Trestný zákon (300/2005 Z. z.) - časť 3

§ 8 – Trestný čin

Trvalý odkaz

Jednoducho

Trestný čin je skutok proti zákonu. Jeho znaky určuje tento zákon.

Originál

Trestný čin je protiprávny čin, ktorého znaky sú uvedené v tomto zákone, ak tento zákon neustanovuje inak.

§ 9 – Druhy trestných činov

Trvalý odkaz

Jednoducho

Trestné činy sa delia na prečiny a zločiny.

Originál

Trestný čin je prečin a zločin.

§ 10 – Definícia prečinu

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Prečinom je

a)

trestný čin spáchaný z nedbanlivosti alebo

b)

úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti stanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby najviac päť rokov.

(2)

O prečin nejde, ak je závažnosť činu iba nepatrná s ohľadom na spôsob jeho vykonania, jeho následky, okolnosti spáchania, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa.

Originál

(1)

Prečin je

a)

trestný čin spáchaný z nedbanlivosti alebo

b)

úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby neprevyšujúcou päť rokov.

(2)

Nejde o prečin, ak vzhľadom na spôsob vykonania činu a jeho následky, okolnosti, za ktorých bol čin spáchaný, mieru zavinenia a pohnútku páchateľa je jeho závažnosť nepatrná.

§ 11 – Rozdelenie trestných činov

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Zločin je úmyselný čin, za ktorý hrozí viac ako päť rokov väzenia.

(2)

Zločinom je aj vážnejšia forma menej závažného činu, ak pri nej hrozí viac ako päť rokov.

(3)

Obzvlášť závažný zločin je ten, kde je najnižší možný trest aspoň desať rokov väzenia.

Originál

(1)

Zločin je úmyselný trestný čin, za ktorý tento zákon v osobitnej časti ustanovuje trest odňatia slobody s hornou hranicou trestnej sadzby prevyšujúcou päť rokov.

(2)

O zločin ide aj vtedy, ak v prísnejšej skutkovej podstate prečinu spáchaného úmyselne je ustanovená horná hranica trestnej sadzby prevyšujúca päť rokov.

(3)

Zločin, za ktorý tento zákon ustanovuje trest odňatia slobody s dolnou hranicou trestnej sadzby najmenej desať rokov, sa považuje za obzvlášť závažný.

§ 12 – Miesto spáchania trestného činu

Trvalý odkaz

Jednoducho

Miestom spáchania trestného činu je každé miesto, na ktorom

a)

páchateľ konal, alebo

b)

nastal následok predpokladaný týmto zákonom, prípadne na ktorom mal podľa páchateľovej predstavy takýto následok nastať.

Originál

Miesto spáchania trestného činu je každé miesto, na ktorom

a)

páchateľ konal, alebo

b)

nastal alebo podľa predstavy páchateľa mal nastať následok predpokladaný týmto zákonom.