§ 109 – Nástup a čerpanie dovolenky
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Veliteľ pripravuje ročný plán čerpania dovoleniek, aby bolo všetko dobre organizované, pričom berie do úvahy potreby úradu a záujmy vojaka. Dovolenku určuje veliteľ spravidla po častiach, pričom jedna časť musí trvať najmenej dva týždne.
(2)
Vojakovi možno dovolenku určiť aj skôr, než splní podmienku podľa § 108 ods. 1. Ak túto podmienku nesplní do konca kalendárneho roka ani do skončenia štátnej služby, musí vrátiť plat, ktorý dostal za dovolenku, na ktorú nemal nárok.
(3)
Nástup na dovolenku sa určuje tak, aby ju vojak stihol vyčerpať spravidla do konca kalendárneho roka. Ak ju takto nevyčerpá, veliteľ mu určí termín tak, aby ju vyčerpal najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho roka.
(4)
Termín nástupu na dovolenku sa vojakovi oznamuje najmenej sedem dní vopred, pričom túto lehotu možno skrátiť, ak s tým vojak súhlasí.
(5)
Veliteľ nemôže vojakovi určiť dovolenku na obdobie, počas ktorého je dočasne práceneschopný pre chorobu alebo úraz, je na materskej, otcovskej či rodičovskej dovolenke, prípadne čerpá služobné alebo náhradné voľno.
(6)
Ak vojak nestihne vyčerpať dovolenku v lehote podľa odseku 3 pre chorobu, úraz, materskú, otcovskú alebo rodičovskú dovolenku, veliteľ mu určí nové čerpanie tak, aby dovolenku vyčerpal do šiestich mesiacov od skončenia týchto dôvodov.
(7)
Ak vojak nemôže dovolenku vyčerpať v lehote podľa odseku 3 pre plnenie úloh mimo územia Slovenskej republiky podľa § 77 alebo v mieste podľa § 78, veliteľ mu určí čerpanie tak, aby ju vyčerpal do šiestich mesiacov po skončení tohto vyslania alebo plnenia úloh.
(8)
Ak to vyžaduje dôležitý záujem štátnej služby, veliteľ môže vojakovi zmeniť termín nástupu na dovolenku alebo ho z dovolenky odvolať. Vojak má v takom prípade nárok na preplatenie účelne vynaložených nákladov, ktoré mu bez jeho zavinenia vznikli.
Originál
(1)
V záujme organizovaného čerpania dovoleniek profesionálnych vojakov veliteľ spracúva plán čerpania dovolenky na rok s prihliadnutím na potreby služobného úradu a oprávnené záujmy profesionálneho vojaka. Čerpanie dovolenky profesionálnemu vojakovi určuje veliteľ spravidla po častiach, pričom jedna časť musí trvať najmenej dva týždne.
(2)
Dovolenku možno profesionálnemu vojakovi určiť aj pred splnením podmienky ustanovenej v § 108 ods. 1 . Ak profesionálny vojak do konca kalendárneho roka alebo do skončenia štátnej služby túto podmienku nesplní, je povinný vrátiť plat, ktorý mu bol vyplatený za časť dovolenky, na ktorú mu nevznikol nárok.
(3)
Nástup na dovolenku sa určí tak, aby ju profesionálny vojak mohol vyčerpať spravidla do konca kalendárneho roka; ak ju nemohol vyčerpať, veliteľ určí nástup dovolenky tak, aby ju profesionálny vojak vyčerpal najneskôr do konca nasledujúceho kalendárneho roka.
(4)
Deň nástupu na dovolenku sa profesionálnemu vojakovi oznámi najmenej sedem dní vopred; túto lehotu možno so súhlasom profesionálneho vojaka skrátiť.
(5)
Veliteľ nemôže určiť profesionálnemu vojakovi čerpanie dovolenky v čase, keď je profesionálny vojak uznaný za dočasne neschopného pre chorobu alebo úraz, v čase materskej dovolenky, otcovskej dovolenky, rodičovskej dovolenky, alebo keď profesionálny vojak čerpá služobné voľno alebo náhradné voľno.
(6)
Ak profesionálny vojak nemôže vyčerpať dovolenku v lehote podľa odseku 3 z dôvodu dočasnej neschopnosti pre chorobu alebo úraz alebo z dôvodu čerpania materskej dovolenky, otcovskej dovolenky alebo rodičovskej dovolenky, veliteľ mu určí čerpanie dovolenky tak, že ju vyčerpá do šiestich mesiacov po skončení dočasnej neschopnosti pre chorobu alebo úraz alebo po skončení materskej dovolenky, otcovskej dovolenky alebo rodičovskej dovolenky.
(7)
Ak profesionálny vojak nemôže vyčerpať dovolenku v lehote podľa odseku 3 z dôvodu vyslania na plnenie úloh mimo územia Slovenskej republiky podľa § 77 alebo plnenia úloh v mieste podľa § 78 , veliteľ mu určí čerpanie dovolenky tak, aby ju vyčerpal do šiestich mesiacov po skončení vyslania podľa § 77 alebo plnenia úloh v mieste podľa § 78 .
(8)
Ak to vyžaduje dôležitý záujem štátnej služby, môže veliteľ zmeniť profesionálnemu vojakovi pôvodne určený nástup na dovolenku alebo ho odvolať z dovolenky; profesionálny vojak má nárok na náhradu účelne vynaložených nákladov, ktoré mu tým bez jeho zavinenia vznikli.