§ 279 – Násilie voči nadriadenému
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Kto použije násilie, hrozbu bezprostredného násilia alebo hrozbu inej ťažkej ujmy voči nadriadenému
a)
v úmysle ovplyvniť výkon jeho vojenských povinností, alebo
b)
pre výkon jeho vojenských povinností, môže ísť na najviac tri roky do väzenia.
(2)
Väzenie od troch do desiatich rokov hrozí, ak:
a)
sa pokúsi takým činom spôsobiť ťažké ublíženie na zdraví,
b)
spôsobí ťažké ublíženie na zdraví,
c)
tak urobí so zbraňou alebo najmenej s dvoma osobami, alebo
d)
ide o príslušníka mierových jednotiek OSN.
(3)
Väzenie od desiatich do pätnástich rokov alebo výnimočný trest hrozí, ak:
a)
spôsobí smrť, alebo
b)
tak urobí počas brannej pohotovosti štátu alebo bojovej situácie.
Originál
(1)
Kto použije násilie, hrozbu bezprostredného násilia alebo hrozbu inej ťažkej ujmy voči nadriadenému
a)
v úmysle pôsobiť na výkon jeho vojenských povinností, alebo
b)
pre výkon jeho vojenských povinností,
(2)
Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potresce,
a)
ak sa pokúsi činom uvedeným v odseku 1 spôsobiť ťažkú ujmu na zdraví,
b)
ak spôsobí takým činom ťažkú ujmu na zdraví,
c)
ak spácha taký čin so zbraňou alebo najmenej s dvoma osobami, alebo
d)
ak spácha taký čin ako príslušník mierových jednotiek Organizácie Spojených národov.
(3)
Odňatím slobody na desať až pätnásť rokov alebo výnimočným trestom sa páchateľ potresce,
a)
ak spôsobí činom uvedeným v odseku 1 smrť, alebo
b)
ak spácha taký čin za brannej pohotovosti štátu alebo za bojovej situácie.