Zákon o služobnom pomere príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti (100/1970 Zb.)

§ 56 – Povinnosti služobných orgánov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

O bezpečnosť a ochranu zdravia príslušníkov pri výkone služby sa starajú služobné orgány.

(2)

Služobné orgány sú povinné najmä:

a)

pri tvorbe služobných predpisov dbať na požiadavky bezpečnosti a ochrany zdravia,

b)

kontrolovať, či sa dodržiavajú predpisy, rozkazy a pokyny vydané na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia,

c)

zisťovať príčiny služobných úrazov a chorôb z povolania a systematicky vytvárať podmienky na predchádzanie úrazom, chorobám z povolania a ochoreniam, ktoré vznikajú z prostredia, v ktorom príslušník slúži.

(3)

Služobné orgány sa musia starať aj o bezpečnosť a ochranu zdravia všetkých osôb, ktoré sa s ich vedomím zdržiavajú na pracoviskách Zboru národnej bezpečnosti.

(4)

Predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia príslušníkov pri výkone služby vydáva minister vnútra Československej socialistickej republiky.

Originál

(1)

Starostlivosť o bezpečnosť a ochranu zdravia príslušníkov pri výkone služby zaisťujú služobné orgány.

(2)

Služobné orgány sú povinné najmä

a)

dbať pri tvorbe služobných predpisov na požiadavky bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby,

b)

kontrolovať dodržiavanie predpisov, rozkazov a pokynov vydaných na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby,

c)

zisťovať príčiny služobných úrazov a chorôb z povolania a sústavne vytvárať podmienky pre predchádzanie služobným úrazom a chorobám z povolania, ako aj ochoreniam vznikajúcim vplyvom prostredia, v ktorom príslušník vykonáva službu.

(3)

Služobné orgány sú povinné starať sa aj o bezpečnosť a ochranu zdravia všetkých osôb, ktoré sa s ich vedomím zdržiavajú na pracoviskách Zboru národnej bezpečnosti.

(4)

Predpisy na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby príslušníkov vydáva minister vnútra Československej socialistickej republiky.

§ 57 – Povinnosti príslušníkov

Trvalý odkaz

Jednoducho

a)

dodržiavať predpisy, rozkazy a pokyny vydané na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby,

b)

používať pri výkone služby predpísané ochranné zariadenia a ochranné služobné prostriedky,

c)

zúčastniť sa na školení a výcviku, ktorý organizujú ministerstvá vnútra v záujme bezpečnosti a ochrany zdravia, a podrobiť sa určeným skúškam a lekárskym prehliadkam,

d)

oznamovať nadriadeným nedostatky a závady, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť a zdravie príslušníkov pri výkone služby.

Originál

a)

dodržiavať predpisy, rozkazy a pokyny vydané na zaistenie bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby,

b)

používať pri výkone služby predpísané ochranné zariadenia a ochranné služobné prostriedky,

c)

zúčastniť sa na školení a výcviku uskutočňovanom ministerstvami vnútra v záujme zvýšenia bezpečnosti a ochrany zdravia pri výkone služby a podrobiť sa určeným skúškam a lekárskym prehliadkam,

d)

oznamovať náčelníkom alebo veliteľom nedostatky a závady, ktoré by mohli ohroziť bezpečnosť a zdravie príslušníkov pri výkone služby.

§ 58 – Štátny odborný dozor

Trvalý odkaz

Jednoducho

Štátny odborný dozor nad bezpečnosťou a ochranou zdravia pri výkone služby upravujú osobitné predpisy.

Originál

Štátny odborný dozor nad bezpečnosťou a ochranou zdravia pri výkone služby upravujú osobitné predpisy. *)

§ 59 – Podmienky pre výkon služby

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Služobné orgány vytvárajú príslušníkom podmienky pre riadny, hospodárny a pokiaľ možno bezpečný výkon služby.

(2)

Služobné orgány sú najmä povinné:

a)

zabezpečovať pre príslušníkov zdravotnú starostlivosť,

b)

zriaďovať, udržiavať a zlepšovať hygienické a sociálne zariadenia,

c)

starať sa o vzhľad, úpravu a zlepšovanie pracovísk,

d)

vytvárať priaznivé podmienky pre stravovanie, ktoré zodpovedá zásadám správnej výživy,

e)

zabezpečovať riadne ubytovanie príslušníkov,

f)

zriaďovať a udržiavať pre nich kultúrne, rekreačné a telovýchovné zariadenia.

Originál

(1)

Služobné orgány vytvárajú príslušníkom podmienky pre riadny, hospodárny a pokiaľ možno bezpečný výkon služby.

(2)

Služobné orgány sú najmä povinné

a)

zabezpečovať pre príslušníkov zdravotnícku starostlivosť,

b)

zriaďovať, udržiavať a zlepšovať hygienické a sociálne zariadenia,

c)

starať sa o vzhľad, úpravu a zlepšovanie pracovísk,

d)

vytvárať priaznivé podmienky pre závodné stravovanie zodpovedajúce zásadám správnej výživy,

e)

zabezpečovať riadne ubytovanie príslušníkov,

f)

zriaďovať a udržiavať pre ne kultúrne, rekreačné a telovýchovné zariadenia.

§ 60 – Zvyšovanie kvalifikácie príslušníkov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Služobné orgány musia dbať na sústavné a plánovité zvyšovanie kvalifikácie príslušníkov, predovšetkým u novoprijatých a mladých príslušníkov. Za týmto účelom najmä:

a)

zabezpečujú vzdelávanie v školských zariadeniach ministerstiev vnútra,

b)

vysielajú príslušníkov na štúdium na iné školy,

c)

umožňujú príslušníkom študijnú a praktickú činnosť na odborných pracoviskách, aby získali a prehĺbili si potrebné odborné skúsenosti.

(2)

Služobné orgány môžu príslušníkom, ktorí študujú na školách, s ich súhlasom alebo na ich žiadosť vhodne rozvrhnúť týždenný čas služby. Na toto štúdium majú príslušníci nárok na služobné voľno a hmotné zabezpečenie, ktorých rozsah a podmienky určí minister vnútra Československej socialistickej republiky.

Originál

(1)

Služobné orgány sú povinné starať sa o sústavné a plánovité zvyšovanie kvalifikácie príslušníkov, najmä novoprijatých a mladých príslušníkov. Za tým účelom najmä

a)

zabezpečujú vzdelanie príslušníkov v školských zariadeniach ministerstiev vnútra,

b)

vysielajú príslušníkov na štúdium na iných školách,

c)

umožňujú príslušníkom študijnú a praktickú činnosť na príslušných odborných pracoviskách za účelom získania a prehlbovania potrebných odborných skúseností.

(2)

Služobné orgány môžu príslušníkom, ktorí študujú na školách, s ich súhlasom alebo na ich žiadosť vhodne rozvrhnúť základný čas služby v týždni. Na toto štúdium sa príslušníkom poskytuje služobné voľno a hmotné zabezpečenie v rozsahu a za podmienok, ktoré ustanoví minister vnútra Československej socialistickej republiky.