Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon ze dne 16. května 1946, č. 128 Sb., o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a o nárocích z této neplatnosti a z jiných zásahů do majetku vzcházejících.
Zákon č. 79/1948 Zb.
Panel nástrojov
Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon ze dne 16. května 1946, č. 128 Sb., o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a o nárocích z této neplatnosti a z jiných zásahů do majetku vzcházejících.
Zákon č. 79/1948 Zb.
Zjednodušené znenie
Čl. I
Zákon č. 128/1946 Zb. sa mení a dopĺňa takto:
1. § 4 ods. 1 znie:
(1) Nárok má ten, kto o vec alebo právo prišiel neplatným prevodom, alebo ten, kto bol poškodený iným neplatným majetkovo-právnym úkonom, prípadne ich právni nástupcovia. Nárok nemožno uplatniť v mene niekoho, koho pobyt nie je známy. V mene pozostalosti možno nárok uplatniť len vtedy, ak je známy pobyt aspoň jedného dediča. Ak by však oprávnenou osobou bola osoba štátne nespoľahlivá, nárok patrí štátu ako skonfiškovaný majetok podľa dekréta prezidenta republiky č. 108/1945 Zb. o konfiškácii nepriateľského majetku a Fondoch národnej obnovy. Ak nárok uplatňuje národná správa zavedená do podnikov alebo iných majetkových podstát podľa dekréta prezidenta republiky č. 5/1945 Zb. alebo podľa nariadenia Slovenskej národnej rady č. 50/1945 Zb. SNR, považuje sa za štátne spoľahlivú osobu.
2. V § 6 ods. 1 sa v tretej vete za slovom „viazané“ nahrádza bodkočiarka bodkou a veta „na verejné záujmy sa nemožno odvolávať, ak nedôjde vyhlásenie ministerstva spravodlivosti do troch mesiacov odo dňa, keď žiadosť o uznanie verejných záujmov došla ministerstvu spravodlivosti (povereníctvu pre súdnictvo)“ sa vypúšťa.
3. V § 6 sa za odsek 2 vkladá odsek 3:
(3) Toto ustanovenie platí najmä pri vracaní poľnohospodárskeho majetku (§ 4 dekréta prezidenta republiky č. 12/1945 Zb., § 2 nariadenia Slovenskej národnej rady č. 104/1945 Zb. SNR), ak by tomu, proti komu nárok smeruje, ostalo celkovo menej ako 15 hektárov poľnohospodárskej pôdy, a zároveň platí:
1. ten, proti komu nárok smeruje, predloží osvedčenie o štátnej spoľahlivosti – na Slovensku osvedčenie miestneho národného výboru, potvrdené okresným národným výborom, o tom, že sa neangažoval za nacizmus alebo fašizmus, nebol funkcionárom takýchto organizácií, horlivo v nich nepôsobil, ani sa inak neprevinil proti záujmom Československej republiky a českého a slovenského národa; ďalej predloží potvrdenie miestneho národného výboru, že sám ako výkonný poľnohospodár na pôde hospodári, je existenčne odkázaný na poľnohospodárstvo a celková výmera jeho poľnohospodárskej pôdy je menšia ako 15 hektárov, alebo potvrdenie o tom, pri vrátení akej výmery majetku by mu ostalo zachovaných 15 hektárov poľnohospodárskej pôdy,
2. ten, kto nárok uplatňuje, nie je výkonným poľnohospodárom, ktorý by na vrátenej pôde hospodáril.
4. Ustanovenie § 6 ods. 3 bude odsekom 4 a ustanovenie § 6 ods. 4 bude odsekom 5.
5. V § 11 ods. 1 sa vkladá veta: „Na účinnosť súdnej aj mimosúdnej dohody je potrebný súhlas príslušného Fondu národnej obnovy.“
Čl. II
(1) Ak sa nárok na vrátenie priemyselných a živnostenských podnikov, ktoré sú v správe Fondu národnej obnovy alebo pod jeho dozorom, ako aj poľnohospodárskeho majetku (§ 4 dekréta č. 12/1945 Zb., § 2 nariadenia SNR č. 104/1945 Zb. SNR), ktorý spravuje Národný pozemkový fond pri ministerstve poľnohospodárstva (na Slovensku Povereníctvo poľnohospodárstva a pozemkovej reformy), neuplatní do troch mesiacov odo dňa účinnosti tohto zákona, možno žiadať už len náhradu podľa čl. III.
(2) Po uplynutí tejto lehoty možno na tieto podniky a poľnohospodársky majetok použiť predpisy o rozdelení skonfiškovaného majetku.
Čl. III
(1) Ak nárok na vrátenie veci alebo práva podľa § 4 ods. 2 zákona č. 128/1946 Zb. smeruje proti osobe, ktorá vec alebo právo nadobudla podľa predpisov o rozdelení skonfiškovaného majetku, a nejde o prípady podľa čl. IV tohto zákona, patrí oprávnenej osobe podľa § 4 ods. 1 zákona č. 128/1946 Zb. nárok na náhradu (§ 6 zákona č. 128/1946 Zb.) proti príslušnému Fondu národnej obnovy.
(2) Náhrada za nevrátenú vec alebo právo patrí vo výške všeobecnej ceny. Ak ide o poľnohospodársky majetok, ktorý by pri vrátení podliehal predpisom o usporiadaní súkromného vlastníctva k pôde, náhrada sa určí podľa týchto predpisov. O tom, či ide o takýto majetok a aká náhrada patrí, rozhoduje ministerstvo poľnohospodárstva.
(3) Náhrada sa poskytuje spravidla v štátnych dlhopisoch, ktoré si Fond národnej obnovy zabezpečí u ministerstva financií. Oprávnená osoba je povinná dlhopisy prijať namiesto plnenia v hotovosti.
(4) Ak Fond národnej obnovy poskytne náhradu podľa odseku 3, môže od osoby, ktorá vec alebo právo nadobudla podľa predpisov o rozdelení skonfiškovaného majetku, požadovať rozdiel medzi všeobecnou cenou a nadobúdacou cenou, pokiaľ tomu nebránia sociálne, osídľovacie alebo iné závažné dôvody, prípadne dôvody hospodárskej výstavby štátu.
Čl. IV
(1) Ak nárok na vrátenie veci alebo práva podľa § 4 ods. 2 zákona č. 128/1946 Zb. smeruje proti tomu, kto vec alebo právo nadobudol podľa predpisov o znárodnení (vrátane rozdeľovania skonfiškovaného majetku) alebo kto ich takto nadobudne do právoplatného rozhodnutia o nároku, môže oprávnená osoba žiadať (§ 10 zákona č. 128/1946 Zb.) len o určenie, že o vec alebo právo prišla neplatným majetkovo-právnym úkonom alebo zásahom z doby neslobody. O náhrade a jej výške sa rozhodne v konaní podľa predpisov o náhrade za znárodnený majetok.
(2) Ak však nárok smeruje proti osobe, ktorá vec alebo právo nadobudla podľa predpisov o zriaďovaní národných podnikov z iných než znárodnených majetkových podstát (a nejde o vec alebo právo, ktoré by inak podliehali znárodneniu), môže oprávnená osoba žiadať len náhradu podľa § 6 zákona č. 128/1946 Zb. Povinnosť zaplatiť túto náhradu má Fond znárodneného hospodárstva. Tento fond poskytne náhradu v cenných papieroch alebo v hotovosti podľa predpisov k § 9 dekréta prezidenta republiky č. 100/1945 Zb. o znárodnení baní a niektorých priemyselných podnikov. Náhrada je splatná do šiestich mesiacov odo dňa doručenia súdneho rozhodnutia fondu.
(3) O tom, či ide o vec alebo právo podľa odseku 1 alebo 2, rozhoduje príslušné ministerstvo.
Čl. V
(1) V prípadoch hodných osobitného zreteľa môže štát celkom alebo sčasti nahradiť na viazaný vklad (dekret č. 91/1945 Zb. o obnove meny) toho, proti komu nárok smeruje, nadobúdaciu cenu vrátenej veci alebo práva, ktorú zaplatil tzv. slovenskému štátu. O priznaní náhrady rozhoduje vecne príslušné povereníctvo v dohode s povereníctvom financií podľa smerníc ministerstva financií. Z priznanej náhrady sa uhradia dlžné dane a iné verejné dávky toho, proti komu nárok smeruje, ak ich možno platiť prevodom z viazaných vkladov.
(2) Ak je nadobúdacia cena vrátenej veci alebo práva v súdnom depozite, súd ju poukáže na viazaný vklad zložiteľa, ak depozitum nepodlieha konfiškácii a tretia osoba naň nenadobudla právo.
(3) Ak sa oprávnenej osobe poskytne peňažná náhrada namiesto vrátenia veci alebo práva, štát jej nahradí sumu, ktorú ten, proti komu nárok smeruje, zaplatil ako nadobúdaciu cenu tzv. slovenskému štátu, po odpočítaní daní a iných verejných dávok. Náhradu štát poskytne spravidla v dlhopisoch a oprávnená osoba je povinná ich prijať namiesto hotovosti. Prípadný rozdiel medzi touto nadobúdacou cenou a všeobecnou cenou doplatí ten, proti komu nárok smeruje.
Čl. VI
Súd prihliadne na ustanovenia tohto zákona aj v opravnom konaní, a to aj z úradnej moci.
Čl. VII
Vláda nariadením stanoví zásady o poskytovaní náhrady v štátnych dlhopisoch alebo v hotovosti, ustanovenia o vydaní, úročení, umorovaní a prevoditeľnosti týchto dlhopisov, ako aj o vzájomnom vyporiadaní nárokov medzi Fondom národnej obnovy, Národným pozemkovým fondom a československým štátom.
Čl. VIII
Minister spravodlivosti sa splnomocňuje, aby upravil a v Zbierke zákonov a nariadení uverejnil úplné znenie zákona č. 128/1946 Zb. podľa zmien vykonaných týmto zákonom.
Čl. IX
Tento zákon platí od dňa vyhlásenia; vykonajú ho všetci členovia vlády.
Originálne znenie
Zbierka zákonov Slovenskej republiky --> Informačný systém verejnej správy Slov-lex Táto stránka je zabezpečená Buďte pozorní a vždy sa uistite, že zdieľate informácie iba cez zabezpečenú webovú stránku verejnej správy SR. Zabezpečená stránka vždy začína https:// pred názvom domény webového sídla. Náchadzate sa na statickej verzií portálu. Aktuálnu verziu portálu nájdete na: www.slov-lex.sk . Preskoč na obsah 79/1948 Zb. Časová verzia predpisu účinná od 28.04.1948 Obsah zobrazeného právneho predpisu má informatívny charakter. História Dátum účinnosti Novela 1. Vyhlásené znenie 2. 28.04.1948 - Obsah Čl.I 1. (1) 2. 3. 4. 5. Čl. II (1) (2) Čl. III (1) (2) (3) (4) Čl. IV (1) (2) (3) Čl. V (1) (2) (3) Čl. VI Čl. VII Čl. VIII Čl. IX Otvoriť všetky Informácie o predpise Číslo predpisu: 79/1948 Zb. Názov: Zákon, kterým se mění a doplňuje zákon ze dne 16. května 1946, č. 128 Sb., o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a o nárocích z této neplatnosti a z jiných zásahů do majetku vzcházejících. Typ: Zákon Dátum schválenia: 07.04.1948 Dátum vyhlásenia: 28.04.1948 Dátum účinnosti od: 28.04.1948 Autor: Národní shromáždení republiky Československé Právna oblasť: Poľnohospodárstvo a potravinárstvo Správa a privatizácia národného majetku Nachádza sa v čiastke: 32/1948 Vzťahy predpisu Predpis mení 128/1946 Zb. Zákon o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a o nárocích z této neplatnosti a z jiných zásahů do majetku vzcházejících. 79. Zákon ze dne 7. dubna 1948, kterým se mění a doplňuje zákon ze dne 16. května 1946, č. 128 Sb., o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a o nárocích z této neplatnosti a z jiných zásahů do majetku vzcházejících. Ústavodárné Národní shromáždění republiky Československé usneslo se na tomto zákoně: Čl.I Zákon č. 128/1946 Sb. se mění a doplňuje takto: 1. § 4, odst. 1 zní: (1) Nárok přísluší tomu, kdo neplatným převodem pozbyl věci (práva) nebo kdo jiným neplatným majetkově-právním jednáním byl poškozen, anebo jejich právním nástupcům; nárok nemůže býti uplatněn jménem toho, jehož pobyt není znám, jménem pozůstalosti pak jenom tehdy, je-li znám pobyt aspoň jednoho dědice. Byla-li by však oprávněna osoba státně nespolehlivá, přísluší nárok státu jako majetek konfiskovaný podle dekretu presidenta republiky ze dne 25. října 1945, č. 108 Sb., o konfiskaci nepřátelského majetku a Fondech národní obnovy. Pokud nárok uplatňuje národní správa zavedená do podniků (závodů) a jiných majetkových podstat podle dekretu presidenta republiky ze dne 19. května 1945, č. 5 Sb., o neplatnosti některých majetkově-právních jednání z doby nesvobody a národní správě majetkových hodnot Němců, Maďarů, zrádců a kolaborantů a některých organisací a ústavů, na Slovensku podle nařízení Slovenské národní rady ze dne 5. června 1945, č. 50 Sb. n. SNR, o národní správě, hledí se na ni jako na osobu státně spolehlivou. 2. V § 6, odst. 1, větě třetí se za slovem „vázány" nahrazuje středník tečkou a věta „na veřejné zájmy se nelze odvolávat, nedojde-li prohlášení ministerstva spravedlnosti do tří měsíců ode dne, kdy žádost o uznání veřejných zájmů došla ministerstvu spravedlnosti (pověřenectvu pro soudnictví)." se vypouští. 3. V § 6 se za odstavec 2 vkládá jako odstavec 3 toto ustanovení: „(3) To platí zejména, jde-li o vrácení zemědělského majetku (§ 4 dekretu presidenta republiky ze dne 21. června 1945, č. 12 Sb., o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel českého a slovenského národa, § 2 nařízení Slovenské národní rady ze dne 23. srpna 1945, č. 104 Sb. n. SNR, o konfiskaci a urychleném rozdělení zemědělského majetku Němců, Maďarů, jakož i zrádců a nepřátel slovenského národa), pokud by pak tomu, proti komu nárok směřuje, zbylo celkem méně než 15 ha zemědělské půdy, a 1. ten, proti komu nárok směřuje, predloží osvědčení o státní spolehlivosti - na Slovensku osvědčení místního národního výboru, potvrzené okresním národním výborem, o tom, že se neexponoval za nacismus nebo fašismus, ani nebyl funkcionářem nacistických nebo fašistických organisací, ani horlivě nepůsobil v takových organisacích anebo v organisacích, které nacistickému nebo fašistickému režimu přisluhovaly, a že se ani jinak neprovinil proti zájmům Československé republiky a českého a slovenského národa -, dále potvrzení místního národního výboru o tom, že sám jako výkonný zemědělec na půdě hospodaří, jsa existenčně na zemědělství převážně odkázán, jakož i o tom, že celková výměra jeho zemědělské půdy je menší než 15 ha, anebo o tom, při vrácení jaké výměry požadovaného majetku by mu zůstalo zachováno celkem 15 ha zemědělské půdy, a 2. ten, kdo nárok uplatňuje, není výkonným zemědělcem, který by na vrácené půdě hospodařil.“. 4. Ustanovení § 6, odst. 3 bude odstavcem 4 a ustanovení § 6, odst. 4 bude odstavcem 5. 5. V § 11, odst. 1 se vkládá tato další věta: „K účinnosti soudní i mimosoudní dohody je třeba souhlasu příslušného Fondu národní obnovy." Čl. II (1) Nebude-li nárok na vrácení podniků průmyslových a živnostenských, které jsou ve správě Fondu národní obnovy anebo do nichž byla zavedena národní správa podléhající dozoru tohoto fondu, jakož i zemědělského majetku (§ 4 dekretu presidenta republiky č. 12/1945 Sb., § 2 nařízení Slovenské národní rady č. 104/1945 Sb. n. SNR), který spravuje Národní pozemkový fond při ministerstvu zemědělství (na Slovensku pověřenectvo zemědělství a pozemkové reformy), uplatněn do tří měsíců ode dne, kdy tento zákon nabude účinnosti, lze žádati jedině náhradu podle čl. III. (2) Po uplynutí lhůty dané v odstavci 1 lze na podniky a zemědělský majetek, uvedené v odstavci 1, použíti obdobně předpisů o rozdělení konfiskovaného majetku. Čl. III (1) Jestliže by nárok na vrácení věci (práva) směřoval podle § 4, odst. 2 zák. č. 128/1946 Sb., proti osobě, která věci (práva) nabyla podle předpisů o rozdělení konfiskovaného majetku, a nejde-li o případy upravené v čl. IV tohoto zákona, přísluší tomu, kdo je oprávněn podle § 4, odst. 1 zák. č. 128/1946 Sb., nárok místo řečené osobě proti příslušnému Fondu národní obnovy, a to jedině nárok na náhradu (§ 6 zák. č. 128/1946 Sb.). (2) Náhradu za nevrácenou věc (právo) přísluší ve výši obecné ceny. Jde-li však o majetek zemědělský, který by v případě vrácení podléhal zákonným předpisům o uspořádání soukromého vlastnictví k půdě, sloužící zemědělské výrobě, přísluší náhrada za nevrácený majetek ve výši stanovené těmito předpisy. O tom, zdali jde o takový majetek a jaká náhrada by zaň příslušela, rozhoduje ministerstvo zemědělství. (3) Náhrada se poskytne zpravidla ve státních dluhopisech, které si Fond národní obnovy opatří u ministerstva financí. Osoba oprávněná (§ 4, odst. 1 zák. č. 128/1946 Sb.) je povinna dluhopisy přijmout místo plnění v hotovosti. (4) Poskytne-li příslušný Fond národní obnovy náhradu podle odstavce 3, může od osoby, která věci (práva) nabyla podle předpisů o rozdělení konfiskovaného majetku, požadovati rozdíl mezi obecnou cenou věci (práva) a cenou nabývací, nebrání-li tomu sociální, osidlovací nebo jiné závažné důvody anebo důvody hospodářské výstavby státu. Čl. IV (1) Jestliže by nárok na vrácení věci (práva) směřoval podle § 4, odst. 2 zák. č. 128/1946 Sb. proti tomu, kdo věci (práva) nabyl podle předpisů o znárodnění (o jeho rozsahu, zřizování národních podniků a začleňování do nich, zejména podle předpisů o rozdělování konfiskovaného majetku) nebo proti tomu, kdo věci (práva) takto nabude do pravomocného rozhodnutí o nároku, může osoba oprávněná podle § 4, odst. 1 zák. č. 128/1946 Sb. žádati (§ 10 zák. č. 128/1946 Sb.) jen o určení, že pozbyla věci (práva) neplatným majetkově-právním jednáním nebo neplatným zásahem do majetku z doby nesvobody. O náhradě a její výši jest pak rozhodnouti v řízení podle předpisů o náhradě za znárodněný majetek. (2) Jestliže však nárok na vrácení věci (práva) směřuje podle odstavce 1 proti osobě, která věci (práva) nabyla nebo do pravomocného rozhodnutí o nároku nabude podle předpisů o zřizování národních podniků z jiných než znárodněných majetkových podstat nebo podle předpisů o začleňování takovýchto podstat, ačli nejde o věc (právo), jež by byla jinak znárodněna podle předpisů o znárodnění a jeho rozsahu, může osoba oprávněná podle § 4, odst. 1 zák. č. 128/1946 Sb. žádati jen náhradu podle § 6 zák. č. 128/1946 Sb. Povinnost k zaplacení této náhrady však stíhá jen Fond znárodněného hospodářství. Tento fond poskytne náhradu v cenných papírech nebo v hotovosti obdobně podle předpisů vydaných k provedení ustanovení § 9 dekretu presidenta republiky ze dne 24. října 1945, č. 100 Sb., o znárodnění dolů a některých průmyslových podniků. Tato náhrada je splatna do šesti měsíců ode dne doručení soudního rozhodnutí řečenému fondu. (3) O tom, jde-li o věc (právo) uvedenou v odstavci 1 nebo 2, rozhoduje příslušné ministerstvo. Čl. V (1) V případech zvláštního zřetele hodných může stát zcela nebo zčásti nahradit na vázaný vklad (dekret presidenta republiky ze dne 19. října 1945, č. 91 Sb., o obnovení československé měny) toho, proti komu nárok na vrácení věci (práva) směřuje, nabývací cenu vrácené věci (práva), zaplacenou t. zv. slovenskému státu. O přiznání náhrady rozhoduje věcně příslušné pověřenectvo v dohodě s pověřenectvem financí podle směrnic ministerstva financí. Z přiznané náhrady uhradí se dlužné daně a jiné veřejné dávky toho, proti komu nárok na vrácení věci (práva) směřuje, pokud je lze platiti převodem z vázaných vkladů. (2) Je-li nabývací cena vrácené věci (práva) v soudním depositu, poukáže ji soud na vázaný vklad složitele, nepodléhá-li depositum konfiskaci a nenabyla-li třetí osoba na toto depositum práva. (3) Poskytne-li se tomu, komu nárok na vrácení věci (práva) přísluší, peněžitá náhrada místo vrácení věci (práva), nahradí mu stát částku, kterou ten, proti komu nárok směřuje, zaplatil jako nabývací cenu t. zv. slovenskému státu, po odpočítání daní a jiných veřejných dávek. Náhradu tuto poskytne stát zpravidla v dluhopisech, které na základě tohoto zákonného ustanovení vydá, a ten, komu nárok na vrácení věci (práva) přísluší, je povinen dluhopisy místo plnění v hotovosti přijmouti. Případný rozdíl mezi uvedenou nabývací cenou a obecnou cenou doplatí ten, proti komu nárok na vrácení věci (práva) směřuje. Čl. VI K ustanovením tohoto zákona přihlédne soud i v řízení opravném, a to i z moci úřední. Čl. VII Zásady o poskytování náhrady ve státních dluhopisech nebo v hotovosti a ustanovení o vydání, úročení a umoření těchto dluhopisů a o jejich převoditelnosti, jakož i o vzájemném vypořádání nároků vzniklých prováděním tohoto zákona mezi Fondem národní obnovy, Národním pozemkovým fondem a československým státem, zastoupeným ministerstvem financí a ministerstvem zemědělství, stanoví vláda nařízením. Čl. VIII Ministr spravedlnosti se zmocňuje, aby upravil a ve Sbírce zákonů a nařízení uveřejnil úplné znění zákona č. 128/1946 Sb., jak vyplývá ze změn provedených tímto zákonem. Čl. IX Tento zákon nabývá účinnosti dnem vyhlášení; provedou jej všichni členové vlády. Dr. Beneš v. r. Gottwald v. r. Široký v. r. Kopecký v. r. Laušman v. r. Fierlinger v. r. Zápotocký v. r. Ďuriš v. r. Dr. Clementis v. r. Krajčír v. r. arm. gen. Svoboda v. r. Petr v. r. Dr. Ševčík v. r. Dr. Ing. Šlechta v. r. Dr. Gregor v. r. Dr. Neuman v. r. Nosek v. r. Erban v. r. Dr. Dolanský v. r. Plojhar v. r. Dr. Nejedlý v. r. Ing. Jankovcová v. r. Dr. Čepička v. r. Dr. Šrobár v. r. Kontakt Ministerstvo spravodlivosti SR Sekcia edičných činností Račianska 71, 813 11 Bratislava Infolinka 02 888 91 862 02 888 91 879 Email helpdesk@slov-lex.sk Prevádzkovateľom služby je Ministerstvo spravodlivosti Slovenskej republiky. Vytvorené v súlade s Jednotným dizajn manuálom elektronických služieb.