§ 4 – Oprávnené osoby
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Oprávnenou osobou je občan Slovenskej republiky s trvalým pobytom na jej území, ak jeho pôda, budovy a stavby patriace k pôvodnej poľnohospodárskej usadlosti prešli na štát alebo iné právnické osoby v období od 25. februára 1948 do 1. januára 1990 spôsobom uvedeným v § 6 ods. 1.
(2)
Ak táto osoba zomrela pred uplynutím lehoty z § 13 alebo bola predtým vyhlásená za mŕtvu, sú oprávnenými osobami tieto fyzické osoby, ak sú občanmi Slovenskej republiky s trvalým pobytom na jej území, v tomto poradí:
a)
dedič zo závetu, ktorý získal celé dedičstvo,
b)
dedič zo závetu, ktorý získal vlastníctvo len v miere svojho dedičského podielu; to neplatí, ak mu podľa závetu pripadli len jednotlivé veci alebo práva; ak bol dedič ustanovený len k určitej časti nehnuteľnosti, je oprávnený iba k tejto časti,
c)
deti a manžel osoby z odseku 1, všetci rovnakým dielom; ak dieťa zomrelo pred uplynutím lehoty z § 13, nahradia ho jeho deti, a ak niektoré z nich zomrelo, ich deti,
d)
rodičia osoby z odseku 1,
e)
súrodenci osoby z odseku 1, a ak niektorý z nich zomrel, nahradia ho jeho deti.
(3)
V prípadoch podľa § 6 ods. 1 písm. j) sú oprávnenými osobami osoby tam uvedené. Ustanovenia odseku 2 písm. c) až e) sa použijú obdobne.
Originál
(1)
Oprávnenou osobou je štátny občan Slovenskej republiky, ktorý má trvalý pobyt na jej území a ktorého pôda, budovy a stavby patriace k pôvodnej poľnohospodárskej usadlosti prešli na štát alebo na iné právnické osoby v dobe od 25. februára 1948 do 1. januára 1990 spôsobom uvedeným v § 6 ods. 1 .
(2)
Ak osoba, ktorej nehnuteľnosť prešla v dobe od 25. februára 1948 do 1. januára 1990 do vlastníctva štátu alebo inej právnickej osoby v prípadoch uvedených v § 6 zomrela pred uplynutím lehoty uvedenej v § 13 alebo ak bola pred uplynutím tejto lehoty vyhlásená za mŕtvu, sú oprávnenými osobami, pokiaľ sú štátnymi občanmi Slovenskej republiky a majú trvalý pobyt na jej území, fyzické osoby v tomto poradí:
a)
dedič zo závetu, ktorý bol predložený pri dedičskom konaní, ktorý nadobudol celé dedičstvo,
b)
dedič zo závetu, ktorý nadobudol vlastníctvo, ale iba v miere zodpovedajúcej jeho dedičskému podielu; to neplatí, ak dedičovi podľa závetu pripadli len jednotlivé veci alebo práva; ak bol dedič závetom ustanovený len k určitej časti nehnuteľnosti, na ktorú sa vzťahuje povinnosť vydania, je oprávnený iba k tejto časti nehnuteľnosti,
c)
deti a manžel osoby uvedenej v odseku 1, všetci rovným dielom; ak dieťa zomrelo pred uplynutím lehoty uvedenej v § 13 , sú na jeho mieste oprávnenými osobami jeho deti, a ak niektoré z nich zomrelo, jeho deti,
d)
rodičia osoby uvedenej v odseku 1,
e)
súrodenci osoby uvedenej v odseku 1, a ak niektorý z nich zomrel, sú na jeho mieste oprávnenými jeho deti.
(3)
V prípadoch uvedených v § 6 ods. 1 písm. j) sú oprávnenými osobami osoby tam uvedené; ustanovenia odseku 2 písm. c) až e) platia obdobne.