§ 2 – Používanie informačno-technických prostriedkov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Informačno-technické prostriedky sú najmä elektrotechnické, rádiotechnické, fototechnické, optické, mechanické, chemické a iné zariadenia, ktoré sa používajú utajeným spôsobom na:
a)
vyhľadávanie, otváranie, skúmanie a vyhodnocovanie poštových a iných zásielok,
b)
získavanie obsahu správ prenášaných cez elektronické siete vrátane odpočúvania telefonátov,
c)
vyhotovovanie obrazových, zvukových alebo kombinovaných záznamov.
(2)
Tieto prostriedky môžu v rozsahu podľa osobitných predpisov používať Policajný zbor, Slovenská informačná služba, Vojenské spravodajstvo, Zbor väzenskej a justičnej stráže a Colná správa (ďalej len „orgán štátu“).
(3)
Ak chce Zbor väzenskej a justičnej stráže alebo Colná správa použiť tieto prostriedky, technicky im to zabezpečí Policajný zbor. Podmienkou je, že orgán štátu predloží písomný súhlas zákonného sudcu.
(4)
Ak Vojenské spravodajstvo potrebuje použiť prostriedky na odpočúvanie správ, technicky mu to zabezpečí Policajný zbor po predložení písomnej žiadosti a písomného súhlasu zákonného sudcu.
(5)
Pri odpočúvaní a nahrávaní telekomunikačných služieb sa môžu použiť len také prostriedky, ktoré umožňujú okamžite zistiť, aké koncové zariadenie sa na odpočúvanie použilo. Tieto prostriedky nesmú umožňovať vymazanie údajov o identifikácii zariadenia, čase odpočúvania ani čase nahrávania.
(6)
Príslušník alebo zamestnanec orgánu štátu, ktorý technicky zabezpečuje použitie týchto prostriedkov, sa musí podrobiť psychofyziologickému overeniu pravdovravnosti v lehotách, ktoré určí vedúci daného orgánu.
(7)
Orgány územnej samosprávy, súkromné bezpečnostné služby ani žiadne iné fyzické či právnické osoby nesmú vlastniť ani používať informačno-technické prostriedky.
Originál
(1)
Informačno-technickými prostriedkami na účely tohto zákona sú najmä elektrotechnické, rádiotechnické, fototechnické, optické, mechanické, chemické a iné prostriedky a zariadenia alebo ich súbory používané utajeným spôsobom na
a)
vyhľadávanie, otváranie, skúmanie a vyhodnocovanie poštových zásielok 2 ) a iných dopravovaných zásielok,
b)
získavanie obsahu správ prenášaných prostredníctvom elektronických komunikačných sietí 3 ) vrátane odpočúvania telefónnej komunikácie,
c)
vyhotovovanie obrazových, zvukových, obrazovo-zvukových alebo iných záznamov.
(2)
Informačno-technické prostriedky môže používať Policajný zbor, Slovenská informačná služba, Vojenské spravodajstvo, Zbor väzenskej a justičnej stráže a Colná správa (ďalej len „orgán štátu“) v rozsahu podľa osobitných predpisov. 4 )
(3)
Používanie informačno-technických prostriedkov pre Zbor väzenskej a justičnej stráže a Colnú správu technicky zabezpečuje Policajný zbor po predložení písomného súhlasu zákonného sudcu udeleného orgánu štátu, pre ktorý sa použitie informačno-technického prostriedku zabezpečuje.
(4)
Používanie informačno-technických prostriedkov podľa odseku 1 písm. b) pre Vojenské spravodajstvo na základe písomnej žiadosti a po predložení písomného súhlasu zákonného sudcu technicky zabezpečuje Policajný zbor.
(5)
Pri odpočúvaní a zaznamenávaní telekomunikačnej služby 5 ) sa môže použiť len taký informačno-technický prostriedok, ktorý umožní okamžite identifikovať koncové telekomunikačné zariadenie, ktoré bolo použité na odpočúvanie a zaznamenávanie telekomunikačnej služby, ktorý neumožní vymazanie údajov identifikujúcich toto zariadenie a ktorý neumožňuje vymazanie času odpočúvania a zaznamenávania telekomunikačnej služby.
(6)
Príslušník alebo zamestnanec orgánu štátu, ktorý plní úlohy súvisiace s technickým zabezpečením používania informačno-technických prostriedkov, sa musí podrobiť psychofyziologickému overeniu pravdovravnosti v lehotách určených vedúcim orgánu štátu.
(7)
Orgány územnej samosprávy, súkromné bezpečnostné služby ani iná fyzická osoba alebo právnická osoba nesmie mať v držbe ani použiť informačno-technický prostriedok.