§ 130 – Správa armádneho zabezpečenia
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Sociálne zabezpečenie v Československej ľudovej armáde riadi, kontroluje a vykonáva Federálne ministerstvo národnej obrany prostredníctvom svojich orgánov.
(2)
Sociálne zabezpečenie príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti riadi Federálne ministerstvo vnútra spolu s ministerstvami vnútra republík a vykonávajú ho ich príslušné orgány. Federálne ministerstvo vnútra rovnako riadi a vykonáva sociálne zabezpečenie vojakov z povolania vojsk ministerstva vnútra.
(3)
O dôchodkoch rozhodujú:
a)
krajská vojenská správa podľa miesta bydliska žiadateľa, ak ide o vojakov z povolania Československej ľudovej armády,
b)
orgán príslušného ministerstva vnútra, ak ide o príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti a vojakov z povolania vojsk ministerstva vnútra.
(4)
Vykonávacie predpisy určia, kedy tieto orgány vyplácajú dávky a poskytujú služby aj v prípadoch:
a)
ak žiadateľ v čase vzniku nároku už nie je vojakom z povolania alebo príslušníkom Zboru národnej bezpečnosti,
b)
ak ide o pozostalých po týchto osobách alebo po občanoch uvedených v písmene a).
Originál
(1)
Sociálne zabezpečenie v Československej ľudovej armáde riadi, kontroluje a svojimi orgánmi vykonáva Federálne ministerstvo národnej obrany.
(2)
Sociálne zabezpečenie príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti riadi Federálne ministerstvo vnútra v súčinnosti s ministerstvami vnútra republík; vykonávajú ho prostredníctvom svojich orgánov Federálne ministerstvo vnútra a ministerstvá vnútra republík vo svojej pôsobnosti. Sociálne zabezpečenie vojakov z povolania vojsk ministerstva vnútra riadi a prostredníctvom svojich orgánov vykonáva Federálne ministerstvo vnútra.
(3)
O dávkach dôchodkového zabezpečenia rozhodujú,
a)
pokiaľ ide o vojakov z povolania Československej ľudovej armády, krajská vojenská správa, v obvode ktorej žiadateľ o dávku býva, a
b)
pokiaľ ide o príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti a vojakov z povolania vojsk ministerstva vnútra, orgán príslušného ministerstva vnútra, orgán príslušného ministerstva vnútra podľa predchádzajúceho odseku.
(4)
Vykonávacie predpisy ustanovujú, kedy orgány príslušné konať o dávkach a službách sociálneho zabezpečenia vojakov z povolania a príslušníkov Zboru národnej bezpečnosti, vyplácať tieto dávky a poskytovať služby tiež vykonávajú túto pôsobnosť,
a)
ak žiadateľ o dávku (službu) nie je už vojakom z povolania (príslušníkom Zboru národnej bezpečnosti) v čase vzniku nároku na dávku (služby),
b)
ak ide o pozostalých o vojakoch z povolania (príslušníkoch Zboru národnej bezpečnosti) a po občanoch uvedených pod písmenom a).