§ 1 – Predmet úpravy
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Tento zákon určuje:
a)
podmienky, za ktorých možno čistiarenský kal a dnové sedimenty použiť na poľnohospodárskej alebo lesnej pôde tak, aby sa nepoškodila pôda, rastliny, voda ani zdravie ľudí a zvierat,
b)
povinnosti tých, ktorí kal a sedimenty vyrábajú, a tých, ktorí ich odoberajú,
c)
ako prebieha štátna kontrola pri tomto používaní,
d)
aké pokuty hrozia za porušenie tohto zákona.
(2)
Tento zákon do nášho práva preberá smernice Európskych spoločenstiev uvedených v prílohe č. 1.
Originál
(1)
Tento zákon upravuje
a)
podmienky aplikácie čistiarenského kalu a dnových sedimentov do poľnohospodárskej pôdy a do lesnej pôdy tak, aby sa vylúčil ich škodlivý vplyv na vlastnosti pôdy, rastliny, vodu a na zdravie ľudí a zvierat,
b)
povinnosti producenta a odberateľa čistiarenského kalu a dnových sedimentov,
c)
výkon štátnej kontroly pri aplikácii čistiarenského kalu a dnových sedimentov do poľnohospodárskej pôdy a do lesnej pôdy,
d)
sankcie za porušenie ustanovení tohto zákona.
(2)
Týmto zákonom sa do právneho poriadku Slovenskej republiky transponujú smernice Európskych spoločenstiev podľa prílohy č. 1 .