§ 162 – Náhrada škody od prokurátora
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím prokurátora alebo jeho nesprávnym úradným postupom zodpovedá štát. V mene štátu v týchto veciach koná generálna prokuratúra podľa osobitného zákona.
(2)
Ak generálna prokuratúra uhradí náhradu škody alebo jej časť a prokurátorovi bolo v disciplinárnom alebo trestnom konaní dokázané závažné disciplinárne previnenie, žiada od neho spätnú náhradu (regres):
a)
v plnej výške, ak prokurátor konal úmyselne,
b)
najviac do výšky trojnásobku jeho funkčného platu, ktorý mal pred porušením povinnosti, ak konal z nedbanlivosti.
(3)
Regresnú náhradu nemožno od prokurátora žiadať, ak sa trestné stíhanie zastavilo alebo bol oslobodený spod obžaloby z týchto dôvodov:
a)
trestnosť činu zanikla pre účinnú ľútosť,
b)
trestné stíhanie bolo podmienené súhlasom poškodeného a ten svoj súhlas vzal späť,
c)
trest, ktorý mohol dostať, bol popri už uloženom treste za iný čin bezvýznamný,
d)
o skutku už právoplatne rozhodol iný disciplinárny orgán, orgán pre priestupky, správny delikt alebo cudzí orgán a toto rozhodnutie je postačujúce,
e)
o skutku, ktorý bol odovzdaný do cudziny, už právoplatne rozhodol cudzí orgán a toto rozhodnutie je postačujúce,
f)
obvinený významne pomohol objasniť korupciu, zločineckú alebo teroristickú skupinu, alebo usvedčiť ich páchateľa, pričom záujem spoločnosti na objasnení prevyšuje záujem na jeho stíhaní,
g)
obvinený v čase činu nebol pre nepríčetnosť trestne zodpovedný.
(4)
Regresnú náhradu nemožno žiadať ani vtedy, ak:
a)
súd alebo prokurátor vec postúpil inému orgánu, ktorý je oprávnený vo veci konať,
b)
účastník konania, ktorý žiada o náhradu, si hrozbu stíhania alebo stíhanie zavinil sám,
c)
v prípravnom konaní boli splnené zákonné podmienky na začatie stíhania a vznesenie obvinenia,
d)
pri podaní obžaloby boli splnené zákonné podmienky na jej podanie.
(5)
Tieto pravidlá sa nevzťahujú na hlavného európskeho prokurátora a európskeho prokurátora. Vzťahujú sa však na európskeho delegovaného prokurátora, ktorý plní úlohy generálnej prokuratúry. Za škodu spôsobenú európskymi prokurátormi pri plnení úloh Európskej prokuratúry zodpovedá Európska prokuratúra podľa osobitného predpisu.
Originál
(1)
Za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím prokurátora alebo jeho nesprávnym úradným postupom zodpovedá štát. Vo veciach náhrady škody spôsobenej nezákonným rozhodnutím prokurátora alebo jeho nesprávnym úradným postupom koná v mene štátu generálna prokuratúra podľa osobitného zákona. 54 )
(2)
Ak generálna prokuratúra uhradí náhradu škody, spôsobenú nezákonným rozhodnutím prokurátora alebo jeho nesprávnym úradným postupom, alebo jej časť a zavinenie prokurátora bolo zistené v disciplinárnom konaní ako závažné disciplinárne previnenie alebo v trestnom konaní, požaduje od prokurátora regresnú náhradu
a)
v celej výške, ak ide o úmyselné konanie prokurátora,
b)
vo výške nepresahujúcej u jednotlivého prokurátora sumu rovnajúcu sa trojnásobku jeho funkčného platu pred porušením povinnosti, ktorým spôsobil škodu, ak ide o nedbanlivostné konanie prokurátora.
(3)
Regresnú náhradu nemožno požadovať od prokurátora, ak k zastaveniu trestného stíhania alebo oslobodeniu spod obžaloby došlo z dôvodu, že
a)
zanikla trestnosť činu na základe účinnej ľútosti,
b)
trestné stíhanie bolo podmienené súhlasom poškodeného a poškodený daný súhlas vzal späť,
c)
trest, ku ktorému mohlo trestné stíhanie viesť, bol celkom bez významu popri treste, ktorý bol obvinenému pre iný trestný čin už právoplatne uložený,
d)
o skutku obvineného bolo už právoplatne rozhodnuté disciplinárne iným orgánom alebo orgánom príslušným na konanie o priestupku alebo o inom správnom delikte, cudzozemským súdom alebo iným cudzozemským orgánom príslušným na konanie o trestnom čine, priestupku alebo o inom správnom delikte a toto rozhodnutie možno považovať za dostačujúce,
e)
o skutku odovzdanom na trestné stíhanie do cudziny bolo právoplatne rozhodnuté cudzozemským súdom alebo iným cudzozemským orgánom príslušným na konanie o trestnom čine, priestupku alebo o inom správnom delikte a toto rozhodnutie možno považovať za dostačujúce,
f)
obvinený sa významnou mierou podieľal na objasnení korupcie, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania zločineckej skupiny, trestného činu založenia, zosnovania a podporovania teroristickej skupiny alebo zločinu spáchaného organizovanou skupinou, zločineckou skupinou alebo teroristickou skupinou, alebo na zistení alebo usvedčení páchateľa tohto trestného činu a záujem spoločnosti na objasnení takého trestného činu prevyšuje záujem na trestnom stíhaní tohto obvineného pre taký trestný čin alebo pre iný trestný čin,
g)
obvinený nebol v čase spáchania činu pre nepríčetnosť trestne zodpovedný.
(4)
Regresnú náhradu nemožno požadovať od prokurátora ani vtedy, ak
a)
súd alebo prokurátor postúpil vec na konanie inému orgánu, ktorý je oprávnený vo veci konať a rozhodnúť,
b)
účastník konania domáhajúci sa náhrady škody si hrozbu trestného stíhania alebo trestné stíhanie zavinil sám,
c)
v prípravnom konaní boli splnené zákonné podmienky na začatie trestného stíhania a vznesenie obvinenia,
d)
pri podaní obžaloby boli splnené zákonné podmienky na podanie obžaloby.
(5)
Ustanovenia odsekov 1 až 4 sa nevzťahujú na hlavného európskeho prokurátora a európskeho prokurátora; vzťahujú sa však na európskeho delegovaného prokurátora, ktorý plní úlohy generálnej prokuratúry. Za škodu spôsobenú nezákonným rozhodnutím hlavného európskeho prokurátora, európskeho prokurátora alebo európskeho delegovaného prokurátora alebo ich nesprávnym úradným postupom pri plnení úloh Európskej prokuratúry zodpovedá Európska prokuratúra podľa osobitného predpisu. 54a )