§ 44 – Osobný dôchodok
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Mimoriadne zaslúžilým pracujúcim v hospodárstve, vede, školstve, kultúre, obrane, bezpečnosti, správe a iných verejných oblastiach, ako aj ich pozostalým, možno priznať osobný dôchodok. Vláda určí, ktorý orgán o tom rozhoduje a upraví podmienky priznania.
(2)
Osobný dôchodok nahrádza iné dôchodky z dôchodkového zabezpečenia.
Originál
(1)
Mimoriadne zaslúžilým pracujúcim v odbore hospodárstva, vedy, školstva, kultúry, obrany a bezpečnosti vlasti, v odbore správy a v iných úsekoch verejnej činnosti, ako aj pozostalým po nich sa môže priznať osobný dôchodok. Vláda Československej socialistickej republiky ustanoví, ktorý orgán je príslušný na rozhodnutie, a upraví bližšie podmienky priznania osobného dôchodku.
(2)
Osobný dôchodok nahrádza iné dôchodky z dôchodkového zabezpečenia (poistenia).