§ 40a – Nakladanie s polychlórovanými bifenylmi
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Držiteľ kontaminovaného zariadenia, ktoré obsahuje viac ako 5 dm 3 polychlórovaných bifenylov, musí:
a)
do jedného mesiaca od nadobudnutia zariadenia oznámiť jeho držbu organizácii poverenej ministerstvom; každú zmenu množstva polychlórovaných bifenylov musí oznámiť do 10 dní od jej zistenia,
b)
v oznámení podľa písmena a) uviesť najmä:
1.
svoje meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu, alebo obchodné meno, názov, sídlo či miesto podnikania,
2.
opis kontaminovaného zariadenia,
3.
adresu miesta, kde je zariadenie umiestnené,
4.
množstvo polychlórovaných bifenylov v zariadení,
5.
dátum a spôsob nakladania so zariadením alebo jeho premiestnenia, ak k tomu už došlo alebo sa má dôjsť,
c)
označiť predpísaným spôsobom vstup do priestoru, v ktorom je zariadenie umiestnené.
(2)
Držiteľ kontaminovaného zariadenia, v ktorom je kvapalina s obsahom polychlórovaných bifenylov od 0,005 do 0,05 percenta hmotnosti, musí:
a)
do jedného mesiaca od nadobudnutia zariadenia oznámiť jeho držbu organizácii poverenej ministerstvom; v oznámení uvedie svoje meno a priezvisko, adresu a opis zariadenia obsahujúceho polychlórované bifenyly,
b)
označiť zariadenie predpísaným spôsobom,
c)
zariadenie dekontaminovať alebo zneškodniť postupom podľa odseku 11.
(3)
Ministerstvo prostredníctvom poverenej organizácie vedie a priebežne aktualizuje zoznam kontaminovaných zariadení na základe oznámení podľa odsekov 1 a 2. Zoznam obsahuje oznámené údaje aj dátum doručenia oznámenia. Poverená organizácia musí do jedného mesiaca od doručenia oznámenia zaslať držiteľovi potvrdenie o zápise do zoznamu. Ak je zariadenie súčasťou elektrizačnej sústavy alebo odberného elektrického zariadenia, 50a ) poverená organizácia pošle kópiu potvrdenia aj Štátnej energetickej inšpekcii. 50b )
(4)
Polychlórované bifenyly a kontaminované zariadenia treba dekontaminovať alebo zneškodniť a použité polychlórované bifenyly treba zneškodniť čo najskôr. Zariadenia uvedené v odseku 1 sa musia dekontaminovať alebo zneškodniť najneskôr do 31. decembra 2010. Dekontamináciu alebo zneškodnenie musí zabezpečiť držiteľ polychlórovaných bifenylov, a to iba v zariadeniach, ktoré majú na túto činnosť súhlas podľa § 7. To neplatí, ak sa dekontaminácia alebo zneškodnenie vykonáva v zariadení oprávnenom na túto činnosť v niektorom členskom štáte Európskej únie.
(5)
S polychlórovanými bifenylmi, použitými polychlórovanými bifenylmi a kontaminovanými zariadeniami treba až do ich odovzdania do zariadenia na zneškodňovanie odpadov nakladať tak, aby sa predišlo riziku požiaru. Predovšetkým sa nesmú dostať do styku s horľavinami.
(6)
Ak sú kontaminované zariadenia, ktoré nie sú uvedené v odseku 1, súčasťou iného, hlavného zariadenia, jeho držiteľ musí pri vyradení z činnosti, recyklácii alebo zneškodňovaní hlavného zariadenia kontaminované zariadenia odstrániť a zhromažďovať oddelene.
(7)
Použité polychlórované bifenyly a kontaminované zariadenia možno zneškodňovať iba činnosťami D8, D9, D10 a D15 podľa prílohy č. 3. Kontaminované zariadenia, ktoré nemožno dekontaminovať, možno zneškodniť aj činnosťou D12 podľa prílohy č. 3, ak sa uložia v bezpečných hlbokých podzemných skladoch v suchých horninových masívoch.
(8)
Na zneškodňovanie použitých polychlórovaných bifenylov alebo kontaminovaných zariadení spaľovaním sa vzťahuje osobitný predpis. 2 ) Iný spôsob zneškodnenia možno použiť, len ak zabezpečuje aspoň takú úroveň ochrany životného prostredia ako spaľovanie a používa technológiu na úrovni najlepšej dostupnej technológie.
(9)
Transformátory s obsahom polychlórovaných bifenylov možno udržiavať len do ich dekontaminácie, vyradenia z činnosti alebo zneškodnenia podľa tohto zákona. Údržba je možná iba vtedy, ak sú transformátory prevádzkyschopné, nepresakujú a jej cieľom je zabezpečiť, aby polychlórované bifenyly v nich spĺňali slovenské technické normy a požiadavky na dielektrickú kvalitu.
(10)
Transformátory s obsahom polychlórovaných bifenylov vyšším ako 0,05 percenta hmotnosti možno dekontaminovať, ak:
a)
dekontaminácia zníži obsah polychlórovaných bifenylov na 0,005 percenta hmotnosti alebo menej; ak to nie je možné, musí obsah klesnúť pod 0,05 percenta hmotnosti,
b)
náhradná kvapalina neobsahuje polychlórované bifenyly a predstavuje výrazne menšie riziko,
c)
výmena kvapaliny neznemožní následné zneškodnenie použitých polychlórovaných bifenylov,
d)
údaj o obsahu polychlórovaných bifenylov na transformátore sa bezodkladne po dekontaminácii nahradí predpísaným označením.
(11)
Transformátory s obsahom polychlórovaných bifenylov od 0,005 do 0,05 percenta hmotnosti možno dekontaminovať za podmienok podľa odseku 10 písm. b) až d). Ak sa nedekontaminujú, ich držiteľ musí zabezpečiť ich zneškodnenie po skončení ich životnosti.
(12)
Pravidlá tohto zákona o dekontaminácii kontaminovaných zariadení sa vzťahujú aj na zariadenia, ktoré polychlórované bifenyly neobsahujú, ale patria k typu, ktorý ich obsahovať môže. Ich držitelia majú povinnosti týkajúce sa dekontaminácie alebo zneškodnenia po skončení životnosti zariadenia rovnako ako držitelia kontaminovaných zariadení.
(13)
Držiteľ polychlórovaných bifenylov musí umožniť orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva alebo ním poverenej osobe monitorovať množstvo polychlórovaných bifenylov, ktoré oznámil ministerstvu podľa odseku 1 alebo 2. Rovnako sa použijú ustanovenia § 73 ods. 3 a 4.
Originál
(1)
Držiteľ kontaminovaného zariadenia obsahujúceho polychlórované bifenyly v objeme väčšom ako 5 dm 3 je povinný
a)
oznámiť ministerstvom poverenej organizácii držbu tohto zariadenia v lehote jedného mesiaca od jeho nadobudnutia a každú zmenu v množstve obsahu polychlórovaných bifenylov v lehote 10 dní od zistenia zmeny,
b)
v oznámení podľa písmena a) uviesť najmä
1.
svoje meno, priezvisko a adresu trvalého pobytu alebo obchodné meno, názov, sídlo alebo miesto podnikania,
2.
opis kontaminovaného zariadenia,
3.
adresu miesta umiestnenia kontaminovaného zariadenia,
4.
množstvo polychlórovaných bifenylov, ktoré sa v kontaminovanom zariadení nachádza,
5.
dátum a spôsob nakladania s kontaminovaným zariadením alebo jeho premiestnenia, ktoré už bolo vykonané alebo sa má vykonať,
c)
označiť ustanoveným spôsobom vstup do priestoru, v ktorom je kontaminované zariadenie umiestnené.
(2)
Držiteľ kontaminovaného zariadenia, v ktorom sa nachádza kvapalina s obsahom polychlórovaných bifenylov od 0,005 do 0,05 percenta hmotnosti, je povinný
a)
oznámiť ministerstvom poverenej organizácii držbu tohto zariadenia v lehote jedného mesiaca od jeho nadobudnutia; v oznámení uvedie svoje meno a priezvisko, adresu a opis zariadenia obsahujúceho polychlórované bifenyly,
b)
označiť takéto zariadenie ustanoveným spôsobom,
c)
takéto zariadenie dekontaminovať alebo zneškodniť postupom podľa odseku 11.
(3)
Na základe oznámení podľa odsekov 1 a 2 ministerstvo prostredníctvom poverenej organizácie vedie a priebežne aktualizuje zoznam kontaminovaných zariadení; zoznam obsahuje okrem oznámených údajov aj dátum doručenia oznámenia. Poverená organizácia je povinná do jedného mesiaca od doručenia oznámenia podľa odseku 1 alebo 2 zaslať držiteľovi kontaminovaného zariadenia potvrdenie o zapísaní do zoznamu; ak je kontaminované zariadenie súčasťou elektrizačnej sústavy alebo odberného elektrického zariadenia, 50a ) poverená organizácia zašle kópiu potvrdenia aj Štátnej energetickej inšpekcii. 50b )
(4)
Polychlórované bifenyly a kontaminované zariadenia je potrebné dekontaminovať alebo zneškodniť a použité polychlórované bifenyly je potrebné zneškodniť čo najskôr. Kontaminované zariadenia uvedené v odseku 1 musia byť dekontaminované alebo zneškodnené najneskôr do 31. decembra 2010. Dekontamináciu alebo zneškodnenie je povinný zabezpečiť držiteľ polychlórovaných bifenylov, a to iba v zariadeniach, ktoré majú na túto činnosť vydaný súhlas podľa § 7, ak sa dekontaminácia alebo zneškodnenie nevykonáva v zariadení oprávnenom na takúto činnosť a nachádzajúcom sa v niektorom z členských štátov Európskej únie.
(5)
Pri nakladaní s polychlórovanými bifenylmi, použitými polychlórovanými bifenylmi a kontaminovanými zariadeniami sa do ich odovzdania do zariadenia na zneškodňovanie odpadov postupuje tak, aby sa zamedzilo riziku vzniku požiaru, najmä aby sa zamedzil ich styk s horľavinami.
(6)
Ak sú kontaminované zariadenia okrem zariadení uvedených v odseku 1 súčasťou iného zariadenia, ktoré je hlavným zariadením, je držiteľ hlavného zariadenia povinný v čase vyradenia z činnosti, recyklácie alebo zneškodňovania hlavného zariadenia odstrániť z neho kontaminované zariadenia a osobitne ich zhromaždiť.
(7)
Použité polychlórované bifenyly a kontaminované zariadenia možno zneškodňovať iba činnosťami podľa položiek D8, D9, D10 a D15 uvedených v prílohe č. 3. Kontaminované zariadenia, ktoré nemôžu byť dekontaminované, možno zneškodňovať aj činnosťou podľa položky D12 uvedenej v prílohe č. 3, ak sa vykonáva v bezpečných hlbokých podzemných skladoch nachádzajúcich sa v suchých horninových masívoch.
(8)
Na zneškodňovanie použitých polychlórovaných bifenylov alebo kontaminovaných zariadení spaľovaním sa vzťahuje osobitný predpis. 2 ) Iné spôsoby zneškodnenia možno použiť, len ak je zabezpečená aspoň taká úroveň ochrany životného prostredia ako pri spaľovaní a ak sa použije technológia zodpovedajúca úrovni najlepšej dostupnej technológie.
(9)
Údržbu transformátorov s obsahom polychlórovaných bifenylov možno vykonávať len do ich dekontaminácie, vyradenia z činnosti alebo zneškodnenia v súlade s týmto zákonom, a to len ak je zabezpečené, že transformátory sú v prevádzkyschopnom stave, nepresakujú, a ak cieľom ich údržby je zabezpečenie súladu polychlórovaných bifenylov v nich obsiahnutých so slovenskými technickými normami a požiadavkami týkajúcimi sa dielektrickej kvality.
(10)
Transformátory s obsahom polychlórovaných bifenylov väčším ako 0,05 percenta hmotnosti možno dekontaminovať, ak
a)
cieľom dekontaminácie je zníženie obsahu polychlórovaných bifenylov na 0,005 percenta hmotnosti a menej; ak to nie je možné, zníženie obsahu musí byť menej ako 0,05 percenta hmotnosti,
b)
náhradná kvapalina neobsahuje polychlórované bifenyly a vykazuje výrazne menšie riziká,
c)
výmena kvapaliny neznemožní následné zneškodnenie použitých polychlórovaných bifenylov,
d)
údaj o obsahu polychlórovaných bifenylov, nachádzajúci sa na transformátore, bude bezodkladne po jeho dekontaminácii vymenený za ustanovené označenie.
(11)
Transformátory s obsahom polychlórovaných bifenylov od 0,005 do 0,05 percenta hmotnosti možno dekontaminovať v súlade s podmienkami odseku 10 písm. b) až d); ak nedôjde k dekontaminácii, je držiteľ týchto transformátorov povinný zabezpečiť ich zneškodnenie po skončení ich životnosti.
(12)
Ustanovenia tohto zákona o dekontaminácii kontaminovaných zariadení sa vzťahujú aj na zariadenia, ktoré síce neobsahujú polychlórované bifenyly, ale patria k typu zariadení, ktoré polychlórované bifenyly obsahovať môžu; na ich držiteľov sa vzťahujú povinnosti držiteľov kontaminovaných zariadení týkajúce sa dekontaminácie alebo zneškodnenia po skončení ich životnosti.
(13)
Držiteľ polychlórovaných bifenylov je povinný umožniť orgánu štátnej správy odpadového hospodárstva alebo ním poverenej osobe vykonať monitorovanie množstva polychlórovaných bifenylov, ktoré oznámil ministerstvu podľa odseku 1 alebo 2; ustanovenia § 73 ods. 3 a 4 platia rovnako.