§ 6 – Zavinenie a vedenie páchateľa
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Za ťažší následok zodpovedá páchateľ aj vtedy, ak ho spôsobil nedbanlivo, pokiaľ zákon nevyžaduje úmysel. Za inú okolnosť zodpovedá aj vtedy, ak o nej nevedel, hoci vedieť mal a mohol, pokiaľ zákon nevyžaduje, aby o nej vedel.
Originál
a)
ak ide o ťažší následok, aj vtedy, keď ho páchateľ zavinil z nedbanlivosti, vyjmúc prípady, že tento zákon vyžaduje aj tu zavinenie úmyselné,
b)
ak ide o inú skutočnosť, aj vtedy, keď o nej páchateľ nevedel, hoci o nej vzhľadom na okolnosti a na svoje osobné pomery vedieť mal a mohol, vyjmúc prípady, v ktorých tento zákon vyžaduje, aby o nej páchateľ vedel.