§ 9 – Úlohy federálnych ministerstiev
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Federálne ministerstvá vytvárajú podmienky pre podnikanie a hospodársku súťaž a prijímajú opatrenia proti monopolom.
(2)
Sú zakladateľmi štátnych podnikov, vykonávajú voči nim funkciu orgánov hospodárskeho riadenia v rozsahu a za podmienok určených zákonom a kontrolujú ich činnosť.
(3)
Podľa osobitných predpisov zriaďujú ďalšie socialistické organizácie a za podmienok stanovených v týchto predpisoch riadia a kontrolujú ich činnosť.
(4)
Ako zakladatelia alebo zriaďovatelia socialistických organizácií musia dbať o to, aby bola ich organizačná štruktúra racionálna a v súlade s hlavnými smermi rozvoja národného hospodárstva.
(5)
Organizáciám poskytujú informácie o stave a zámeroch vývoja ekonomiky, o svetovej ekonomike, o sociálnom rozvoji, životnom prostredí a hospodárení s prírodnými zdrojmi.
Originál
(1)
Federálne ministerstvá vytvárajú podmienky pre rozvoj podnikateľskej činnosti a hospodárskej súťaže a prijímajú protimonopolné opatrenia.
(2)
Federálne ministerstvá sú zakladateľmi štátnych podnikov, vykonávajú voči nim funkciu orgánov hospodárskeho riadenia za podmienok a v rozsahu ustanovenom zákonom a kontrolujú ich hospodársku a sociálnu činnosť.
(3)
Federálne ministerstvá zriaďujú podľa osobitných predpisov ďalšie socialistické organizácie; za podmienok ustanovených v týchto predpisoch riadia a kontrolujú ich činnosť.
(4)
Federálne ministerstvá ako zakladatelia, prípadne zriaďovatelia socialistických organizácií sú povinné dbať o racionálnu organizačnú štruktúru výrobno-technickej, vedeckovýskumnej a obehovej základne a o jej súlad s hlavnými smermi rozvoja národného hospodárstva.
(5)
Federálne ministerstvá poskytujú socialistickým organizáciám informácie o stave a zámeroch vývoja ekonomiky odvetví a odborov, o stave a tendenciách vývoja svetovej ekonomiky a o zámeroch sociálneho rozvoja, vývoja životného prostredia a hospodárenia s prírodnými zdrojmi.