Zbierka zákonov Slovenskej republiky (140/1961 Z.z.)

§ 23 – Účel trestu

Jednoducho

(1)

Trest má chrániť spoločnosť pred páchateľmi, zabrániť odsúdenému v ďalšom páchaní trestnej činnosti a vychovať ho k riadnemu životu. Má tiež výchovne pôsobiť na ostatných.

(2)

Výkonom trestu nesmie byť ponížená ľudská dôstojnosť.

Originál

(1)

Účelom trestu je chrániť spoločnosť pred páchateľmi trestných činov, zabrániť odsúdenému v ďalšom páchaní trestnej činnosti a vychovať ho k tomu, aby viedol riadny život, a tým výchovne pôsobiť aj na ostatných členov spoločnosti.

(2)

Výkonom trestu nesmie byť ponížená ľudská dôstojnosť.

§ 24 – Podmienky pre upustenie od potrestania

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Súd môže odpustiť trest páchateľovi, ktorý spáchal menej nebezpečný trestný čin, ľutuje to a snaží sa napraviť, ak

a)

možno očakávať, že už samotné súdne konanie ho napraví, alebo

b)

prijme záruku za jeho nápravu a výchovný vplyv záručného darcu ukazuje, že trest nie je nutný.

(2)

Ak súd od trestu upustil, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený.

Originál

(1)

Od potrestania páchateľa, ktorý spáchal trestný čin menšej nebezpečnosti pre spoločnosť, jeho spáchanie ľutuje a prejavuje účinnú snahu po náprave, možno upustiť,

a)

ak vzhľadom na povahu spáchaného činu a na doterajší život páchateľa možno dôvodne očakávať, že už prejednanie veci pred súdom postačí na jeho nápravu, alebo

b)

ak súd prijme záruku za nápravu páchateľa a má za to, že vzhľadom na výchovný vplyv toho, kto záruku ponúkol, povahu spáchaného trestného činu a osobu páchateľa sa uloženie trestu nejaví nevyhnutným.

(2)

Ak súd upustil od potrestania, hľadí sa na páchateľa, ako by nebol odsúdený.

§ 25 – Upustenie od potrestania pri zmenšenej príčetnosti

Trvalý odkaz

Jednoducho

Súd môže upustiť od trestu aj vtedy, ak páchateľ spáchal čin v stave zmenšenej príčetnosti a ochranné liečenie, ktoré mu ukladá, zabezpečí nápravu a ochranu spoločnosti lepšie ako trest. To sa nepoužije, ak si tento stav privodil vplyvom návykovej látky.

Originál

Súd môže upustiť od potrestania aj vtedy, keď páchateľ spáchal trestný čin v stave zmenšenej príčetnosti a súd má za to, že ochranné liečenie ( § 72 ), ktoré zároveň ukladá, zabezpečí nápravu páchateľa a ochranu spoločnosti lepšie ako trest. Toto ustanovenie sa však nepoužije, ak si páchateľ stav zmenšenej príčetnosti privodil, čo aj z nedbanlivosti, vplyvom návykovej látky.

§ 27 – Druhy trestov

Trvalý odkaz

Jednoducho

a)

odňatie slobody,

b)

strata čestných titulov a vyznamenaní,

c)

strata vojenskej hodnosti,

d)

zákaz činnosti,

e)

prepadnutie majetku,

f)

peňažný trest,

g)

prepadnutie veci,

h)

vyhostenie, ch) zákaz pobytu.

Originál

a)

odňatie slobody,

b)

stratu čestných titulov a vyznamenaní,

c)

stratu vojenskej hodnosti,

d)

zákaz činnosti,

e)

prepadnutie majetku,

f)

peňažný trest,

g)

prepadnutie veci,

h)

vyhostenie, ch) zákaz pobytu.

§ 28 – Ukladanie trestov za trestné činy

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak zákon pre niektorý trestný čin umožňuje viac trestov, súd môže uložiť každý z nich samostatne alebo aj niekoľko naraz. Popri treste ustanovenom v osobitnej časti možno uložiť aj iné tresty z § 27. Vyhostenie a zákaz pobytu možno uložiť aj samostatne.

(2)

Peňažný trest nemožno uložiť popri prepadnutí majetku.

Originál

(1)

Ak tento zákon v osobitnej časti ustanovuje na niektorý trestný čin niekoľko trestov, možno uložiť každý tento trest samostatne alebo i viac ich popri sebe. Popri treste, ktorý ustanovuje tento zákon v osobitnej časti na niektorý trestný čin, možno uložiť aj iné tresty uvedené v § 27 . Vyhostenie a zákaz pobytu možno uložiť samostatne, aj keď tento zákon v osobitnej časti taký trest neustanovuje.

(2)

Nemožno však uložiť peňažný trest popri prepadnutí majetku.