§ 44 – Dohodovacie konanie snemovní
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Každá snemovňa musí o návrhu prijatom druhou snemovňou rozhodnúť do 3 mesiacov. Ak tak neurobí, návrh sa považuje za prijatý.
(2)
Ak snemovne nedospejú k zhode, môžu sa dohodnúť na dohodovacom konaní. Každá snemovňa zvolí 10 zástupcov do spoločného výboru.
(3)
Ak sa ani po odporúčaní výboru nepodarí prijať zhodné uznesenie do 5 mesiacov od prvého hlasovania, možno ten istý návrh podať až po roku.
(4)
Pri štátnom rozpočte je dohodovacie konanie povinné. Ak sa rozpočet neschváli do začiatku roka, hospodári sa podľa rozpočtového provizória.
(5)
Ak dohodovacie konanie zlyhá, možno Federálne zhromaždenie rozpustiť. Voľby vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia do 60 dní.
Originál
(1)
Každá snemovňa sa musí uzniesť o návrhu prijatom druhou snemovňou najneskôr do 3 mesiacov. Ak sa o návrhu neuznesie v tejto lehote, je návrh prijatý.
(2)
Ak nedôjde k zhodnému uzneseniu obidvoch snemovní, môžu sa obidve snemovne uzniesť na dohodovacom konaní. V takomto prípade zvolí každá snemovňa po 10 zástupcov zo svojich poslancov, ak sa nedohodnú na inom počte, do spoločného výboru pre dohodovacie konanie.
(3)
Ak obidve snemovne ani na odporúčanie tohto výboru ani inak neprijmú zhodné uznesenie o návrhu zákona do 5 mesiacov od prvého hlasovania, možno podať ten istý návrh najskôr po uplynutí jedného roka od jeho zamietnutia.
(4)
Ak nedôjde k zhodnému uzneseniu obidvoch snemovní o štátnom rozpočte federácie, je dohodovacie konanie podľa odseku 2 povinné. Ak sa nedosiahne dohoda o štátnom rozpočte do začiatku rozpočtového roka, hospodári sa podľa zákonných ustanovení o rozpočtovom provizóriu.
(5)
Ak dohodovacie konanie neviedlo k zhodnému uzneseniu obidvoch snemovní, môže dôjsť k rozpusteniu Federálneho zhromaždenia. Voľby vyhlási Predsedníctvo Federálneho zhromaždenia do 60 dní.