Zákon, ktorým sa mení, dopĺňa a upravuje Občiansky zákonník (509/1991 Zb.)

§ 793 – Povinnosti pri poistnej zmluve

Jednoducho

(1)

Kto uzatvára s poistiteľom poistnú zmluvu, musí pravdivo a úplne odpovedať na všetky jeho písomné otázky týkajúce sa poistenia. To platí aj pri zmenách v poistení.

(2)

Túto povinnosť má aj osoba, na ktorej majetok, život, zdravie alebo zodpovednosť za škodu sa má poistenie vzťahovať, aj keď zmluvu sama neuzatvára.

Originál

(1)

Kto s poistiteľom uzaviera poistnú zmluvu, je povinný odpovedať pravdivo a úplne na všetky písomné otázky poistiteľa týkajúce sa dojednávaného poistenia. To platí tiež, ak ide o zmenu poistenia.

(2)

Túto povinnosť má aj ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie alebo zodpovednosť za škody sa má poistenie vzťahovať, aj keď poistnú zmluvu sám neuzaviera.

§ 794 – Poistenie v prospech inej osoby

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Poistnú zmluvu možno uzavrieť aj v prospech inej osoby.

(2)

Na takéto zmluvy sa primerane vzťahujú pravidlá o zmluve v prospech tretej osoby (§ 50). Súhlas tejto inej osoby môže byť daný aj dodatočne, pri uplatňovaní práv z poistnej udalosti.

Originál

(1)

Poistnú zmluvu možno uzavrieť aj v prospech inej osoby.

(2)

Na poistné zmluvy uzavreté v prospech inej osoby sa primerane použijú ustanovenia o zmluve v prospech tretej osoby (§ 50) s tým, že súhlas inej osoby môže byť daný aj dodatočne pri uplatnení práv vyplývajúcich z poistnej udalosti.

§ 795 – Povinnosti z poistnej zmluvy

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vzniknú prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, pokiaľ sa účastníci nedohodli, že vzniknú už pri jej uzavretí alebo neskôr.

(2)

Pri poistení v medzinárodnej doprave tovaru sa možno dohodnúť, že poistenie platí aj na čas pred uzavretím zmluvy. Poistiteľ však nemusí plniť, ak ten, kto zmluvu uzavrel, v čase jej podpisu vedel alebo musel vedieť, že poistná udalosť už nastala.

Originál

(1)

Povinnosť poistiteľa plniť a jeho právo na poistné vznikne prvým dňom po uzavretí poistnej zmluvy, ak nebolo účastníkmi dohodnuté, že vznikne už uzavretím poistnej zmluvy alebo neskôr.

(2)

V poistení týkajúcom sa medzinárodnej dopravy tovaru možno dohodnúť, že sa poistenie vzťahuje aj na dobu pred uzavretím poistnej zmluvy. Poistiteľ však nie je povinný poskytnúť poistné plnenie, pokiaľ ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, v čase uzavretia poistnej zmluvy vedel alebo musel vedieť, že poistná udalosť už nastala.

§ 796 – Povinnosť platiť poistné

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ten, kto s poistiteľom uzavrel zmluvu, musí platiť poistné za dohodnuté obdobia (bežné poistné). Možno sa však dohodnúť aj na zaplatení poistného naraz za celú dobu trvania poistenia (jednorazové poistné).

(2)

Ak nie je dohodnuté inak, bežné poistné je splatné v prvý deň poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

(3)

Ak v poistení medzinárodnej dopravy tovaru nie je zaplatené poistné a nejde o prípad podľa § 795 ods. 2, poistiteľ nemusí poskytnúť plnenie za udalosti, ktoré nastali pred zaplatením. Poistiteľ nemá nárok na poistné, ak pri uzavretí zmluvy vedel, že poistná udalosť nemôže nastať.

(4)

Ak to určujú poistné podmienky, osoba, ktorá uzavrela zmluvu, nemusí platiť poistné, pričom výška poistného plnenia zostáva zachovaná.

Originál

(1)

Ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, je povinný platiť poistné, a to za dohodnuté poistné obdobia (bežné poistné); možno tiež dohodnúť, že poistné bude zaplatené naraz za celú dobu, na ktorú bolo poistenie dojednané (jednorazové poistné).

(2)

Ak nebolo dohodnuté inak, je bežné poistné splatné prvého dňa poistného obdobia a jednorazové poistné dňom začiatku poistenia.

(3)

Ak nie je v poistení týkajúcom sa medzinárodnej dopravy tovaru zaplatené poistné a ak nejde o prípad uvedený v § 795 ods. 2, nie je poistiteľ povinný poskytnúť poistné plnenie z poistných udalostí, ku ktorým došlo pred zaplatením poistného. Poistiteľ nemá právo na poistné, ak v čase uzavretia poistnej zmluvy vedel, že poistná udalosť nemôže nastať.

(4)

Ak tak určujú poistné podmienky, je ten, kto s poistiteľom uzavrel poistnú zmluvu, zbavený povinnosti platiť poistné bez toho, aby tým bola dotknutá výška poistného plnenia.

§ 797 – Právo na poistné plnenie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Právo na plnenie má, pokiaľ zákon alebo poistné podmienky neurčujú inak, ten, na koho majetok, život, zdravie alebo zodpovednosť za škodu sa poistenie vzťahuje (poistený).

(2)

Právo na plnenie vznikne, keď nastane skutočnosť, s ktorou je spojená povinnosť poistiteľa plniť (poistná udalosť).

(3)

Plnenie je splatné do pätnástich dní po tom, čo poistiteľ skončil vyšetrovanie potrebné na zistenie rozsahu svojej povinnosti. Vyšetrovanie musí prebehnúť bez zbytočného odkladu. Ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca od oznámenia udalosti, poistiteľ musí na požiadanie poskytnúť poistenému primeraný preddavok.

Originál

(1)

Právo na plnenie má, pokiaľ nie je v tomto zákone alebo v poistných podmienkach ustanovené inak, ten, na ktorého majetok, život alebo zdravie, alebo na ktorého zodpovednosť za škody sa poistenie vzťahuje (poistený).

(2)

Právo na plnenie vznikne, ak nastane skutočnosť, s ktorou je spojený vznik povinnosti poistiteľa plniť (poistná udalosť).

(3)

Plnenie je splatné do pätnástich dní, len čo poistiteľ skončil vyšetrenie potrebné na zistenie rozsahu povinnosti poistiteľa plniť. Vyšetrenie sa musí vykonať bez zbytočného odkladu; ak sa nemôže skončiť do jedného mesiaca po tom, keď sa poistiteľ o poistnej udalosti dozvedel, je poistiteľ povinný poskytnúť poistenému na požiadanie primeraný preddavok.