§ 24 – Spolupráca pri cezhraničných projektoch
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Určený orgán spolupracuje s orgánom iného členského štátu a európskym koordinátorom pri cezhraničných projektoch.
(2)
Štáty môžu vytvoriť spoločný orgán.
(3)
Pri nedodržaní lehoty poskytne orgán európskemu koordinátorovi informácie o opatreniach na zrýchlenie konania.
Originál
(1)
Určený orgán spolupracuje pri cezhraničnom projekte s určeným orgánom iného členského štátu s cieľom koordinovať svoje procesy a dohodnúť sa na spoločnom postupe vydávania rozhodnutia o schválení. Určený orgán spolupracuje s európskym koordinátorom podľa osobitného predpisu 68 ) a informuje ho o postupe vydávania povolenia tak, aby mohol európsky koordinátor uľahčiť kontakty medzi určenými orgánmi jednotlivých členských štátov zúčastnených na postupe vydávania rozhodnutia o schválení v rámci cezhraničného projektu.
(2)
Pri cezhraničných projektoch môžu členské štáty vytvoriť spoločný orgán. Určený orgán vydávajúci rozhodnutie o schválení podľa osobitného predpisu 58 ) môže vytvoriť spoločný orgán s určeným orgánom iného členského štátu.
(3)
V prípade nedodržania lehoty cezhraničného projektu podľa § 25 , určený orgán na požiadanie poskytne európskemu koordinátorovi informácie o prijatých alebo plánovaných opatreniach, ktoré zabezpečia vydanie konečného rozhodnutia o schválení v čo najkratšej lehote.