§ 4 – Súhlas na použitie sledovacích prostriedkov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Informačno-technické prostriedky možno použiť len s predchádzajúcim písomným súhlasom zákonného sudcu (ďalej len „súhlas“), a to iba na nevyhnutný čas, najviac však šesť mesiacov. Táto lehota plynie odo dňa udelenia súhlasu. Ak je nevyhnutné použiť naraz alebo postupne viac druhov informačno-technických prostriedkov, každý z nich možno použiť len v rozsahu, ktorý súhlas výslovne povoľuje. Ak sa má prostriedok použiť na mieste, ktoré nie je verejne prístupné, sudca rozhodne aj o tom, či súhlas zahŕňa vstup na toto miesto.
(2)
Sudca, ktorý udelil súhlas, môže na základe novej žiadosti predĺžiť dobu použitia prostriedkov, vždy najviac o ďalších šesť mesiacov. Táto lehota plynie odo dňa udelenia ďalšieho súhlasu (ďalej len „ďalší súhlas“). Ďalší súhlas musí byť písomný a udelený najneskôr v posledný deň lehoty podľa odseku 1. Ak táto lehota uplynie bez udelenia ďalšieho súhlasu, používanie prostriedku sa musí skončiť v posledný deň lehoty určenej v súhlase.
(3)
Žiadosť o použitie informačno-technického prostriedku (ďalej len „žiadosť“) sa podáva písomne súdu príslušnému podľa § 4a. Musí obsahovať:
a)
druh prostriedku, ktorý sa má použiť, miesto jeho použitia, ak to povaha veci umožňuje, navrhovanú dobu jeho použitia a údaje o osobe, voči ktorej sa má použiť,
b)
informácie o tom, že odhaľovanie a dokumentovanie činnosti, pre ktorú sa žiadosť podáva, bolo predtým neúčinné alebo podstatne sťažené,
c)
dôvody na použitie prostriedku. Súd nesmie rozhodnúť o žiadosti, ktorá neobsahuje náležitosti stanovené zákonom. Takúto žiadosť vráti žiadateľovi.
(4)
Žiadosť podáva orgán štátu, ktorý chce použiť prostriedok pri vykonávaní svojej zákonom ustanovenej pôsobnosti (§ 2 ods. 2).
(5)
Proti rozhodnutiu, ktorým sa udeľuje súhlas, sa nemožno odvolať ani podať iný opravný prostriedok.
(6)
Sudca, ktorý udelil súhlas, musí priebežne skúmať, či dôvody na používanie prostriedkov naďalej trvajú. Ak pominú, musí bezodkladne rozhodnúť o ukončení ich používania.
Originál
(1)
Informačno-technické prostriedky možno použiť iba na základe predchádzajúceho písomného súhlasu zákonného sudcu (ďalej len „súhlas“) len na nevyhnutný čas, najdlhšie však na šesť mesiacov. Lehota začína plynúť dňom udelenia súhlasu. Ak je nevyhnutné použiť naraz alebo následne niekoľko druhov informačno-technických prostriedkov, každý z nich možno použiť len v rozsahu výslovne udeleného súhlasu. Ak sa má informačno-technický prostriedok použiť v miestach, ktoré nie sú verejne prístupné, zákonný sudca rozhodne aj o tom, či sa súhlas vzťahuje aj na vstup na tieto miesta.
(2)
Zákonný sudca, ktorý dal súhlas na použitie informačno-technických prostriedkov, môže na základe novej žiadosti dobu použitia predĺžiť, zakaždým však najviac o ďalších šesť mesiacov, ktoré začnú plynúť dňom udelenia ďalšieho súhlasu (ďalej len „ďalší súhlas“). Ďalší súhlas sa musí udeliť v písomnej forme najneskôr v posledný deň plynutia lehoty podľa odseku 1. Ak lehota podľa odseku 1 uplynie a ďalší súhlas nie je udelený, použitie informačno-technického prostriedku sa musí skončiť v posledný deň lehoty určenej v súhlase.
(3)
Žiadosť o použitie informačno-technického prostriedku (ďalej len „žiadosť“) sa predkladá písomne súdu príslušnému podľa § 4a . Žiadosť musí obsahovať
a)
druh informačno-technického prostriedku, ktorý sa má použiť, miesto jeho použitia, ak to povaha veci umožňuje, navrhovaný čas trvania jeho použitia, údaje o osobe, voči ktorej sa má tento prostriedok použiť,
b)
informácie o predchádzajúcom neúčinnom alebo podstatne sťaženom odhaľovaní a dokumentovaní činnosti, pre ktorú sa podáva žiadosť,
c)
dôvody na použitie informačno-technického prostriedku.
Súd nesmie rozhodnúť o žiadosti, ktorá nemá zákonom ustanovené náležitosti, a takúto žiadosť vráti žiadateľovi.
(4)
Žiadosť predkladá orgán štátu, ktorý zamýšľa použiť informačno-technický prostriedok na uplatnenie svojej zákonom ustanovenej pôsobnosti ( § 2 ods. 2 ).
(5)
Proti rozhodnutiu o súhlase nemožno podať opravný prostriedok.
(6)
Zákonný sudca, ktorý dal súhlas na použitie informačno-technických prostriedkov, je povinný sústavne skúmať trvanie dôvodov ich použitia. Ak dôvody pominuli, je povinný bezodkladne rozhodnúť o ukončení ich používania.