Zákon, ktorým sa mení, dopĺňa a upravuje Občiansky zákonník (509/1991 Zb.)

§ 753 – Lehota práv z úschovy

Jednoducho

Práva vyplývajúce z úschovy si možno uplatniť iba do šiestich mesiacov od vrátenia veci. Po uplynutí tejto lehoty tieto práva zaniknú.

Originál

Vzájomných práv z úschovy sa možno domáhať iba do šiestich mesiacov po vrátení veci; inak zaniknú.

§ 754 – Zmluva o ubytovaní

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Na základe zmluvy o ubytovaní vzniká objednávateľovi právo na prechodné ubytovanie v určenom zariadení, napríklad v hoteli, nocľahárni či ubytovni, a to na dohodnutý čas alebo na čas, ktorý vyplýva z účelu ubytovania.

(2)

Objednávateľ musí za ubytovanie a súvisiace služby zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách, ktoré určujú ubytovacie poriadky. Ubytovaný má právo používať priestory vyhradené na ubytovanie, využívať spoločné priestory ubytovacieho zariadenia a využívať služby spojené s ubytovaním. Ubytovateľ musí ubytovanému odovzdať priestory na ubytovanie v stave vhodnom na riadne užívanie a zabezpečiť mu nerušený výkon práv spojených s ubytovaním. Ubytovaný musí priestory a služby využívať riadne a nesmie v týchto priestoroch robiť žiadne podstatné zmeny bez súhlasu ubytovateľa. Zodpovednosť ubytovateľa za veci, ktoré ubytovaný vniesol do priestorov alebo ktoré boli vnesené pre neho, sa riadi ustanoveniami paragrafov 433 a 436.

(1)

Ubytovaný môže od zmluvy odstúpiť aj pred uplynutím dohodnutého času. Ak tým ubytovateľovi vznikne škoda, ubytovaný ju musí nahradiť, iba ak jej ubytovateľ nemohol zabrániť.

(2)

Ubytovateľ môže od zmluvy odstúpiť pred uplynutím dohodnutého času, ak ubytovaný v zariadení napriek výstrahe hrubo porušuje dobré mravy alebo inak hrubo porušuje svoje zmluvné povinnosti.

Originál

(1)

Zo zmluvy o ubytovaní vznikne objednávateľovi právo, aby mu ubytovateľ poskytol prechodné ubytovanie na dohodnutú dobu alebo na dobu vyplývajúcu z účelu ubytovania v zariadení na to určenom (hotely, nocľahárne, ubytovne a iné zariadenia).

(2)

Za ubytovanie a služby s ním spojené je objednávateľ povinný zaplatiť ubytovateľovi cenu v lehotách určených ubytovacími poriadkami. Ubytovaný má právo užívať priestory, ktoré mu boli na ubytovanie vyhradené, ako aj užívať spoločné priestory ubytovacieho zariadenia a používať služby, ktorých poskytovanie je s ubytovaním spojené. Ubytovateľ je povinný odovzdať ubytovanému priestory vyhradené mu na ubytovanie v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť mu nerušený výkon jeho práv spojených s ubytovaním. Ubytovaný je povinný užívať priestory vyhradené mu na ubytovanie a plnenia spojené s ubytovaním riadne; v týchto priestoroch nesmie ubytovaný bez súhlasu ubytovateľa vykonávať žiadne podstatné zmeny. O zodpovednosti ubytovateľa za veci vnesené do ubytovacích priestorov ubytovaným alebo pre neho platia ustanovenia § 433 a 436.

(1)

Ubytovaný môže odstúpiť od zmluvy pred uplynutím dohodnutej doby; ujmu vzniknutú ubytovateľovi predčasným zrušením ubytovania je ubytovaný povinný nahradiť, iba ak nemohol ubytovateľ ujme zabrániť.

(2)

Ubytovateľ môže od zmluvy pred uplynutím dohodnutej doby odstúpiť, ak ubytovaný v ubytovacom zariadení aj napriek výstrahe hrubo porušuje dobré mravy alebo inak hrubo porušuje svoje povinnosti zo zmluvy.

§ 755 – Práva ubytovaného hosťa

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ubytovaný má právo využívať priestory, ktoré mu boli na ubytovanie pridelené, ako aj spoločné priestory ubytovacieho zariadenia a všetky služby, ktoré sú s ubytovaním spojené.

Originál

Ubytovaný má právo užívať priestory, ktoré mu boli na ubytovanie vyhradené, ako aj užívať spoločné priestory ubytovacieho zariadenia a používať služby, ktorých poskytovanie je s ubytovaním spojené.

§ 756 – Povinnosti ubytovateľa

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ubytovateľ musí ubytovanému odovzdať priestory na ubytovanie v stave, ktorý je vhodný na riadne používanie. Zároveň musí ubytovanému zabezpečiť nerušený výkon všetkých práv, ktoré s ubytovaním súvisia.

Originál

Ubytovateľ je povinný odovzdať ubytovanému priestory vyhradené mu na ubytovanie v stave spôsobilom na riadne užívanie a zabezpečiť mu nerušený výkon jeho práv spojených s ubytovaním.

§ 757 – Povinnosti ubytovaného

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ubytovaný musí priestory vyhradené na ubytovanie a služby s tým spojené riadne využívať. V týchto priestoroch nesmie bez súhlasu ubytovateľa vykonávať žiadne podstatné zmeny.

Originál

Ubytovaný je povinný užívať priestory vyhradené mu na ubytovanie a plnenia spojené s ubytovaním riadne; v týchto priestoroch nesmie ubytovaný bez súhlasu ubytovateľa vykonávať žiadne podstatné zmeny.