§ 13 – Právo na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Spotrebiteľ môže odstúpiť od zmluvy o spotrebiteľskom úvere do 14 kalendárnych dní bez udania dôvodu. Lehota začína plynúť dňom uzavretia zmluvy, alebo dňom, keď spotrebiteľ dostal zmluvné podmienky podľa paragrafov 9 alebo 10, ak je tento deň neskorší ako deň uzavretia zmluvy. Iné predpisy o práve na odstúpenie od zmluvy sa tu nepoužijú. Ak zmluva neobsahuje zmluvné podmienky podľa paragrafov 9 alebo 10, lehota na odstúpenie začne plynúť až vtedy, keď spotrebiteľ tieto podmienky dostane.
(2)
Spotrebiteľ pošle oznámenie o odstúpení veriteľovi písomne alebo na inom trvanlivom médiu, ktoré veriteľ dokáže použiť. Lehota na odstúpenie je dodržaná, ak spotrebiteľ oznámenie odošle najneskôr v posledný deň lehoty podľa odseku 1, a to spôsobom, ktorý určuje zmluva podľa paragrafu 9 ods. 2 písm. u).
(3)
Ak spotrebiteľ odstúpi od zmluvy, musí veriteľovi bezodkladne, najneskôr do 30 kalendárnych dní po odoslaní oznámenia, vrátiť požičanú sumu (istinu) a zaplatiť úrok z tejto sumy za čas od čerpania úveru až do dňa vrátenia istiny. Úrok sa vypočíta podľa dohodnutej úrokovej sadzby. Veriteľ nemá právo na žiadnu inú náhradu okrem poplatkov, ktoré musel zaplatiť orgánom verejnej správy v súvislosti s týmto úverom a ktoré nie je možné získať späť.
(4)
Ak veriteľ alebo iná osoba na základe zmluvy s veriteľom poskytla spotrebiteľovi službu súvisiacu s úverom, táto zmluva odstúpením od úverovej zmluvy zaniká. Veriteľ musí túto tretiu osobu bezodkladne informovať o tom, že spotrebiteľ od zmluvy odstúpil.
Originál
(1)
Spotrebiteľ je oprávnený odstúpiť od zmluvy o spotrebiteľskom úvere bez uvedenia dôvodu do 14 kalendárnych dní odo dňa uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere alebo odo dňa, keď sú spotrebiteľovi doručené zmluvné podmienky podľa § 9 alebo § 10 , ak tento deň nasleduje po dni uzavretia zmluvy o spotrebiteľskom úvere; ustanovenia osobitných predpisov 19 ) o práve na odstúpenie od zmluvy sa nepoužijú. Ak zmluva o spotrebiteľskom úvere neobsahuje zmluvné podmienky podľa § 9 alebo § 10 , začína lehota na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere plynúť od okamihu, keď spotrebiteľ tieto zmluvné podmienky obdržal.
(2)
Oznámenie o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere zašle spotrebiteľ veriteľovi písomne alebo na inom trvanlivom médiu dostupnom veriteľovi. Lehota na odstúpenie od zmluvy o spotrebiteľskom úvere sa považuje za dodržanú, ak oznámenie o odstúpení od zmluvy o spotrebiteľskom úvere bolo v súlade s postupom uvedeným v zmluve o spotrebiteľskom úvere podľa § 9 ods. 2 písm. u) zaslané najneskôr v posledný deň lehoty podľa odseku 1.
(3)
Ak spotrebiteľ uplatní právo podľa odseku 1, je povinný zaplatiť veriteľovi istinu a úrok z tejto istiny odo dňa, keď sa spotrebiteľský úver začal čerpať, až do dňa splatenia istiny, a to bezodkladne a najneskôr do 30 kalendárnych dní po odoslaní oznámenia o odstúpení od zmluvy veriteľovi. Úrok sa vypočíta na základe dohodnutej úrokovej sadzby spotrebiteľského úveru. Ak spotrebiteľ uplatní právo podľa odseku 1, veriteľ nemá nárok na žiadnu inú kompenzáciu od spotrebiteľa okrem kompenzácie nenávratných poplatkov, ktoré veriteľ zaplatil orgánu verejnej správy v súvislosti s týmto spotrebiteľským úverom.
(4)
Ak veriteľ alebo tretia osoba na základe zmluvy medzi treťou osobou a veriteľom poskytol službu súvisiacu so zmluvou o spotrebiteľskom úvere, okamihom odstúpenia od zmluvy o spotrebiteľskom úvere podľa odseku 1 zaniká aj táto zmluva. Veriteľ je povinný bezodkladne informovať tretiu osobu o tom, kedy k odstúpeniu od zmluvy o spotrebiteľskom úvere došlo.