Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

Panel nástrojov

Zákon, ktorým sa mení a dopĺňa zákon č. 566/2001 Z. z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Zákon č. 209/2007 Z. z.

§ 50 – Pravidlá pre emitentov cenných papierov

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ustanovenia § 34 až 49, ktoré sa týkajú emitenta, platia aj pre osobu, ktorá požiadala o prijatie cenných papierov na obchodovanie na regulovanom trhu.
(2)
Ustanovenia § 34 až 49 sa nevzťahujú na emitentov, ktorých cenné papiere nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.
Originál
(1)
Ustanovenia § 34 až 49, ktoré sa vzťahujú na emitenta, sa vzťahujú aj na osobu, ktorá požiadala o prijatie cenných papierov na obchodovanie na regulovanom trhu.
(2)
Ustanovenia § 34 až 49 sa nevzťahujú na emitentov, ktorých cenné papiere nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.“.

§ 58a – Spolupráca Národnej banky Slovenska

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Národná banka Slovenska musí spolupracovať s príslušnými orgánmi iných členských štátov, aby verejnosti uľahčila prístup k informáciám zverejňovaným podľa tohto zákona a osobitného zákona.
(2)
Národná banka Slovenska oznámi Komisii, že zodpovedá za plnenie úloh pre príslušné orgány podľa právnych predpisov Európskej únie o transparentnosti informácií o emitentoch, ktorých cenné papiere sú na regulovanom trhu. Zároveň potvrdí, že je kontaktným miestom pre výmenu informácií a spoluprácu pri dohľade nad dodržiavaním týchto predpisov.
(3)
Ak Národná banka Slovenska zistí, že emitent, držiteľ akcií alebo iných finančných nástrojov, prípadne osoba uvedená v § 41 ods. 11 so sídlom v inom členskom štáte porušili tento zákon alebo sa dopustili protiprávneho konania, oznámi to príslušnému orgánu domovského členského štátu emitenta.
(4)
Ak aj po zásahu orgánov domovského členského štátu emitenta alebo ak sú ich opatrenia nedostatočné, emitent alebo držiteľ cenných papierov so sídlom v inom členskom štáte naďalej porušuje predpisy, Národná banka Slovenska po informovaní domovského orgánu prijme opatrenia na ochranu investorov. O prijatí týchto opatrení musí bezodkladne informovať Komisiu.
Originál
(1)
Na uľahčenie prístupu verejnosti k informáciám zverejňovaným podľa tohto zákona a osobitného zákona 3 ) je Národná banka Slovenska povinná spolupracovať s príslušnými orgánmi iných členských štátov.
(2)
Národná banka Slovenska informuje Komisiu o skutočnosti, že je zodpovedná za vykonávanie úloh vyplývajúcich pre príslušné orgány podľa právneho predpisu Európskej únie upravujúceho harmonizáciu požiadaviek na transparentnosť v súvislosti s informáciami o emitentoch, ktorých cenné papiere sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu, a že je kontaktným miestom na účely výmeny informácií a spolupráce pri výkone dohľadu v súvislosti s uplatňovaním tohto právneho predpisu.
(3)
Ak Národná banka Slovenska zistí, že sa emitent alebo držiteľ akcií alebo iných finančných nástrojov, alebo osoba uvedená v § 41 ods. 11, ktorá má sídlo v inom členskom štáte, dopustili protiprávneho konania alebo porušili svoje povinnosti podľa tohto zákona, oznámi svoje zistenia príslušnému orgánu ich domovského členského štátu emitenta.
(4)
Ak aj napriek opatreniam prijatým príslušným orgánom domovského členského štátu emitenta alebo ak sa tieto opatrenia prejavia ako nedostatočné, emitent alebo držiteľ cenných papierov a iných finančných nástrojov so sídlom v inom členskom štáte naďalej porušujú ustanovenia právneho alebo regulačného charakteru, Národná banka Slovenska po informovaní príslušného orgánu domovského členského štátu emitenta prijme opatrenia na ochranu investorov. Národná banka Slovenska je povinná bezodkladne po prijatí týchto opatrení informovať Komisiu.“.

§ 59a – Dohľad nad obchodnými systémami

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak má Národná banka Slovenska odôvodnené podozrenie, že regulovaný trh alebo mnohostranný obchodný systém, ktorý pôsobí na Slovensku, porušuje tento zákon, oznámi svoje zistenia príslušnému orgánu domovského členského štátu daného trhu alebo systému.
(2)
Ak príslušný orgán domovského členského štátu neprijme dostatočné opatrenia alebo ak sa ukáže, že sú nedostatočné a regulovaný trh alebo systém naďalej koná v rozpore s odsekom 1 a poškodzuje záujmy investorov alebo fungovanie trhov na Slovensku, Národná banka Slovenska môže po informovaní tohto orgánu prijať potrebné opatrenia. Môže tak urobiť na ochranu investorov a riadne fungovanie trhov, vrátane zákazu ďalšieho sprístupňovania vybavenia tohto trhu alebo systému na Slovensku účastníkom na diaľku. Národná banka Slovenska o prijatí takýchto opatrení bezodkladne informuje Komisiu.
(3)
Ak príslušný orgán hostiteľského členského štátu upozorní Národnú banku Slovenska, že regulovaný trh alebo systém pôsobiaci na území tohto štátu porušuje právne predpisy, Národná banka Slovenska prijme opatrenia na nápravu.
(4)
Ak regulovaný trh alebo systém pri pôsobení na území hostiteľského členského štátu poruší tamojšie právne predpisy, musí vykonať alebo strpieť opatrenia, ktoré prijme príslušný orgán tohto štátu.
Originál
(1)
Ak má Národná banka Slovenska odôvodnené podozrenie, že regulovaný trh alebo mnohostranný obchodný systém vykonávajúci činnosť v Slovenskej republike porušuje povinnosti vyplývajúce z ustanovení tohto zákona, oznámi tieto zistenia príslušnému orgánu domovského členského štátu regulovaného trhu alebo mnohostranného obchodného systému.
(2)
Ak napriek opatreniam, ktoré prijme príslušný orgán domovského členského štátu, alebo ak sa preukáže, že také opatrenia sú nedostatočné, regulovaný trh alebo mnohostranný obchodný systém naďalej pokračuje v konaní podľa odseku 1 spôsobom, ktorý preukázateľne poškodzuje záujmy investorov alebo riadne fungovanie trhov v Slovenskej republike, Národná banka Slovenska je po predchádzajúcom informovaní príslušného orgánu domovského členského štátu oprávnená prijať nevyhnutné opatrenia potrebné na ochranu investorov a riadne fungovanie trhov vrátane zákazu ďalšieho sprístupňovania vybavení tohto regulovaného trhu alebo mnohostranného obchodného systému v Slovenskej republike účastníkom na diaľku zo Slovenskej republiky. Národná banka Slovenska oznámi bezodkladne Komisii prijatie takých opatrení.
(3)
Ak príslušný orgán hostiteľského členského štátu upozorní Národnú banku Slovenska, že regulovaný trh alebo mnohostranný obchodný systém vykonávajúci činnosť na území tohto členského štátu porušuje právne predpisy, Národná banka Slovenska prijme potrebné opatrenia na odstránenie protiprávneho stavu.
(4)
Ak regulovaný trh alebo mnohostranný obchodný systém vykonávajúci činnosť na území hostiteľského členského štátu poruší právne predpisy tohto členského štátu, je povinný vykonať alebo strpieť aj opatrenia prijaté príslušným orgánom hostiteľského členského štátu.“.

§ 68c – Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. mája 2007

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Zmena už vydaných povolení sa nevyžaduje. To však neznamená, že ak sa zmení rozsah poskytovaných služieb podľa § 4, nie je potrebné požiadať o zmenu povolenia.
(2)
Emitent so sídlom v nečlenskom štáte nemusí vypracovať účtovnú závierku podľa § 34 alebo § 35 pred účtovným obdobím, ktoré sa začína v roku 2007 alebo neskôr, ak ju vypracuje v súlade s osobitným predpisom.
(3)
Akcionár musí emitentovi najneskôr do 1. augusta 2007 oznámiť výšku svojho podielu na hlasovacích právach a základnom imaní podľa § 41 ods. 1 až 6 a 12 a § 43. Akcionári, ktorí už do 20. marca 2007 podali oznámenie obsahujúce rovnocenné informácie, túto povinnosť voči emitentovi nemajú.
(4)
Emitent zverejní informácie z oznámení podľa odseku 2 do 1. septembra 2007, a to bez ohľadu na § 42 ods. 12.
(5)
Ak akcionár burzy prestane spĺňať podmienky podľa § 2 ods. 11, nemôže vykonávať hlasovacie práva na valnom zhromaždení burzy, ak mu toto právo nezaniklo už pred 1. septembrom 2002.
Originál
(1)
Zmena už vydaných povolení sa nevyžaduje; tým nie je dotknutá povinnosť požiadať o zmenu povolenia, ak ide o zmeny rozsahu poskytovaných služieb podľa § 4.
(2)
Emitent so sídlom v nečlenskom štáte nie je povinný vypracovať svoju účtovnú závierku v súlade s § 34 alebo § 35 pred účtovným obdobím začínajúcim sa v roku 2007 alebo po tomto dátume, ak tento emitent vypracuje svoje účtovné závierky v súlade s osobitným predpisom. 53d )
(3)
Akcionár je povinný oznámiť emitentovi najneskôr do 1. augusta 2007 výšku podielu na hlasovacích právach a základného imania podľa § 41 ods. 1 až 6 a 12 a § 43. Akcionári, ktorí do 20. marca 2007 už podali oznámenie, ktoré obsahovalo rovnocenné informácie, nie sú povinní podať oznámenie emitentovi podľa prvej vety.
(4)
Emitent zverejní do 1. septembra 2007 informácie obsiahnuté v oznámeniach podľa odseku 2 bez ohľadu na § 42 ods. 12.
(5)
Ak akcionár burzy prestane spĺňať podmienky podľa § 2 ods. 11, nie je oprávnený vykonávať hlasovacie práva na valnom zhromaždení burzy, ak mu toto právo už nezaniklo pred 1. septembrom 2002.

§ 68d – Prechodné ustanovenie k úpravám účinným od 1. novembra 2007

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Osoby musia najneskôr do šiestich mesiacov od účinnosti tohto zákona prispôsobiť svoju činnosť jeho pravidlám. Už vydané povolenia na vznik a činnosť burzy sa meniť nemusia. To však neznamená, že ak sa zmení rozsah poskytovaných služieb podľa § 4, nie je potrebné požiadať o zmenu povolenia.
(2)
Pravidlá podľa § 35 sa nevzťahujú na emitentov, ktorí vznikli k 1. augustu 2005 a na regulovanom trhu vydávajú výhradne dlhové cenné papiere, ktoré sú nepodmienečne a neodvolateľne zaručené domovským členským štátom emitenta alebo jedným z jeho regionálnych či miestnych orgánov.
Originál
(1)
Osoby sú povinné najneskôr do šiestich mesiacov od účinnosti tohto zákona zosúladiť svoju činnosť s ustanoveniami tohto zákona. Zmena už vydaných povolení na vznik a činnosť burzy sa nevyžaduje; tým nie je dotknutá povinnosť požiadať o zmenu povolenia, ak ide o zmeny rozsahu poskytovaných služieb podľa § 4.
(2)
Ustanovenia § 35 sa nevzťahujú na emitentov vzniknutých k 1. augustu 2005, ktorí na regulovanom trhu vydávajú výhradne dlhové cenné papiere nepodmienečne a neodvolateľne zaručené domovským členským štátom emitenta alebo jedným z jeho regionálnych orgánov alebo miestnych orgánov.“.