje stavebnú prácu alebo poskytuje službu,
r)
dodanie liekov uvedených v aktuálnom zozname kategorizovaných liekov na webovom sídle Ministerstva zdravotníctva Slovenskej republiky pre potreby Horskej záchrannej služby a Hasičského a záchranného zboru,
s)
služba v ťažbovej činnosti alebo pestovateľskej činnosti spojená s hospodárením v lesoch podľa osobitného predpisu, 25 )
t)
poskytnutie služby, ktorú priamo poskytuje verejná vysoká škola a ktorej odberateľom je verejný obstarávateľ podľa § 7 ,
u)
dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb pre verejného obstarávateľa alebo uskutočnenie stavebných prác pre verejného obstarávateľa s predpokladanou hodnotou zákazky, ktorá je nižšia ako 800 000 eur,
1.
ktorých dodávateľom je registrovaný sociálny podnik, 25b )
2.
ktorých dodávateľom je fyzická osoba so zdravotným postihnutím, ktorá prevádzkuje alebo vykonáva samostatnú zárobkovú činnosť na chránenom pracovisku, 25c ) alebo
3.
ktoré sú dodávané chránenou dielňou 25c ) alebo v rámci programov chránených pracovných miest, ak aspoň 30 % zamestnancov vykonávajúcich prácu v chránených dielňach alebo v rámci programov chránených pracovných miest tvoria osoby so zdravotným postihnutím alebo inak znevýhodnené osoby, 25d )
v)
letecká preprava osôb poskytovaná priamo leteckým dopravcom 25e ) v rámci pravidelných leteckých dopravných služieb,
w)
dodanie živých zvierat,
x)
dodanie krmív určených pre zvieratá v zoologických záhradách, alebo v chovných a rehabilitačných staniciach, 25ea ) a na zabezpečovanie starostlivosti o nájdené hendikepované chránené živočíchy, 25eb )
y)
dodanie tovaru alebo poskytnutie služby pre zákazky určené výlučne na výskumné, experimentálne, študijné alebo vývojové účely a ide o verejného obstarávateľa začleneného do sektora výskumu a vývoja podľa osobitného predpisu, 25f )
z)
príprava a zabezpečenie medzinárodného podujatia významného charakteru na úrovni prezidenta Slovenskej republiky, predsedu Národnej rady Slovenskej republiky alebo člena vlády Slovenskej republiky (ďalej len „člen vlády“), aa) kosenie trávnych porastov, mulčovanie, odstraňovanie náletových drevín, odstraňovanie inváznych a nepôvodných druhov alebo pasenie a s tým bezprostredne súvisiace činnosti, ak ide o služby poskytované na účely starostlivosti o chránené územie, 25g ) ab) dodanie potravín, ktorých odberateľom je zariadenie školského stravovania 25h ) alebo účelové zariadenie vysokej školy, ktoré poskytuje stravovanie, 25i ) a potravín určených na stravovanie v rámci poskytovanej sociálnej služby, ktorú zadáva vyšší územný celok, obec alebo poskytovateľ sociálnej služby, ac) tvorba a vydanie učebníc, učebných textov a pracovných zošitov 25j ) alebo nákup učebníc, učebných textov a pracovných zošitov, 25j ) ktorú zadáva škola, ad) tvorba a vydanie vysokoškolských učebníc, skrípt a ďalších výstupov publikačnej činnosti zamestnancov vysokých škôl a študentov študijného programu tretieho stupňa, ktorú zadáva vysoká škola, ae) dodanie, výskum alebo vývoj špecifického športového vybavenia, ktorého tvar, zloženie alebo iné vlastnosti nie je možné rovnocenne nahradiť tovarom bežne dostupným na trhu.
(14)
Tento zákon sa nevzťahuje na zákazku, ktorej predpokladaná hodnota je nižšia ako 50 000 eur v priebehu kalendárneho roka alebo počas platnosti zmluvy, ak sa zmluva uzatvára na dlhšie obdobie ako jeden kalendárny rok.
(15)
Verejný obstarávateľ a obstarávateľ nesmú zadať zákazku, koncesiu alebo použiť súťaž návrhov podľa odsekov 2 až 13 s cieľom vyhnúť sa použitiu postupov a pravidiel podľa tohto zákona.
(16)
Tento zákon sa vzťahuje na obstarávanie výskumných a vývojových služieb zodpovedajúcich kódom slovníka obstarávania 73000000-2 až 73120000-9, 73300000-5, 73420000-2 a 73430000-5, z ktorých prospech plynie výlučne verejnému obstarávateľovi alebo obstarávateľovi na využitie pri plnení vlastných úloh a odplatu za poskytnutú službu poskytuje v plnom rozsahu verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ.
(18)
Tento zákon sa vzťahuje na zadávanie zákaziek a zadávanie koncesií týkajúcich sa strategickej investície a úsekov diaľnic, o ktorých to ustanoví osobitný predpis, ako aj na správu vo verejnom obstarávaní v týchto veciach, ak osobitný predpis neustanovuje inak.

§ 2 – Základné pojmy

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Verejné obstarávanie sú pravidlá a postupy z tohto zákona na zadávanie zákaziek, koncesií a súťaží návrhov.
(2)
Informácie na vypracovanie ponuky alebo preukázanie účasti sú uvedené v dokumentoch k verejnému obstarávaniu.
(3)
Týmito dokumentmi sú najmä oznámenie o vyhlásení, výzva na súťaž, oznámenie o koncesii, výzva na predkladanie ponúk, súťažné podklady a iná dokumentácia.
(4)
Podporná činnosť vo verejnom obstarávaní je najmä:
a)
poskytovanie technickej infraštruktúry,
b)
poradenstvo,
c)
príprava a riadenie postupov v mene obstarávateľa.
(5)
Na účely tohto zákona:
a)
hospodársky subjekt je fyzická alebo právnická osoba, ktorá dodáva tovar, práce alebo služby na trh,
b)
záujemca je subjekt so záujmom o účasť,
c)
uchádzač je subjekt, ktorý predložil ponuku,
d)
koncesionár je subjekt s koncesnou zmluvou,
e)
subdodávateľ je subjekt, ktorý s úspešným uchádzačom uzavrie zmluvu na časť zákazky,
f)
stavba je výsledok stavebných prác ako celok s ekonomickou alebo technickou funkciou,
g)
rámcová dohoda je písomná dohoda medzi obstarávateľom a jedným alebo viacerými uchádzačmi, ktorá určuje podmienky zadávania zákaziek (najmä cenu a množstvo),
h)
písomná forma je vyjadrenie slovami alebo číslami, ktoré sa dá čítať a reprodukovať, vrátane elektronickej formy,
i)
elektronické prostriedky sú nástroje na spracovanie a prenos údajov elektronicky,
j)
žiadosť o účasť je:
1.
písomná žiadosť o súťažné podklady pri verejnej súťaži,
2.
písomná žiadosť o zaradenie do procesu pri užšej súťaži a rokovaniach,
3.
predloženie dokladov o splnení podmienok (alebo jednotného európskeho dokumentu) pri užšej súťaži a rokovaniach,
k)
životný cyklus sú všetky fázy od výskumu a vývoja cez výrobu, opravy až po likvidáciu,
l)
výskum a vývoj zahŕňa základný výskum, aplikovaný výskum a experimentálny vývoj,
m)
inovácia je zavedenie nového alebo výrazne zlepšeného výrobku, služby alebo procesu,
n)
značka je dokument potvrdzujúci, že výrobok alebo služba spĺňa podmienky,
o)
bežne dostupné tovary, práce alebo služby na trhu sú tie, ktoré sa dodávajú bez väčších úprav a sú určené aj pre bežných spotrebiteľov,
p)
sociálne hľadisko je aspekt zákazky s pozitívnym sociálnym vplyvom (pracovné miesta, dôstojné podmienky, začlenenie osôb a pod.),
q)
environmentálne hľadisko je aspekt znižujúci negatívne vplyvy na životné prostredie (znečistenie, emisie, odpad, recyklácia a pod.),
r)
základný bezpečnostný záujem SR je zachovanie bezpečnosti, obrany štátu, ochrany života, majetku a životného prostredia.
(6)
Bežne dostupné tovary a služby sú najmä tie na bežné prevádzkové potreby obstarávateľa.
(7)
Sú to najmä tovary a služby spotrebného charakteru.
Originál
(1)
Verejné obstarávanie sú pravidlá a postupy podľa tohto zákona, ktorými sa zadávajú zákazky, koncesie a súťaže návrhov.
(2)
Informácie potrebné na vypracovanie ponuky, návrhu alebo na preukázanie splnenia podmienok účasti sú informácie uvedené v dokumentoch potrebných na vypracovanie ponúk, návrhu alebo na preukázanie splnenia podmienok účasti vo verejnom obstarávaní.
(3)
Dokumenty potrebné na vypracovanie ponuky, návrhu alebo na preukázanie splnenia podmienok účasti sú najmä oznámenie o vyhlásení verejného obstarávania, oznámenie použité ako výzva na súťaž, oznámenie o koncesii, oznámenie o vyhlásení súťaže návrhov, výzva na predkladanie ponúk, súťažné podklady, súťažné podmienky, informatívny dokument, koncesná dokumentácia a iná sprievodná dokumentácia.
(4)
Podporná činnosť vo verejnom obstarávaní je najmä
a)
poskytovanie technickej infraštruktúry pri zadávaní zákazky, uzavretí rámcovej dohody, zadávaní koncesie alebo pri použití súťaže návrhov,
b)
poskytovanie poradenstva vo verejnom obstarávaní,
c)
príprava a riadenie postupov verejného obstarávania v mene a na účet verejného obstarávateľa alebo obstarávateľa.
(5)
Na účely tohto zákona sa rozumie
a)
hospodárskym subjektom fyzická osoba, právnická osoba alebo skupina takýchto osôb, ktorá na trh dodáva tovar, uskutočňuje stavebné práce alebo poskytuje službu,
b)
záujemcom hospodársky subjekt, ktorý má záujem o účasť vo verejnom obstarávaní,
c)
uchádzačom hospodársky subjekt, ktorý predložil ponuku,
d)
koncesionárom hospodársky subjekt, s ktorým verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ uzavrel koncesnú zmluvu podľa tohto zákona,
e)
subdodávateľom hospodársky subjekt, ktorý uzavrie alebo uzavrel s úspešným uchádzačom písomnú odplatnú zmluvu na plnenie určitej časti zákazky alebo koncesie,
f)
stavbou výsledok stavebných prác alebo stavebných prác a inžinierskych služieb ako celku, ktorý spĺňa ekonomickú funkciu alebo technickú funkciu,
g)
rámcovou dohodou písomná dohoda medzi jedným alebo viacerými verejnými obstarávateľmi alebo jedným alebo viacerými obstarávateľmi na jednej strane a jedným alebo viacerými uchádzačmi na strane druhej; rámcová dohoda určuje podmienky zadávania zákaziek počas jej platnosti, najmä čo sa týka ceny a ak je to možné, aj predpokladaného množstva predmetu zákazky,
h)
písomnou formou akékoľvek vyjadrenie pozostávajúce zo slov alebo čísiel, ktoré možno čítať, reprodukovať a následne odovzdať ďalej vrátane informácií prenášaných a uchovávaných elektronickými prostriedkami,
i)
elektronickými prostriedkami elektronické nástroje a elektronické zariadenia na spracovanie údajov vrátane digitálnej kompresie a uchovávanie údajov, ktoré sú prenášané, posielané a prijímané po vedení, rádiovými vlnami, optickými prostriedkami alebo inými elektromagnetickými prostriedkami,
j)
žiadosťou o účasť
1.
písomná žiadosť o poskytnutie súťažných podkladov alebo koncesnej dokumentácie, ak ide o verejnú súťaž, obchodnú verejnú súťaž alebo postup zadávania podlimitnej zákazky postupom podľa § 110 ,
2.
písomná žiadosť o zaradenie do procesu verejného obstarávania, ak ide o užšiu súťaž, rokovacie konania, súťažný dialóg, inovatívne partnerstvo a koncesný dialóg,
3.
predloženie dokladov, ktorými záujemca preukazuje splnenie podmienok účasti vo verejnom obstarávaní alebo predloženie jednotného európskeho dokumentu pre verejné obstarávanie (ďalej len „jednotný európsky dokument“), ak ide o užšiu súťaž, rokovacie konania, súťažný dialóg, inovatívne partnerstvo a koncesný dialóg,
k)
životným cyklom všetky postupné fázy výrobku, stavby alebo poskytovania služby ako výskum a vývoj, priemyselný vývoj, výroba, oprava, modernizácia, úprava, údržba, logistika, školenie, testovanie, stiahnutie a likvidácia,
l)
výskumom a vývojom všetky činnosti zahŕňajúce základný výskum, aplikovaný výskum a experimentálny vývoj; experimentálny vývoj môže zahŕňať realizáciu zariadení demonštrujúcich výkon novej koncepcie alebo novej technológie v príslušnom prostredí alebo v reprezentatívnom prostredí,
m)
inováciou zavedenie nového alebo významne zlepšeného výrobku, služby alebo procesu, ktorý môže zahŕňať aj výrobný, stavebný alebo konštrukčný proces, novú marketingovú metódu alebo novú organizačnú metódu do podnikateľskej praxe, organizáciu pracovného prostredia alebo vonkajších vzťahov,
n)
značkou akýkoľvek dokument, osvedčenie alebo potvrdenie, ktoré potvrdzuje, že stavebné práce, výrobok, služba, proces alebo postup spĺňa podmienky na udelenie značky, 26 )
o)
bežne dostupnými tovarmi, stavebnými prácami alebo službami na trhu tovary, stavebné práce alebo služby, ktoré
1.
sú ponúkané v podobe, v ktorej sú bez väčších úprav ich vlastností alebo prvkov aj dodané, uskutočnené alebo poskytnuté a zároveň
2.
sú spravidla v podobe, v akej sú dodávané, uskutočňované alebo poskytované pre verejného obstarávateľa a obstarávateľa, dodávané, uskutočňované alebo poskytované aj pre spotrebiteľov a iné osoby na trhu,
p)
sociálnym hľadiskom taký aspekt súvisiaci s predmetom zákazky, ktorý môže viesť k pozitívnemu sociálnemu vplyvu 26a ) plnenia predmetu zákazky, najmä k vytvoreniu alebo podpore tvorby pracovných príležitostí, dôstojným, spravodlivým a uspokojivým pracovným podmienkam nad rámec zákonom vyžadovanej povinnosti ich zabezpečenia, začleneniu znevýhodnených, ohrozených alebo vylúčených osôb a skupín osôb do spoločenských vzťahov a zjednodušeniu ich prístupu na trh práce, zvýšeniu dostupnosti a použiteľnosti tovarov, služieb a stavebných prác pre zdravotne postihnuté osoby, etickému a spravodlivému obchodovaniu, zabezpečeniu rastu ekonomiky založenej na vedomostiach a inováciách, udržateľnosti zdrojov a sociálnej a územnej súdržnosti, k zvyšovaniu zodpovednosti dodávateľov vo vzťahu k záujmom spoločnosti, najmä integrovaním sociálne prospešných aktivít do činnosti dodávateľa a spoluprácou s jeho činnosťou dotknutými subjektmi alebo zmierňovaniu dôsledkov ekonomického a sociálneho zaostávania najmenej rozvinutých okresov,
q)
environmentálnym hľadiskom taký aspekt súvisiaci s predmetom zákazky, ktorý znižuje negatívne vplyvy alebo predchádza negatívnym vplyvom obstarávaných tovarov, stavebných prác alebo služieb na životné prostredie počas akejkoľvek fázy ich životného cyklu, prispieva k ochrane životného prostredia, podporuje adaptáciu na zmenu klímy alebo podporuje trvalo udržateľný rozvoj, najmä prostredníctvom
1.
znižovania znečistenia ovzdušia, vody a pôdy,
2.
znižovania emisií skleníkových plynov,
3.
ochrany lesov,
4.
predchádzania vzniku odpadov alebo znižovania množstva vzniknutých odpadov,
5.
zhodnocovania alebo recyklácie využívaných materiálov,
6.
využívania obnoviteľných zdrojov alebo
7.
efektívnejšieho využívania prírodných zdrojov,
r)
základným bezpečnostným záujmom Slovenskej republiky zachovanie stavu bezpečnosti 26b ) na území Slovenskej republiky a na tento účel zabezpečenie obrany štátu a vnútorného poriadku, ochrany života a zdravia osôb, ochrany majetku, ochrany životného prostredia, dodržiavania základných práv a slobôd, odvrátenia ohrozenia hospodárstva alebo obnovy narušeného hospodárstva, najmä riadneho fungovania zásobovania, dopravy a verejných služieb a zabezpečenie riadneho fungovania ústavných orgánov a ochrany jadrových zariadení.
(6)
Bežne dostupnými tovarmi, stavebnými prácami alebo službami podľa odseku 5 písm. o) sú najmä tovary, stavebné práce alebo služby určené na uspokojenie bežných prevádzkových potrieb verejného obstarávateľa a obstarávateľa.
(7)
Bežne dostupnými tovarmi alebo službami podľa odseku 5 písm. o) sú najmä tovary a služby spotrebného charakteru.

§ 3 – Zákazka

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zákazka je podľa tohto zákona zmluva, za ktorú sa platí. Uzavrie ju jeden alebo viac verejných obstarávateľov s jedným alebo viac úspešnými uchádzačmi. Predmetom je dodanie tovaru, stavebné práce alebo služba.
(2)
Zákazka na dodanie tovaru je taká, kde ide o kúpu, lízing, kúpu na splátky alebo prenájom tovaru (s možnosťou odkúpenia alebo bez nej). Môže zahŕňať aj umiestnenie a montáž tovaru.
(3)
Zákazka na stavebné práce je taká, ktorej predmetom je:
a)
stavebné práce alebo projektová dokumentácia spolu s prácami uvedenými v oddiele 45 slovníka obstarávania,
b)
stavba alebo projektová dokumentácia spolu so stavbou, alebo
c)
stavba podľa požiadaviek verejného obstarávateľa, ktorý má rozhodujúci vplyv na druh alebo projekt stavby.
(4)
Zákazka na službu je taká, ktorej predmetom je služba, okrem zákaziek uvedených v odsekoch 2 a 3.
(5)
Civilná zákazka je zákazka na tovar, stavebné práce alebo službu, ktorá nie je zákazkou v oblasti obrany a bezpečnosti podľa odseku 6.
(6)
Zákazka v oblasti obrany a bezpečnosti je zákazka na tovar, stavebné práce alebo službu, ktorej predmetom je:
a)
dodanie vojenského vybavenia vrátane jeho častí,
b)
dodanie citlivého vybavenia vrátane jeho častí,
c)
stavebné práce, tovar alebo služby priamo súvisiace s vybavením podľa písmena a) alebo b),
d)
stavebné práce alebo služby na osobitné vojenské účely, alebo
e)
stavebné práce alebo služby citlivého charakteru.
(7)
Vojenské vybavenie je vybavenie špeciálne navrhnuté alebo upravené na vojenské účely, ako zbraň, munícia alebo vojenský materiál.
(8)
Citlivé vybavenie, stavebné práce a služby citlivého charakteru sú také, ktoré súvisia s bezpečnosťou a utajovanou skutočnosťou.
Originál
(1)
Zákazka na účely tohto zákona je odplatná zmluva uzavretá medzi jedným alebo viacerými verejnými obstarávateľmi alebo obstarávateľmi na jednej strane a jedným alebo viacerými úspešnými uchádzačmi na strane druhej, ktorej predmetom je dodanie tovaru, uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služby.
(2)
Zákazka na dodanie tovaru na účely tohto zákona je zákazka, ktorej predmetom je kúpa, lízing, kúpa tovaru na splátky alebo prenájom tovaru s možnosťou odkúpenia alebo bez možnosti odkúpenia; môže zahŕňať aj činnosti spojené s umiestnením a montážou tovaru.
(3)
Zákazka na uskutočnenie stavebných prác na účely tohto zákona je zákazka, ktorej predmetom je
a)
uskutočnenie stavebných prác alebo vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavebných prác súvisiacich s niektorou z činností uvedených v oddiele 45 slovníka obstarávania,
b)
uskutočnenie stavby alebo vypracovanie projektovej dokumentácie a uskutočnenie stavby alebo
c)
uskutočnenie stavby akýmkoľvek spôsobom podľa požiadaviek, ktoré určil verejný obstarávateľ alebo obstarávateľ, ktorý má rozhodujúci vplyv na druh stavby alebo projekt stavby.
(4)
Zákazka na poskytnutie služby na účely tohto zákona je zákazka, ktorej predmetom je poskytnutie služby, okrem zákazky uvedenej v odsekoch 2 a 3.
(5)
Civilná zákazka na účely tohto zákona je zákazka na dodanie tovaru, na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby, ktorá nie je zákazkou v oblasti obrany a bezpečnosti podľa odseku 6.
(6)
Zákazka v oblasti obrany a bezpečnosti na účely tohto zákona je zákazka na dodanie tovaru, na uskutočnenie stavebných prác alebo na poskytnutie služby, ktorej predmetom je
a)
dodanie vojenského vybavenia vrátane jeho častí, zložiek alebo montážnych celkov,
b)
dodanie citlivého vybavenia vrátane jeho častí, zložiek alebo montážnych celkov,
c)
uskutočnenie stavebných prác, dodanie tovaru alebo poskytnutie služieb, ktoré priamo súvisia s dodávkou vybavenia podľa písmena a) alebo písmena b) pre akúkoľvek fázu jeho životného cyklu,
d)
uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služieb na osobitné vojenské účely alebo
e)
uskutočnenie stavebných prác alebo poskytnutie služieb, ktoré majú citlivý charakter.
(7)
Vojenské vybavenie na účely tohto zákona je vybavenie osobitne navrhnuté alebo prispôsobené na vojenské účely a určené na použitie ako zbraň, munícia alebo vojenský materiál.
(8)
Citlivé vybavenie, stavebné práce citlivého charakteru a služba citlivého charakteru na účely tohto zákona je vybavenie, stavebné práce a služba na účely bezpečnosti, ktorá je spojená s utajovanou skutočnosťou, 27 ) vyžaduje si utajovanú skutočnosť alebo obsahuje utajovanú skutočnosť.

§ 4 – Koncesia

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Koncesia na stavebné práce je podobná zákazke na stavebné práce. Rozdiel je v tom, že dodávateľ dostane namiesto peňazí právo na dočasné využívanie stavby, prípadne aj s peniazmi.
(2)
Koncesia na služby je podobná zákazke na službu. Rozdiel je v tom, že dodávateľ dostane namiesto peňazí právo na dočasné využívanie služby, prípadne aj s peniazmi.
(3)
Zadaním koncesie prechádza na koncesionára (dodávateľa) riziko z prevádzky. To znamená, že nemá zaručené, že sa mu vrátia investície. Časť rizika musí byť reálna, nie len formálna.
(4)
Civilná koncesia je koncesia, ktorá nie je koncesiou v oblasti obrany a bezpečnosti.
(5)
Koncesia v oblasti obrany a bezpečnosti sa týka činností uvedených v § 3 ods. 6.
(6)
Koncesná lehota je čas, počas ktorého môže koncesionár využívať predmet zmluvy. Začína plynúť od prvého dňa mesiaca po kolaudácii alebo inom určenom dni a končí posledným dňom mesiaca. Nesmie byť určená na neurčito.
(7)
Dĺžka koncesnej lehoty závisí od predmetu zmluvy, výšky plnenia a odhadovaného výnosu koncesionára.
(8)
Ak je koncesná lehota dlhšia ako päť rokov, nesmie presiahnuť dobu, za ktorú sa koncesionárovi môžu rozumne vrátiť investície aj s výnosom.
Originál
(1)
Koncesia na stavebné práce je zákazka rovnakého typu ako zákazka na uskutočnenie stavebných prác s tým rozdielom, že protiplnením za stavebné práce, ktoré sa majú uskutočniť, je buď právo na využívanie stavby na dohodnutý čas alebo je toto právo spojené s peňažným plnením.
(2)
Koncesia na služby je zákazka rovnakého typu ako zákazka na poskytnutie služby s tým rozdielom, že protiplnením za služby, ktoré sa majú poskytnúť, je buď právo využívať poskytované služby na dohodnutý čas alebo je toto právo spojené s peňažným plnením.
(3)
Zadaním koncesie prechádza prevádzkové riziko na koncesionára pri využívaní stavby alebo poskytovaní služby, ktoré zahŕňa riziko na strane dopytu alebo ponuky. Prevádzkové riziko prechádza na koncesionára, ak za bežných prevádzkových podmienok nemá zaručenú návratnosť vynaložených investícií alebo nákladov vzniknutých pri prevádzkovaní stavby alebo poskytovaní služby, ktorá je predmetom koncesie. Časť rizika preneseného na koncesionára musí zahŕňať reálne vystavenie voči výkyvom trhu tak, aby akákoľvek potenciálna strata vzniknutá koncesionárovi nebola iba nominálna alebo zanedbateľná.
(4)
Civilná koncesia na účely tohto zákona je koncesia, ktorá nie je koncesiou v oblasti obrany a bezpečnosti.
(5)
Koncesia v oblasti obrany a bezpečnosti na účely tohto zákona je koncesia, ktorá sa týka činností v oblasti obrany a bezpečnosti uvedených v § 3 ods. 6 .
(6)
Koncesná lehota je lehota určená v koncesnej zmluve, počas ktorej má koncesionár právo užívať predmet koncesnej zmluvy alebo brať úžitky z predmetu koncesnej zmluvy. Koncesná lehota začína plynúť od prvého dňa mesiaca nasledujúceho po nadobudnutí právoplatnosti kolaudačného rozhodnutia alebo po jej uvedení do trvalej prevádzky, alebo po inej udalosti podľa koncesnej zmluvy, ak už koncesionár mal alebo mohol mať výnosy z prevádzkovania stavby alebo z poskytovania služby. Koncesná lehota sa končí uplynutím posledného dňa mesiaca určenej lehoty. Koncesnú lehotu nemožno určiť na neurčitý čas.
(7)
Dĺžka koncesnej lehoty závisí od predmetu koncesnej zmluvy, výšky peňažného plnenia za stavebné práce, ktoré sa majú uskutočniť alebo za službu, ktorá sa má poskytovať, a odhadovaného primeraného výnosu koncesionára vyplývajúceho z práva užívať predmet koncesnej zmluvy alebo brať úžitky z predmetu koncesnej zmluvy počas koncesnej lehoty.
(8)
Ak ide o koncesie, pri ktorých koncesná lehota je viac ako päť rokov, nesmie maximálna koncesná lehota prekročiť dobu, v súvislosti s ktorou by koncesionár mohol odôvodnene očakávať, že sa mu počas nej vrátia investície vynaložené na uskutočnenie stavebných prác a poskytnutie služieb spolu s výnosom z investovaného kapitálu, a to pri zohľadnení investícií potrebných na dosiahnutie osobitných cieľov určených v koncesnej zmluve. Investície zohľadnené na účely tohto výpočtu zahŕňajú počiatočné investície, ako aj investície vynaložené počas trvania koncesnej zmluvy.

§ 5 – Finančné limity

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zákazka je nadlimitná alebo podlimitná podľa jej predpokladanej hodnoty.
(2)
Nadlimitná zákazka je taká, ktorej predpokladaná hodnota je rovnaká alebo vyššia ako finančný limit určený Úradom pre verejné obstarávanie.
(3)
Podlimitná civilná zákazka od verejného obstarávateľa je taká, ktorej hodnota je nižšia ako limit podľa odseku 2, ale rovná alebo vyššia ako 50 000 eur za rok (alebo počas trvania zmluvy).
(4)
Podlimitná zákazka v oblasti obrany a bezpečnosti od verejného obstarávateľa je taká, ktorej hodnota je nižšia ako limit podľa odseku 2, ale rovná alebo vyššia ako:
a)
300 000 eur pri tovare a službách,
b)
800 000 eur pri stavebných prácach.
(5)
Koncesia je nadlimitná alebo podlimitná podľa jej predpokladanej hodnoty.
(6)
Nadlimitná koncesia je taká, ktorej predpokladaná hodnota je rovnaká alebo vyššia ako finančný limit určený úradom.
(7)
Podlimitná koncesia od verejného obstarávateľa je taká, ktorej hodnota je nižšia ako limit podľa odseku 6.
(8)
Postup zadávania sa určuje podľa predpokladanej hodnoty. Verejný obstarávateľ musí dodržať postup určený na začiatku, aj keby mohol použiť iný.
Originál
(1)
Zákazka je nadlimitná alebo podlimitná v závislosti od jej predpokladanej hodnoty.
(2)
Nadlimitná zákazka je zákazka, ktorej predpokladaná hodnota sa rovná alebo je vyššia ako finančný limit ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorý vydá Úrad pre verejné obstarávanie (ďalej len „úrad“).
(3)
Podlimitná civilná zákazka zadávaná verejným obstarávateľom je zákazka, ktorej predpokladaná hodnota je nižšia ako finančný limit podľa odseku 2 a súčasne rovnaká alebo vyššia ako 50 000 eur v priebehu kalendárneho roka alebo počas platnosti zmluvy, ak sa zmluva uzatvára na dlhšie obdobie ako jeden kalendárny rok.
(4)
Podlimitná zákazka v oblasti obrany a bezpečnosti je zákazka zadávaná verejným obstarávateľom, ktorej predpokladaná hodnota je nižšia ako finančný limit podľa odseku 2 a súčasne rovnaká alebo vyššia ako
a)
300 000 eur, ak ide o zákazku na dodanie tovaru a zákazku na poskytnutie služby,
b)
800 000 eur, ak ide o zákazku na uskutočnenie stavebných prác.
(5)
Koncesia je nadlimitná alebo podlimitná v závislosti od jej predpokladanej hodnoty.
(6)
Nadlimitná koncesia je koncesia, ktorej predpokladaná hodnota sa rovná alebo je vyššia ako finančný limit ustanovený všeobecne záväzným právnym predpisom, ktorý vydá úrad.
(7)
Podlimitná koncesia je koncesia zadávaná verejným obstarávateľom, ktorej predpokladaná hodnota je nižšia ako finančný limit podľa odseku 6.
(8)
Postup zadávania zákazky sa určuje podľa predpokladanej hodnoty zákazky alebo koncesie. Verejný obstarávateľ a obstarávateľ sú povinní dodržať postup zadávania zákazky alebo koncesie určený pri začatí verejného obstarávania, a to aj vtedy, ak by boli oprávnení použiť iný postup zadávania zákazky alebo koncesie.

Načítané 5 z 223 paragrafov