§ 5 – Obnovenie pachtu bez súhlasu úradov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
Na obnovu prenájmu podľa tohto zákona netreba súhlas úradov, ktoré inak schvaľujú nájomné zmluvy. Pôsobnosť súdov, najmä v poručenských a opatrovníckych veciach, zostáva nedotknutá.
Originál
K obnovení pachtu podle tohoto zákona není třeba souhlasu úřadů, jimž jinak podle příslušných předpisů náleží schvalovati pachtovní smlouvy. Působnost soudů, zejména ve věcech poručenských a opatrovnických, zůstává nedotčena.