Zbierka zákonov Slovenskej republiky (140/1961 Z.z.)

§ 118a – Neoprávnené obchodovanie s devízovými hodnotami

Jednoducho

(1)

Kto neoprávnene obchoduje s devízami

a)

vo väčšom rozsahu alebo

b)

bol za taký alebo podobný čin v posledných dvoch rokoch odsúdený alebo v poslednom roku postihnutý za neoprávnenú kúpu, predaj alebo výmenu devízových hodnôt,

(2)

Ak to spácha ako člen organizovanej skupiny, bol v posledných dvoch rokoch za taký čin potrestaný alebo prepustený z väzenia, alebo získa značný prospech, hrozí mu väzenie od šiestich mesiacov do piatich rokov.

(3)

Ak získa prospech veľkého rozsahu, môže ísť od dvoch do ôsmich rokov do väzenia.

Originál

(1)

Kto neoprávnene obchoduje s devízovými prostriedkami

a)

vo väčšom rozsahu alebo

b)

bol za taký alebo obdobný čin v posledných dvoch rokoch odsúdený alebo v poslednom roku za neoprávnenú kúpu, predaj alebo výmenu devízových hodnôt postihnutý,

(2)

Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potresce,

a)

ak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen organizovanej skupiny,

b)

ak bol za taký alebo obdobný čin v posledných dvoch rokoch potrestaný alebo z výkonu trestu odňatia slobody uloženého za taký alebo obdobný čin v posledných dvoch rokoch prepustený, alebo

c)

ak získa takým činom značný prospech.

(3)

Odňatím slobody na dva roky až osem rokov sa páchateľ potresce, ak získa činom uvedeným v odseku 1 prospech veľkého rozsahu.

§ 121 – Poškodzovanie spotrebiteľa

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kto spôsobí nezanedbateľnú škodu na cudzom majetku tým, že oklame spotrebiteľov o kvalite, množstve alebo váhe tovaru, alebo kto v väčšom rozsahu predáva vadné výrobky, práce či služby a zatají ich podstatné chyby, môže ísť od šiestich mesiacov do troch rokov do väzenia. Môže dostať aj zákaz činnosti alebo peňažný trest.

(2)

Ak to spácha ako člen organizovanej skupiny, ak získa značný prospech, alebo ak bol za taký čin v posledných piatich rokoch odsúdený alebo prepustený z väzenia, hrozí mu väzenie od dvoch do ôsmich rokov.

Originál

(1)

Kto na cudzom majetku spôsobí škodu nie nepatrnú tým, že poškodzuje spotrebiteľov najmä tak, že ich klame na akosti, množstve alebo hmotnosti tovaru, kto uvedie vo väčšom rozsahu na trh výrobky, práce alebo služby a zatají pritom ich podstatné vady, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky alebo zákazom činnosti alebo peňažným trestom.

(2)

Odňatím slobody na dva roky až osem rokov sa páchateľ potresce,

a)

ak spácha čin uvedený v odseku 1 ako člen organizovanej skupiny,

b)

ak získa takým činom značný prospech, alebo

c)

ak bol pre taký čin v posledných piatich rokoch odsúdený alebo z výkonu trestu odňatia slobody uloženého za taký čin prepustený.

§ 122 – Ohrozenie obchodného tajomstva, bankového tajomstva alebo daňového tajomstva

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kto vyzvedá obchodné, bankové alebo daňové tajomstvo s cieľom prezradiť ho nepovolanému človeku, alebo kto obchodné či bankové tajomstvo úmyselne prezradí nepovolanému, môže ísť až na jeden rok do väzenia alebo dostať zákaz činnosti.

(2)

Kto vyzvedá obchodné, bankové alebo daňové tajomstvo s cieľom prezradiť ho do zahraničia, alebo kto obchodné či bankové tajomstvo úmyselne prezradí do zahraničia, hrozí mu väzenie od šiestich mesiacov do troch rokov.

(3)

Ak takým činom spôsobí značnú škodu, môže ísť od jedného do piatich rokov do väzenia.

(4)

Ak spôsobí škodu veľkého rozsahu, hrozí mu väzenie od troch do ôsmich rokov.

Originál

(1)

Kto vyzvedá obchodné tajomstvo, bankové tajomstvo alebo daňové tajomstvo v úmysle vyzradiť ho nepovolanej osobe, alebo kto obchodné tajomstvo alebo bankové tajomstvo nepovolanej osobe úmyselne vyzradí, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok alebo zákazom činnosti.

(2)

Kto obchodné tajomstvo, bankové tajomstvo alebo daňové tajomstvo vyzvedá v úmysle vyzradiť ho do cudziny, alebo kto obchodné tajomstvo alebo bankové tajomstvo úmyselne do cudziny vyzradí, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky.

(3)

Odňatím slobody na jeden rok až päť rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 alebo 2 značnú škodu.

(4)

Odňatím slobody na tri roky až osem rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 alebo 2 škodu veľkého rozsahu.

§ 124 – Porušovanie predpisov o obehu tovaru v styku s cudzinou

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak niekto vážne ohrozí verejný záujem tým, že poruší zákaz alebo obmedzenie dovozu, vývozu alebo prepravy tovaru, hrozí mu až dva roky väzenia, peňažný trest alebo zhabanie veci.

(2)

Kto pri dovoze tovaru zaplatí menej cla alebo inej povinnej platby, ako má, alebo ju vôbec nezaplatí v nezanedbateľnej miere, môže ísť od šiestich mesiacov do troch rokov do väzenia. Môže dostať aj peňažný trest.

(3)

Ak niekto taký čin spácha s najmenej dvoma ďalšími osobami alebo spôsobí väčšiu škodu, hrozí mu väzenie od jedného do piatich rokov.

(4)

Ak spôsobí značnú škodu alebo iný obzvlášť vážny následok, hrozí mu väzenie od dvoch do ôsmich rokov.

(5)

Ak spôsobí škodu veľkého rozsahu, hrozí mu väzenie od piatich do dvanástich rokov.

Originál

(1)

Kto podstatne ohrozí všeobecný záujem tým, že poruší zákaz alebo obmedzenie dovozu, vývozu alebo prevozu tovaru, potresce sa odňatím slobody až na dva roky alebo peňažným trestom, alebo prepadnutím veci.

(2)

Kto v rozsahu nie malom skráti alebo nezaplatí clo alebo inú platbu vyberanú podľa zákona pri dovoze tovaru, potresce sa odňatím slobody na šesť mesiacov až tri roky alebo peňažným trestom.

(3)

Odňatím slobody na jeden rok až päť rokov sa páchateľ potresce, ak spácha čin uvedený v odseku 1 alebo 2 najmenej s dvoma osobami alebo ak spôsobí takým činom väčšiu škodu.

(4)

Odňatím slobody na dva roky až osem rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 alebo 2 značnú škodu alebo iný obzvlášť závažný následok.

(5)

Odňatím slobody na päť rokov až dvanásť rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 alebo 2 škodu veľkého rozsahu.

§ 124a – Nakladanie s kontrolovaným tovarom a technológiami

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kto poruší zákaz alebo obmedzenie nakladania s tovarom a technológiami, ktoré sa kontrolujú podľa osobitných predpisov, hrozí mu až tri roky väzenia alebo peňažný trest.

(2)

Kto bez povolenia vyvezie takýto tovar alebo technológie, alebo ich prevedie na cudzí štát, organizáciu so sídlom v zahraničí alebo na cudzieho človeka, môže ísť od troch do ôsmich rokov do väzenia, zaplatiť peňažný trest alebo prísť o majetok.

Originál

(1)

Kto poruší zákaz alebo obmedzenie týkajúce sa nakladania s tovarom a technológiami kontrolovanými podľa osobitných predpisov, 1 ) potresce sa odňatím slobody až na tri roky alebo peňažným trestom.

(2)

Kto bez povolenia vyvezie tovar alebo technológie kontrolované podľa osobitných predpisov 1 ) alebo ich prevedie na cudzí štát alebo na organizáciu, ktorá má sídlo v cudzine, alebo na cudzieho činiteľa, potresce sa odňatím slobody na tri roky až na osem rokov alebo peňažným trestom alebo prepadnutím majetku.