§ 43 – Posudzovanie vplyvov strategických dokumentov pripravovaných na území iného štátu
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak štát pôvodu pošle ministerstvu informáciu o strategickom dokumente, ktorý môže mať závažný vplyv na Slovensko, ministerstvo musí v určenej lehote odpovedať, či sa Slovensko na posudzovaní zúčastní.
(2)
Na žiadosť štátu pôvodu ministerstvo poskytne dostupné informácie o stave životného prostredia na dotknutom území, ktoré sú potrebné na vypracovanie správy o hodnotení.
(3)
Po doručení návrhu strategického dokumentu a správy o hodnotení ministerstvo do 14 dní zverejní informáciu v centrálnom systéme, pošle ju dotknutým orgánom a samosprávam a určí lehotu na pripomienky.
(4)
Ministerstvo pošle štátu pôvodu všetky doručené stanoviská od orgánov, samospráv a verejnosti.
(5)
Ak je to potrebné, zástupcovia ministerstva a ďalších orgánov sa zúčastnia konzultácií so štátom pôvodu.
(6)
Ak ministerstvo dostane od štátu pôvodu informáciu o mieste a čase verejného prerokovania návrhu strategického dokumentu, zverejní ju v centrálnom systéme a písomne ju doručí dotknutým orgánom a samosprávam.
(7)
Ak ministerstvo dostane od štátu pôvodu záverečné stanovisko a schválený strategický dokument, zverejní ich v centrálnom systéme.
Originál
(1)
Ak strana pôvodu zašle ministerstvu informáciu o strategickom dokumente, ktorý môže mať závažný vplyv na územie Slovenskej republiky, je ministerstvo povinné v lehote určenej stranou pôvodu odpovedať na oznámenie; v odpovedi ministerstvo uvedie, či sa slovenská strana na posudzovaní zúčastní.
(2)
Na žiadosť strany pôvodu poskytne ministerstvo dostupné informácie o stave životného prostredia predpokladaného dotknutého územia, ktoré sú potrebné na vypracovanie správy o hodnotení strategického dokumentu.
(3)
Po obdržaní návrhu strategického dokumentu a správy o hodnotení strategického dokumentu zverejní ministerstvo do 14 dní od ich obdržania informáciu v centrálnom informačnom systéme a zároveň ju zašle dotknutým orgánom a dotknutým samosprávnym orgánom a oznámi primeranú lehotu na doručenie pripomienok a stanovísk.
(4)
Doručené stanoviská dotknutých orgánov, dotknutých samosprávnych orgánov a verejnosti zašle strane pôvodu.
(5)
Ak je to potrebné, zástupcovia ministerstva, dotknutých orgánov a správnych orgánov sa zúčastnia konzultácií so stranou pôvodu.
(6)
Ak ministerstvo obdrží od strany pôvodu informáciu o mieste a čase verejného prerokovania návrhu strategického dokumentu konaného na území strany pôvodu, zverejní túto informáciu v centrálnom informačnom systéme a doručí ju v písomnej podobe dotknutým orgánom a dotknutým samosprávnym orgánom.
(7)
Ak ministerstvo obdrží od strany pôvodu záverečné stanovisko z posudzovania strategického dokumentu a schválený strategický dokument, zverejní ich v centrálnom informačnom systéme.