§ 93 – Pomoc ťažko postihnutým občanom
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Občanom s ťažkým telesným alebo zmyslovým postihnutím, najmä nevidomým alebo ľuďom s problémami s pohybovým ústrojenstvom, poskytujú národné výbory služby, peňažné príspevky alebo vecnú pomoc na prekonanie ťažkostí. Umožňujú im účasť na spoločnom stravovaní a rekreácii, poskytujú opatrovateľskú službu a pomôcky na zmiernenie následkov postihnutia, prípadne peňažný príspevok na ich kúpu.
(2)
Občanom s ťažkým telesným alebo zmyslovým postihnutím, ktoré výrazne obmedzuje pohyb, sa podľa druhu a stupňa postihnutia poskytujú mimoriadne výhody, napríklad v doprave alebo pri potrebe sprievodcu.
(3)
Občanom, ktorí pre veľmi ťažké telesné, zmyslové alebo mentálne postihnutie potrebujú ústavnú starostlivosť, poskytujú ústavy sociálnej starostlivosti ubytovanie, zaopatrenie, zdravotnú a kultúrnu starostlivosť, ako aj možnosť primeranej práce a iné služby.
Originál
(1)
Občanom s ťažkým telesným alebo zmyslovým postihnutím, najmä nevidomým a občanom s ťažkým postihnutím pohybového alebo nosného ústrojenstva národné výbory poskytujú služby, peňažné príspevky alebo vecnú pomoc na prekonanie ťažkostí, ktoré im spôsobuje uvedené postihnutie. Umožňuje sa im najmä účasť na spoločnom stravovaní a na rekreácii, poskytuje sa im opatrovateľská služba a pomôcky potrebné na odstránenie, zmiernenie alebo prekonanie následkov ich postihnutia; miesto týchto pomôcok sa môže poskytnúť peňažný príspevok na ich obstaranie.
(2)
Občanom s ťažkým telesným alebo zmyslovým postihnutím, ktoré podstatne obmedzuje ich pohybovú schopnosť, sa poskytujú podľa druhu a stupňa postihnutia mimoriadne výhody (napríklad v doprave alebo pri potrebe sprievodcu).
(3)
Občanom, ktorí pre veľmi ťažké telesné alebo zmyslové postihnutie alebo pre mentálne postihnutie potrebujú ústavnú starostlivosť, sa poskytuje ubytovanie, zaopatrenie, zdravotnícka a kultúrna starostlivosť, ako aj príležitosť na primerané pracovné uplatnenie a iné služby v ústavoch sociálnej starostlivosti pre telesne (zmyslove) postihnutých dospelých občanov, prípadne v ústavoch sociálnej starostlivosti pre mentálne postihnutých dospelých občanov.