Občiansky zákonník (40/1964 Zb.) - časť 22

§ 123 – Práva vlastníka k majetku

Jednoducho

Vlastník môže držať vec, užívať ju, požívať jej plody a nakladať s ňou, ale len v medziach zákona.

Originál

Vlastník je v medziach zákona oprávnený predmet svojho vlastníctva držať, užívať, požívať jeho plody a úžitky a nakladať s ním.

§ 124 – Rovnaké práva a ochrana vlastníkov

Trvalý odkaz

Jednoducho

Všetci vlastníci majú rovnaké práva, povinnosti a rovnakú právnu ochranu.

Originál

Všetci vlastníci majú rovnaké práva a povinnosti a poskytuje sa im rovnaká právna ochrana.

§ 125

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

O vlastníctve bytov a nebytových priestorov hovorí osobitný zákon.

(2)

Špeciálny zákon určuje, čo môže vlastniť len štát alebo určené organizácie.

Originál

(1)

Osobitný zákon upravuje vlastníctvo k bytom a nebytovým priestorom.

(2)

Osobitný zákon ustanovuje, ktoré veci môžu byť predmetom vlastníctva iba štátu alebo určených právnických osôb.

§ 126 – Ochrana vlastníckeho práva a držby veci

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Vlastník sa môže brániť proti tomu, kto do jeho vlastníctva zasahuje. Môže žiadať vrátenie veci.

(2)

To isté právo má aj oprávnený držiteľ.

Originál

(1)

Vlastník má právo na ochranu proti tomu, kto do jeho vlastníckeho práva neoprávnene zasahuje; najmä sa môže domáhať vydania veci od toho, kto mu ju neprávom zadržuje.

(2)

Obdobné právo na ochranu má aj ten, kto je oprávnený mať vec u seba.

§ 127

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Vlastník nesmie nadmerne obťažovať susedov hlukom, zápachom, dymom ani ohrozovať ich stavby. Nesmie nechať zvieratá na susedov pozemok.

(2)

Súd môže nariadiť oplotenie pozemku.

(3)

Susedia si musia umožniť vstup na pozemok pre údržbu, ak to nevyhnutne treba. Kto spôsobí škodu, musí ju nahradiť.

Originál

(1)

Vlastník veci sa musí zdržať všetkého, čím by nad mieru primeranú pomerom obťažoval iného alebo čím by vážne ohrozoval výkon jeho práv. Preto najmä nesmie ohroziť susedovu stavbu alebo pozemok úpravami pozemku alebo úpravami stavby na ňom zriadenej bez toho, že by urobil dostatočné opatrenie na upevnenie stavby alebo pozemku, nesmie nad mieru primeranú pomerom obťažovať susedov hlukom, prachom, popolčekom, dymom, plynmi, parami, pachmi, pevnými a tekutými odpadmi, svetlom, tienením a vibráciami, nesmie nechať chované zvieratá vnikať na susediaci pozemok a nešetrne, prípadne v nevhodnej ročnej dobe odstraňovať zo svojej pôdy korene stromu alebo odstraňovať vetvy stromu presahujúce na jeho pozemok.

(2)

Ak je to potrebné a ak to nebráni účelnému využívaniu susediacich pozemkov a stavieb, môže súd po zistení stanoviska príslušného stavebného úradu rozhodnúť, že vlastník pozemku je povinný pozemok oplotiť.

(3)

Vlastníci susediacich pozemkov sú povinní umožniť na nevyhnutnú dobu a v nevyhnutnej miere vstup na svoje pozemky, prípadne na stavby na nich stojace, pokiaľ to nevyhnutne vyžaduje údržba a obhospodarovanie susediacich pozemkov a stavieb. Ak tým vznikne škoda na pozemku alebo na stavbe, je ten, kto škodu spôsobil, povinný ju nahradiť; tejto zodpovednosti sa nemôže zbaviť.