Čo znamená § 65 – Súbeh nárokov na dôchodky

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o sociálnom zabezpečení (úplné znenie zákona o sociálnom zabezpečení, ako vyplýva z neskorších zákonných zmien a doplnkov) (zákon č. 30/1983 Zb.)

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

§ 65 – Súbeh nárokov na dôchodky

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Ak máte nárok na starobný dôchodok, dôchodok za výsluhu rokov alebo invalidný dôchodok, patrí vám, pokiaľ § 25 ods. 2 neurčuje inak, iba jeden z nich, a to ten vyšší. Ak sú dôchodky rovnaké, zvolíte si ten, ktorý chcete. Toto pravidlo platí aj pri nároku na viac dôchodkov rovnakého druhu.
(2)
Ak máte nárok na jeden z vyššie uvedených dôchodkov a zároveň na vdovský alebo sirotský dôchodok, patrí vám ten vyšší v plnej výške a z ostatných polovica. Pri súbehu dôchodkov platí najvyššia možná výmera podľa § 66. Ak sa stretne nárok na vdovský dôchodok so starobným, invalidným alebo dôchodkom za výsluhu rokov, oba dôchodky vypláca orgán, ktorý vypláca starobný, invalidný alebo dôchodok za výsluhu rokov.
(3)
Ak poberáte z cudziny dôchodok rovnakého druhu, váš československý dôchodok sa zníži o sumu zodpovedajúcu zhodnoteniu doby zamestnania v cudzine alebo o sumu, o ktorú je cudzí dôchodok vyšší kvôli udalosti, ako je pracovný úraz či vojnové poškodenie. Zníženie však nesmie presiahnuť výšku dôchodku z cudziny.
(4)
Ak poberáte z cudziny dôchodok iného druhu a jeden z nich je vdovský alebo sirotský, československý dôchodok sa zníži o polovicu nižšieho dôchodku. To isté platí, ak poberáte z cudziny odškodnenie za stratu zárobkovej schopnosti pri pracovnom úraze alebo vojnovom poškodení, ak táto udalosť nebola zohľadnená v československom dôchodku, alebo ak ide o súbeh dávky podľa § 157 s cudzím odškodnením za rovnakú udalosť.
(5)
Ustanovenia odsekov 3 a 4 platia len vtedy, ak medzištátny dohovor neurčuje inak.
(6)
Federálne ministerstvo práce a sociálnych vecí môže po dohode s ostatnými ústrednými orgánmi stanoviť výnimky z odsekov 3 a 4 v prospech poberateľov dávok, najmä z dôvodu medzištátnej vzájomnosti.
Originál
(1)
Ak sú splnené podmienky nároku na starobný dôchodok, dôchodok za výsluhu rokov (čiastočný dôchodok za výsluhu rokov) a invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok, patrí, pokiaľ sa neustanovuje v § 25 ods. 2 inak, len jeden dôchodok, a to vyšší (najvyšší); pri splnení podmienok nároku na dôchodky rovnakej výšky patrí dôchodok, ktorý si oprávnený zvolil. Ustanovenie predchádzajúcej vety tiež platí, ak ide o nároky na viacej dôchodkov toho istého druhu z dôchodkového zabezpečenia (poistenia).
(2)
Ak sú splnené podmienky nároku na niektorý z dôchodkov uvedených v predchádzajúcom odseku a na vdovský alebo sirotský dôchodok alebo na vdovský a sirotský dôchodok, patrí vyšší (najvyšší) dôchodok a z ostatných dôchodkov po jednej polovici. Pokiaľ ide o najvyššiu výmeru úhrnu dôchodkov pri súbehu nárokov na dôchodky, platí ustanovenie § 66 . Ak sa zíde nárok na vdovský dôchodok s nárokom na starobný, invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok alebo na dôchodok za výsluhu rokov (čiastočný dôchodok za výsluhu rokov), vypláca oba dôchodky orgán, ktorý vypláca starobný, invalidný (čiastočný invalidný) dôchodok alebo dôchodok za výsluhu rokov (čiastočný dôchodok za výsluhu rokov).
(3)
Ak sa požívateľovi dôchodku poskytuje súčasne z cudziny dôchodok rovnakého druhu z akéhokoľvek sociálneho zabezpečenia (poistenia, zaopatrenia), zníži sa dôchodok z československého dôchodkového zabezpečenia (poistenia) o sumu zodpovedajúcu zhodnoteniu doby zamestnania v cudzine, prípadne o sumu, o ktorú je tento dôchodok vyšší v dôsledku zhodnotenia udalosti (napríklad pracovný úraz, vojnové poškodenie) odškodnenej dávkou aj v cudzine. Suma, o ktorú sa dôchodok uvedený v predchádzajúcej vete znižuje, nesmie prevyšovať dôchodok vyplácaný z cudziny.
(4)
Ak sa požívateľovi dôchodku vypláca súčasne z cudziny dôchodok iného druhu a jeden z dôchodkov je vdovský alebo sirotský dôchodok, zníži sa dôchodok z československého dôchodkového zabezpečenia (poistenia) o polovicu nižšieho dôchodku. To tiež platí, ak sa požívateľovi dôchodku vypláca z cudziny odškodnenie dávkou za stratu zárobkovej schopnosti spôsobenú pracovným úrazom alebo vojnovým poškodením a táto udalosť nebola zhodnotená dôchodkom z československého dôchodkového zabezpečenia (poistenia) alebo ak ide o súbeh dávky uvedenej v § 157 s odškodnením poskytovaným dávkou z cudziny za stratu zárobkovej schopnosti spôsobenú pracovným úrazom alebo vojnovým poškodením a dôvod odškodnenia je pri oboch dávkach ten istý.
(5)
Ustanovenia odsekov 3 a 4 platia, len ak medzištátny dohovor neustanovuje inak.
(6)
Federálne ministerstvo práce a sociálnych vecí môže po dohode s ostatnými zúčastnenými ústrednými orgánmi ustanoviť, najmä z dôvodov medzištátnej vzájomnosti, odchýlky od ustanovení odsekov 3 a 4 v prospech požívateľov dávok.