§ 25a – Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. januára 2013
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Právne vzťahy zo zmlúv o spotrebiteľskom úvere, ktoré vznikli pred 1. januárom 2013, sa riadia doterajšími predpismi.
(2)
Právnická alebo fyzická osoba, ktorá po 1. januári 2013 už nie je iným veriteľom podľa § 2 písm. c) v znení účinnom od 1. januára 2013 a je k tomuto dátumu zapísaná v podregistri iných veriteľov, musí do 31. marca 2013 požiadať o zrušenie tohto zápisu.
(3)
Keď Národná banka Slovenska zruší zápis podľa odseku 2, vráti tejto osobe poplatok, ktorý zaplatila za návrh na zápis do podregistra.
Originál
(1)
Právne vzťahy, ktoré vznikli pred 1. januárom 2013 na základe zmluvy o spotrebiteľskom úvere, sa spravujú podľa doterajších predpisov.
(2)
Právnická osoba alebo fyzická osoba, ktorá po 1. januári 2013 nie je iným veriteľom podľa § 2 písm. c) v znení účinnom od 1. januára 2013 a ktorá je k 1. januáru 2013 zapísaná v podregistri iných veriteľov, je povinná podať návrh na zrušenie tohto zápisu do 31. marca 2013.
(3)
Po zrušení zápisu podľa odseku 2 Národná banka Slovenska vráti osobe uvedenej v odseku 2 poplatok za návrh na zápis do podregistra iných veriteľov.