Zákon o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 650/2004 Z. z.

Panel nástrojov

Zákon o doplnkovom dôchodkovom sporení a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 650/2004 Z. z.

§ 75 – Pozastavenie nakladania s majetkom v doplnkovom dôchodkovom fonde a s majetkom na účte nepriradených platieb

Trvalý odkaz
Jednoducho

Ak Národná banka Slovenska pozastaví nakladanie s majetkom v doplnkovom dôchodkovom fonde a na účte nepriradených platieb, doplnková dôchodková spoločnosť môže odo dňa doručenia tohto rozhodnutia s takýmto majetkom nakladať a vykonávať ďalšiu činnosť podľa tohto zákona iba v rozsahu, ktorý jej banka v rozhodnutí určí.

Originál

Ak Národná banka Slovenska pozastaví nakladanie s majetkom v doplnkovom dôchodkovom fonde a s majetkom na účte nepriradených platieb podľa § 71 ods. 1 písm. m) , dňom doručenia rozhodnutia môže doplnková dôchodková spoločnosť nakladať s majetkom v doplnkovom dôchodkovom fonde a s majetkom na účte nepriradených platieb a vykonávať inú činnosť podľa tohto zákona len v rozsahu určenom v tomto rozhodnutí.

§ 76 – Odobratie povolenia

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Národná banka Slovenska odoberie povolenie, ak vlastné zdroje spoločnosti klesnú pod 75 % ich potrebnej výšky alebo ak spoločnosť prestane spĺňať podmienku bezúhonnosti.
(2)
Národná banka Slovenska môže povolenie odobrať aj v prípadoch, ak:
a)
bolo vydané na základe nepravdivých alebo neúplných informácií,
b)
nastali závažné zmeny v skutočnostiach, na základe ktorých bolo povolenie udelené,
c)
spoločnosť opakovane alebo závažne porušila zákon a iné sankcie nepomohli,
d)
spoločnosť nesplnila podmienky na začatie činnosti v určenej lehote,
e)
spoločnosť neodovzdá správu fondu nútenému správcovi.
(3)
Pri odobratí povolenia podľa odseku 2 sa nepoužije postup podľa § 71 ods. 3.
(4)
Ak banka odoberie povolenie, zároveň nariadi nútenú správu fondov a určí núteného správcu, a to od doručenia rozhodnutia.
(5)
Od doručenia rozhodnutia o odobratí povolenia nesmie spoločnosť vykonávať činnosť podľa tohto zákona.
(6)
Rozhodnutie o odobratí povolenia zašle banka na uverejnenie do Obchodného vestníka do 30 dní od jeho právoplatnosti.
(7)
Odobratie povolenia sa zapisuje do obchodného registra, pričom banka podá návrh na zápis do 15 dní od právoplatnosti rozhodnutia.
Originál
(1)
Národná banka Slovenska odoberie povolenie, ak vlastné zdroje doplnkovej dôchodkovej spoločnosti klesnú pod úroveň 75 % primeranosti jej vlastných zdrojov alebo ak doplnková dôchodková spoločnosť prestala byť bezúhonná osoba.
(2)
Národná banka Slovenska môže odobrať povolenie vtedy, ak
a)
povolenie bolo vydané na základe nepravdivých alebo neúplných informácií,
b)
došlo k závažným zmenám v skutočnostiach rozhodujúcich na udelenie povolenia,
c)
doplnková dôchodková spoločnosť závažne, viacnásobne alebo opakovane porušila zákon a uloženie inej sankcie podľa tohto zákona neviedlo k náprave,
d)
doplnková dôchodková spoločnosť nesplnila podmienky na začatie činnosti v lehote určenej v povolení,
e)
doplnková dôchodková spoločnosť neodovzdá nútenú správu doplnkového dôchodkového fondu nútenému správcovi.
(3)
Pri odobratí povolenia podľa odseku 2 sa § 71 ods. 3 nepoužije.
(4)
Ak Národná banka Slovenska odoberie povolenie, súčasne na obdobie odo dňa doručenia rozhodnutia nariadi nútenú správu doplnkových dôchodkových fondov spravovaných dotknutou doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou a určí núteného správcu.
(5)
Odo dňa doručenia rozhodnutia o odobratí povolenia nesmie doplnková dôchodková spoločnosť vykonávať činnosť podľa tohto zákona.
(6)
Rozhodnutie o odobratí povolenia zašle Národná banka Slovenska na uverejnenie Obchodnému vestníku do 30 dní odo dňa nadobudnutia jeho právoplatnosti.
(7)
Odobratie povolenia sa zapisuje do obchodného registra. Národná banka Slovenska podá návrh na zápis tejto skutočnosti do obchodného registra do 15 dní odo dňa nadobudnutia právoplatnosti rozhodnutia o odobratí povolenia.

§ 77 – Vypracovanie transformačného projektu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Doplnková dôchodková poisťovňa sa môže zmeniť na akciovú spoločnosť podľa tohto zákona. Pri jej založení, vzniku a zápise do obchodného registra sa postupuje podľa Obchodného zákonníka, ak tento zákon neurčuje inak.
(2)
Transformácia prebieha podľa projektu, ktorý schváli zhromaždenie zriaďovateľov. Štatutárny orgán poisťovne zvolá zhromaždenie do 30 dní od účinnosti zákona v sídle poisťovne. Pozve všetkých zriaďovateľov okrem tých, ktorým bol vrátený účelový vklad, ktorí ho previedli na iných, alebo sa svojich práv zriaďovateľa vzdali.
(3)
Ak štatutárny orgán zhromaždenie v lehote nezvolá, urobí tak minister práce, sociálnych vecí a rodiny do 60 dní od 1. januára 2005.
(4)
Za zriaďovateľa sa na účely transformácie považujú aj osoby, ktoré poskytli účelový vklad alebo práva k nemu do 31. decembra 2003, alebo ktoré poskytli finančné prostriedky na doplnkové dôchodkové poistenie na základe zmluvy do tohto dátumu.
(5)
Na zhromaždenie sa nepozývajú zriaďovatelia, ktorí sú v likvidácii, konkurze, vyrovnaní alebo ak bol návrh na konkurz zamietnutý pre nedostatok majetku.
(6)
O rozhodnutí zhromaždenia sa spíše notárska zápisnica, ktorá obsahuje aj zoznam prítomných zriaďovateľov a výsledky hlasovania.
(7)
Účelovým vkladom sa na tieto účely rozumie vklad zriaďovateľa podľa osobitného predpisu, nadobudnuté práva k nemu a finančné prostriedky poskytnuté osobami podľa odseku 4.
(8)
Na schválenie uznesenia o vypracovaní projektu treba súhlas dvojtretinovej väčšiny hlasov zriaďovateľov. Každý zriaďovateľ má jeden hlas na každých 10 000 Sk účelového vkladu.
(9)
Po schválení uznesenia riadi proces transformácie zhromaždenie zriaďovateľov. Zároveň naň prechádza právo voliť a odvolávať štatutárny orgán poisťovne. Pre platnosť týchto rozhodnutí sa vyžaduje súhlas dvojtretinovej väčšiny hlasov zriaďovateľov, pričom pravidlo o počte hlasov podľa odseku 8 platí rovnako.
Originál
(1)
Doplnková dôchodková poisťovňa sa môže transformovať na doplnkovú dôchodkovú spoločnosť s právnou formou akciovej spoločnosti podľa tohto zákona, ak tento zákon neustanovuje inak. Na založenie, vznik a právne postavenie doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá vznikne transformáciou doplnkovej dôchodkovej poisťovne, a jej zápis do obchodného registra sa vzťahuje Obchodný zákonník , ak tento zákon neustanovuje inak.
(2)
Transformácia doplnkovej dôchodkovej poisťovne sa vykoná podľa transformačného projektu, ktorého vypracovanie schvaľuje zhromaždenie zriaďovateľov doplnkovej dôchodkovej poisťovne uznesením. Zhromaždenie zriaďovateľov doplnkovej dôchodkovej poisťovne zvolá jej štatutárny orgán tak, aby sa uskutočnilo do 30 dní od účinnosti tohto zákona v sídle doplnkovej dôchodkovej poisťovne. Na toto zhromaždenie pozve štatutárny orgán doplnkovej dôchodkovej poisťovne všetkých zriaďovateľov doplnkovej dôchodkovej poisťovne okrem tých, ktorým bol v súlade so štatútom doplnkovej dôchodkovej poisťovne vrátený účelový vklad alebo ktorým sa v súlade so štatútom doplnkovej dôchodkovej poisťovne vracia účelový vklad, alebo ktorí účelový vklad alebo svoj podiel na ňom postúpili, previedli alebo inak scudzili, alebo ktorí previedli, postúpili alebo inak scudzili svoje práva zriaďovateľa súvisiace s účelovým vkladom, alebo ktorí sa vzdali práv zriaďovateľa (ďalej len „zriaďovateľ“).
(3)
Ak štatutárny orgán doplnkovej dôchodkovej poisťovne nezvolá v lehote podľa odseku 2 zhromaždenie zriaďovateľov, toto zhromaždenie zvolá minister práce, sociálnych vecí a rodiny Slovenskej republiky do 60 dní od 1. januára 2005.
(4)
Za zriaďovateľa na účely transformácie doplnkovej dôchodkovej poisťovne podľa tohto zákona sa považujú aj právnické osoby a fyzické osoby, ktoré poskytli účelový vklad alebo nadobudli účelový vklad alebo podiel na ňom, alebo práva súvisiace s účelovým vkladom od zriaďovateľa podľa odseku 2 alebo jeho právneho nástupcu do 31. decembra 2003 alebo ktoré poskytli finančné prostriedky na zabezpečenie vykonávania doplnkového dôchodkového poistenia na základe zmluvy s doplnkovou dôchodkovou poisťovňou do 31. decembra 2003, aj ak nemali postavenie zriaďovateľa podľa osobitného predpisu. 49 )
(5)
Na zhromaždenie zriaďovateľov štatutárny orgán doplnkovej dôchodkovej poisťovne nepozve ani zriaďovateľov, ktorí sú v likvidácii, na ktorých bol vyhlásený konkurz, ktorým bolo povolené vyrovnanie alebo na ktorých majetok bol návrh na konkurz zamietnutý pre nedostatok majetku.
(6)
O rozhodnutí zhromaždenia zriaďovateľov sa vyhotoví notárska zápisnica osvedčujúca rozhodnutie o vypracovaní transformačného projektu, ktorá obsahuje aj menný zoznam zriaďovateľov, ktorí sa zúčastnili na zhromaždení zriaďovateľov s uvedením výsledku hlasovania o vypracovaní transformačného projektu.
(7)
Účelovým vkladom sa na účely transformácie doplnkovej dôchodkovej poisťovne rozumie účelový vklad zriaďovateľa podľa odseku 2 do doplnkovej dôchodkovej poisťovne podľa osobitného predpisu, 49 ) nadobudnuté práva z účelového vkladu, účelový vklad právnickej osoby alebo fyzickej osoby podľa odseku 4 a finančné prostriedky poskytnuté právnickými osobami a fyzickými osobami uvedenými v odseku 4.
(8)
Na prijatie platného uznesenia o vypracovaní transformačného projektu (ďalej len „uznesenie“) sa vyžaduje súhlas dvojtretinovej väčšiny hlasov zriaďovateľov tvoriacich zhromaždenie zriaďovateľov. Každý zriaďovateľ má jeden hlas na každých 10 000 Sk účelového vkladu.
(9)
Po schválení uznesenia ďalší proces transformácie doplnkovej dôchodkovej poisťovne riadi zhromaždenie zriaďovateľov. Na zhromaždenie zriaďovateľov zároveň prechádza pôsobnosť voliť a odvolávať štatutárny orgán doplnkovej dôchodkovej poisťovne. Na platnosť zvolenia a odvolania štatutárneho orgánu doplnkovej dôchodkovej poisťovne a na prijatie platného rozhodnutia zhromaždenia zriaďovateľov v procese transformácie doplnkovej dôchodkovej poisťovne sa vyžaduje súhlas dvojtretinovej väčšiny hlasov zriaďovateľov tvoriacich zhromaždenie zriaďovateľov. Odsek 8 druhá veta platí rovnako.

§ 78 – Príprava a schvaľovanie transformačného projektu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Za vypracovanie transformačného projektu zodpovedá doplnková dôchodková poisťovňa. Dozorná rada poisťovne k nemu vypracuje písomné stanovisko. Štatutárny orgán poisťovne návrh podpíše a do 60 dní od prijatia uznesenia ho predloží na schválenie zhromaždeniu zriaďovateľov. Pre schválenie uznesenia platia rovnaké pravidlá ako v § 77.
(2)
Schválený projekt aj so stanoviskom dozornej rady predloží poisťovňa do troch dní ministerstvu, ministerstvu financií a Národnej banke Slovenska so žiadosťou o ich stanovisko. Tieto orgány sa vyjadria do 30 dní. Schválený projekt spolu s notárskou zápisnicou o schválení a získanými stanoviskami sa prikladá k žiadosti o povolenie a po jeho udelení sa ukladá do zbierky listín.
(3)
Prvými akcionármi spoločnosti sú zriaďovatelia, ktorí tvorili zhromaždenie, okrem tých, ktorí so schválením projektu nesúhlasili alebo sa podľa dohody podielu na základnom imaní vzdali.
Originál
(1)
Za vypracovanie transformačného projektu je zodpovedná doplnková dôchodková poisťovňa. K vypracovanému transformačnému projektu vyjadrí písomné stanovisko dozorná rada doplnkovej dôchodkovej poisťovne. Návrh transformačného projektu podpíše štatutárny orgán doplnkovej dôchodkovej poisťovne a predloží ho do 60 dní od prijatia uznesenia na schválenie zhromaždeniu zriaďovateľov. Na prijatie platného uznesenia o schválení transformačného projektu platí § 77 rovnako.
(2)
Schválený transformačný projekt spolu s písomným stanoviskom dozornej rady doplnkovej dôchodkovej poisťovne k vypracovanému transformačnému projektu predloží doplnková dôchodková poisťovňa do troch dní od jeho schválenia ministerstvu, ministerstvu financií a Národnej banke Slovenska a požiada ich o stanovisko. Tieto orgány vyjadria svoje písomné stanovisko k schválenému transformačnému projektu do 30 dní od jeho predloženia. Schválený transformačný projekt sa spolu s notárskou zápisnicou osvedčujúcou jeho schválenie zhromaždením zriaďovateľov a so stanoviskami prikladá k žiadosti o udelenie povolenia a spolu s právoplatným povolením podľa tohto zákona sa ukladá do zbierky listín podľa osobitného predpisu. 50 )
(3)
Prvými akcionármi doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktorá vznikne transformáciou doplnkovej dôchodkovej poisťovne, sú zriaďovatelia, ktorí tvorili zhromaždenie zriaďovateľov s podielom ustanoveným v transformačnom projekte, okrem zriaďovateľov, ktorí nesúhlasili so schválením transformačného projektu, a zriaďovateľov, ktorí na základe dohody podľa § 79 ods. 3 nebudú mať podiel na základnom imaní doplnkovej dôchodkovej spoločnosti.

§ 79 – Transformačný projekt dôchodkovej poisťovne

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Transformačný projekt je dokument, ktorý podrobne opisuje postup, ako sa doplnková dôchodková poisťovňa zmení na doplnkovú dôchodkovú spoločnosť. Musí obsahovať údaje o oboch subjektoch a časový plán krokov tak, aby boli plne chránené práva a záujmy zriaďovateľov, poistencov aj príjemcov dôchodkových dávok.
(2)
Transformačný projekt obsahuje najmä tieto náležitosti:
a)
názov, sídlo a identifikačné číslo poisťovne,
b)
obchodné meno a sídlo spoločnosti, na ktorú sa poisťovňa mení,
c)
účtovnú závierku poisťovne overenú audítorom, ktorá nie je staršia ako tri mesiace ku dňu schválenia projektu,
d)
zoznam nehnuteľností poisťovne, ktoré tvoria nepeňažný vklad, spolu s dokladmi o vlastníctve,
e)
výšku vlastného imania poisťovne,
f)
určenie podielov zriaďovateľov na základnom imaní spoločnosti, kde vystupujú ako budúci akcionári,
g)
návrh, ako sa vyrovnať so zriaďovateľmi, ktorí so zmenou nesúhlasili, a s tretími osobami, ktoré nadobudli účelové vklady alebo práva k nim po 31. decembri 2003,
h)
navrhovanú výšku základného imania a rezervného fondu spoločnosti a určenie predmetu vkladu,
i)
opis nepeňažného vkladu, pričom hnuteľný majetok sa oceňuje podľa účtovníctva a nehnuteľnosti či investičný majetok znaleckým posudkom,
j)
počet akcií a ich emisnú hodnotu,
k)
návrh stanov spoločnosti, ktoré budú platiť po zmene,
l)
mená osôb navrhovaných za členov predstavenstva, dozornej rady a prokuristov,
m)
návrh na rozdelenie majetku poisťovne medzi spoločnosť, príspevkový fond a výplatný fond,
n)
počet poistencov a príjemcov dávok podľa druhu dávok k poslednému dňu mesiaca pred schválením projektu,
o)
určenie príspevkového fondu, do ktorého prejdú poistenci,
p)
počet zamestnávateľských, zamestnaneckých a poisteneckých zmlúv k rovnakému dátumu,
q)
návrh na vysporiadanie nárokov príjemcov dávok s rizikom dožitia tak, aby boli zachované ich nároky vrátane ocenenia rizík a poistných zmlúv s poisťovňou,
r)
časový a vecný harmonogram transformácie, najmä termíny založenia spoločnosti, podania žiadostí o povolenie a zápis do registra.
(3)
Podiely zriaďovateľov na základnom imaní spoločnosti sa určia podľa pomeru ich účelových vkladov a finančných prostriedkov k celkovému súčtu týchto vkladov všetkých zriaďovateľov, ktorí budú prvými akcionármi. Zriaďovatelia sa môžu dohodnúť aj inak, alebo sa môže niektorý zriaďovateľ podielu vzdať. Takáto dohoda o inom podiele alebo o majetkovom vysporiadaní musí byť súčasťou projektu.
Originál
(1)
Transformačný projekt je dokument, ktorý po splnení podmienok ustanovených týmto zákonom obsahuje podrobný postup transformácie doplnkovej dôchodkovej poisťovne na doplnkovú dôchodkovú spoločnosť. Transformačný projekt obsahuje údaje o doplnkovej dôchodkovej poisťovni a budúcej doplnkovej dôchodkovej spoločnosti a jednotlivé činnosti pri transformácii usporiadané v časovom slede tak, aby boli dodržané všetky práva a právom chránené záujmy zriaďovateľov, poistencov doplnkového dôchodkového poistenia a príjemcov dávok doplnkového dôchodkového poistenia.
(2)
Transformačný projekt obsahuje najmä
a)
názov, sídlo a identifikačné číslo doplnkovej dôchodkovej poisťovne,
b)
obchodné meno a sídlo doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, na ktorú sa má doplnková dôchodková poisťovňa transformovať,
c)
účtovnú závierku doplnkovej dôchodkovej poisťovne nie staršiu ako tri mesiace ku dňu schválenia transformačného projektu overenú audítorom,
d)
súpis nehnuteľností vo vlastníctve doplnkovej dôchodkovej poisťovne, ktoré sú súčasťou nepeňažného vkladu, doložený dokladmi preukazujúcimi vlastnícke právo doplnkovej dôchodkovej poisťovne,
e)
výšku vlastného imania doplnkovej dôchodkovej poisťovne,
f)
určenie podielu zriaďovateľov na základnom imaní doplnkovej dôchodkovej spoločnosti ako jej budúcich akcionárov,
g)
návrh spôsobu vysporiadania medzi zriaďovateľmi, ktorí nesúhlasili so schválením transformačného projektu, a doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou, na ktorú sa transformuje doplnková dôchodková poisťovňa, a návrh spôsobu vysporiadania medzi tretími osobami, ktoré poskytli účelový vklad alebo nadobudli účelový vklad alebo podiel na ňom, alebo právo súvisiace s účelovým vkladom od zriaďovateľa podľa § 77 ods. 2 alebo jeho právneho nástupcu po 31. decembri 2003, a doplnkovou dôchodkovou spoločnosťou, na ktorú sa transformuje doplnková dôchodková poisťovňa,
h)
navrhovanú výšku základného imania a rezervného fondu doplnkovej dôchodkovej spoločnosti a určenie predmetu vkladu do základného imania,
i)
pri nepeňažnom vklade opis tohto vkladu; ak ide o hnuteľný majetok okrem hmotného investičného majetku a nehmotného investičného majetku, vyjadrenie jeho hodnoty na základe účtovníctva, a ak ide o nehnuteľný majetok, hmotný investičný majetok a nehmotný investičný majetok, vyjadrenie jeho hodnoty na základe znaleckého posudku,
j)
emisnú hodnotu a počet akcií,
k)
návrh stanov doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, ktoré budú platné po transformácii doplnkovej dôchodkovej poisťovne,
l)
určenie osôb navrhovaných za členov predstavenstva, členov dozornej rady a prokuristov doplnkovej dôchodkovej spoločnosti,
m)
návrh na rozdelenie majetku, s ktorým doplnková dôchodková poisťovňa hospodári, medzi doplnkovú dôchodkovú spoločnosť, príspevkový doplnkový dôchodkový fond a výplatný doplnkový dôchodkový fond podľa § 80 a 83 ,
n)
informáciu o počte poistencov doplnkového dôchodkového poistenia a príjemcov dávok doplnkového dôchodkového poistenia s členením na jednotlivé druhy dávok k poslednému dňu kalendárneho mesiaca, ktorý predchádza mesiacu, v ktorom bol schválený transformačný projekt,
o)
určenie jedného príspevkového doplnkového dôchodkového fondu, ktorého účastníkmi sa stanú poistenci doplnkového dôchodkového poistenia,
p)
informáciu o počte zamestnávateľských zmlúv, zamestnaneckých zmlúv a poisteneckých zmlúv ku dňu uvedenému v písmene n),
q)
návrh spôsobu vysporiadania nárokov príjemcov dávok doplnkového dôchodkového poistenia, ktorým sa vypláca dávka doplnkového dôchodkového poistenia, v ktorej je zohľadnené riziko dožitia tak, aby boli zachované nároky príjemcov týchto dávok vrátane ocenenia rizika vyplývajúceho z vyplácania týchto dávok a poistnej zmluvy uzatvorenej medzi doplnkovou dôchodkovou poisťovňou a poisťovňou, v ktorej sa poisťovňa zaväzuje doplatiť tieto dávky,
r)
časový a vecný harmonogram ďalšieho postupu transformácie, najmä predpokladaný termín založenia doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, podania žiadosti o udelenie povolenia, podania návrhu na zápis doplnkovej dôchodkovej spoločnosti do obchodného registra a prípravy dokumentov potrebných v súvislosti so zánikom doplnkovej dôchodkovej poisťovne a vznikom doplnkovej dôchodkovej spoločnosti.
(3)
Podiely zriaďovateľov na základnom imaní doplnkovej dôchodkovej spoločnosti ako jej budúcich akcionárov sa v transformačnom projekte určia pomerom účelového vkladu a vložených finančných prostriedkov podľa § 77 ods. 4 zriaďovateľa k súčtu účelových vkladov a vložených finančných prostriedkov podľa § 77 ods. 4 všetkých zriaďovateľov, ktorí budú prvými akcionármi doplnkovej dôchodkovej spoločnosti podľa § 78 ods. 3 . Zriaďovatelia sa môžu dohodnúť na inom podiele na základnom imaní doplnkovej dôchodkovej spoločnosti, alebo že niektorý zo zriaďovateľov nebude mať podiel na základnom imaní doplnkovej dôchodkovej spoločnosti. Takáto dohoda, ako aj dohoda o vzájomnom majetkovom vysporiadaní zriaďovateľov musí byť súčasťou transformačného projektu.

Načítané 5 z 167 paragrafov