§ 259 – Genocída a jej účasť
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto v úmysle úplne alebo čiastočne zničiť národnú, etnickú, rasovú alebo náboženskú skupinu: a) uvedie jej príslušníkov do podmienok, ktoré majú viesť k ich fyzickému zničeniu, b) prijme opatrenia brániace rodeniu detí v takejto skupine, c) násilne prevedie deti z jednej takej skupiny do druhej, alebo d) spôsobí jej príslušníkovi ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť.
(2)
Rovnaký trest hrozí aj tomu, kto sa na takomto čine zúčastní.
Originál
(1)
Kto v úmysle úplne alebo čiastočne zničiť niektorú národnú, etnickú, rasovú alebo náboženskú skupinu
a)
uvedie príslušníkov takej skupiny do takých životných podmienok, ktoré majú privodiť ich úplné alebo čiastočné fyzické zničenie,
b)
vykoná opatrenie smerujúce k tomu, aby sa v takej skupine bránilo rodeniu detí,
c)
násilne prevádza deti z jednej takej skupiny do druhej, alebo
d)
spôsobí príslušníkovi takej skupiny ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť,
(2)
Rovnako sa potresce, kto sa na čine uvedenom v odseku 1 zúčastní.