§ 4 – Vymedzenie niektorých pojmov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Žiadateľ je fyzická alebo právnická osoba, ktorá požiada o sprístupnenie informácie.
(2)
Hromadný prístup k informáciám je prístup pre neobmedzený okruh žiadateľov cez telekomunikačné zariadenia, najmä cez internet.
(3)
Informácia je akýkoľvek obsah zaznamenaný na akomkoľvek nosiči, napríklad v listinnej podobe, elektronicky, alebo ako zvukový, obrazový či audiovizuálny záznam.
(4)
Zverejnená informácia je taká, ktorú môže ktokoľvek opakovane vyhľadávať a získavať, napríklad v tlači, na inom nosiči dát, na úradnej tabuli, cez zariadenie s hromadným prístupom alebo vo verejnej knižnici.
(5)
Sprievodná informácia úzko súvisí s požadovanou informáciou. Ide najmä o údaje o jej existencii, pôvode, počte, dôvode odmietnutia sprístupnenia, dobe trvania odmietnutia a termíne opätovného preskúmania.
(6)
Osoba so zmyslovým postihnutím je podľa tohto zákona nevidiaca, slabozraká, nepočujúca alebo nedoslýchavá osoba, ktorá má preto obmedzenú schopnosť dorozumievania.
Originál
(1)
Žiadateľom je fyzická osoba alebo právnická osoba, ktorá požiada o sprístupnenie informácie.
(2)
Hromadným prístupom k informáciám je prístup neobmedzeného okruhu žiadateľov pomocou telekomunikačného zariadenia, 4 ) najmä prostredníctvom siete internetu.
(3)
Informáciou je akýkoľvek obsah v akejkoľvek forme zaznamenaný na akomkoľvek hmotnom nosiči, najmä obsah písomného záznamu v listinnej podobe, obsah písomného záznamu uloženého v elektronickej podobe alebo obsah záznamu v zvukovej, obrazovej alebo audiovizuálnej podobe.
(4)
Zverejnenou informáciou je informácia, ktorú môže každý opakovane vyhľadávať a získavať, najmä informácia publikovaná v tlači alebo vydaná na inom hmotnom nosiči dát umožňujúcom zápis a uchovanie informácie, alebo vystavená na úradnej tabuli s možnosťou voľného prístupu, alebo sprístupnená pomocou zariadenia umožňujúceho hromadný prístup, alebo umiestnená vo verejnej knižnici. 5 )
(5)
Sprievodnou informáciou je informácia, ktorá úzko súvisí s požadovanou informáciou, najmä informácia o jej existencii, pôvode, počte, dôvode odmietnutia sprístupniť informáciu, o dobe, počas ktorej odmietnutie sprístupnenia informácie trvá, a kedy bude opätovne preskúmaný.
(6)
Osoba so zmyslovým postihnutím podľa tohto zákona je osoba nevidiaca, slabozraká, nepočujúca alebo nedoslýchavá, ktorá má preto obmedzenú schopnosť pri dorozumievaní.