§ 4 – Pridelenie opusteného majetku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Iný než poľnohospodársky majetok, ktorý nebol pridelený jednotným roľníckym družstvám podľa § 3, môže okresný národný výbor prideliť doterajším užívateľom. Tí musia o pridelenie požiadať v lehote určenej okresným národným výborom a preukázať, že sú československými občanmi alebo že sa za nich podľa príslušných predpisov považujú.
(2)
Ak sa tento majetok nepridelí užívateľom podľa predchádzajúceho odseku, možno ho za rovnakých podmienok prideliť osobám, ktoré sa na územie Československej republiky prisťahovali alebo vrátili.
Originál
(1)
Iný než pôdohospodársky majetok, pokiaľ nebude pridelený jednotným roľníckym družstvám podľa § 3 , môže okresný národný výbor prideliť doterajším užívateľom, ktorí o to požiadajú v lehote určenej okresným národným výborom a preukážu, že sú československými občanmi alebo že sa za nich podľa príslušných predpisov považujú.
(2)
Ak nedôjde k prideleniu iného než pôdohospodárskeho majetku uchádzačom uvedeným v predchádzajúcom odseku, možno ho prideliť za tej istej podmienky osobám, ktoré sa na územie Československej republiky prisťahovaly (navrátily).