§ 180 – Všeobecné nebezpečenstvo z nedbanlivosti
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto z nedbanlivosti spôsobí alebo zvýši všeobecné nebezpečenstvo, alebo sťaží jeho odvrátenie či zmiernenie, môže dostať trest odňatia slobody až na jeden rok, peňažný trest alebo zákaz činnosti.
(2)
Trest odňatia slobody až na tri roky alebo zákaz činnosti hrozí páchateľovi, ak:
a)
spôsobí takýmto činom ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť,
b)
čin spácha porušením dôležitej povinnosti, ktorú má v zamestnaní, povolaní, postavení alebo vo funkcii, alebo ktorú mu ukladá zákon, alebo
c)
spôsobí takýmto činom značnú škodu.
(3)
Trest odňatia slobody na jeden rok až päť rokov alebo peňažný trest hrozí páchateľovi, ak porušením povinnosti podľa odseku 2 písm. b) spôsobí:
a)
škodu veľkého rozsahu, alebo
b)
ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.
(4)
Trest odňatia slobody na tri roky až desať rokov hrozí páchateľovi, ak porušením povinnosti podľa odseku 2 písm. b) spôsobí ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť viacerých osôb.
Originál
(1)
Kto z nedbanlivosti spôsobí alebo zvýši všeobecné nebezpečenstvo alebo sťaží jeho odvrátenie alebo zmiernenie, potresce sa odňatím slobody až na jeden rok alebo peňažným trestom alebo zákazom činnosti.
(2)
Odňatím slobody až na tri roky alebo zákazom činnosti sa páchateľ potresce,
a)
ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť,
b)
ak spácha taký čin preto, že porušil dôležitú povinnosť vyplývajúcu z jeho zamestnania, povolania, postavenia alebo funkcie alebo uloženú mu podľa zákona, alebo
c)
ak spôsobí takým činom značnú škodu.
(3)
Odňatím slobody na jeden rok až päť rokov alebo peňažným trestom sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 2 písm. b)
a)
škodu veľkého rozsahu, alebo
b)
ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.
(4)
Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potresce, ak spôsobí činom uvedeným v odseku 2 písm. b) ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť viacerých osôb.