Trestný zákon (300/2005 Z.z.) - časť 91

§ 390 – Spolupráca s nepriateľom

Jednoducho

Kto počas vojny pomáha nepriateľovi alebo mu dáva výhody, môže ísť do väzenia na 1 až 10 rokov.

Originál

Kto počas vojnového stavu alebo vojny zadovažuje nepriateľovi prospech alebo ho akokoľvek podporuje, potrestá sa, ak nejde o čin prísnejšie trestný, odňatím slobody na jeden rok až desať rokov.

§ 391 – Vojnová zrada

Trvalý odkaz

Jednoducho

Slovenský občan, ktorý počas vojny slúži v nepriateľskom vojsku, môže dostať trest 10 až 25 rokov alebo doživotie.

Originál

Občan Slovenskej republiky, ktorý počas vojnového stavu alebo vojny koná službu v nepriateľskom vojsku alebo v nepriateľskom ozbrojenom zbore, potrestá sa odňatím slobody na desať rokov až dvadsaťpäť rokov alebo trestom odňatia slobody na doživotie.

§ 392 – Služba v cudzom vojsku

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Slovák, ktorý slúži v cudzej armáde bez povolenia, môže dostať 2 až 8 rokov väzenia.

(2)

Počas vojny sa tento trest zvyšuje na 5 až 10 rokov.

Originál

(1)

Občan Slovenskej republiky, ktorý bez povolenia koná službu v cudzom vojsku, potrestá sa odňatím slobody na dva roky až osem rokov.

(2)

Odňatím slobody na päť rokov až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 počas vojnového stavu alebo vojny.

§ 393 – Odopretie alebo nevykonanie rozkazu vojakom

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak vojak neposlúchne rozkaz, hrozia mu tri roky väzenia.

(2)

Trest 2 až 8 rokov hrozí pri neposlušnosti v skupine, so zbraňou, v zahraničí alebo pri ohrození dôležitej úlohy.

(3)

Rovnaký trest hrozí, ak niekto kvôli tomu zomrie, zraní sa alebo sa ohrozí bojová pripravenosť.

(4)

Počas krízovej situácie je trest 5 až 15 rokov.

Originál

(1)

Kto odoprie vykonať alebo úmyselne nevykoná rozkaz, potrestá sa odňatím slobody až na tri roky.

(2)

Odňatím slobody na dva roky až osem rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

so skupinou vojakov,

b)

so zbraňou,

c)

za okolností, že by tým mohol zmariť alebo podstatne sťažiť splnenie dôležitej služobnej úlohy, alebo

d)

ako príslušník ozbrojených síl vyslaných mimo územia Slovenskej republiky.

(3)

Rovnako ako v odseku 2 sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

a spôsobí ním ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť, alebo

b)

a spôsobí ním ohrozenie bojovej pohotovosti útvaru alebo iný obzvlášť závažný následok.

(4)

Odňatím slobody na päť rokov až pätnásť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za krízovej situácie.

§ 394 – Nevykonanie rozkazu z nedbanlivosti a následky

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak z nedbanlivosti nesplníte rozkaz a tým ohrozíte alebo sťažíte dôležitú vojenskú úlohu, hrozí vám väzenie až na jeden rok.

(2)

Trest je 6 mesiacov až 5 rokov, ak tým spôsobíte niekomu smrť, ťažký úraz, ohrozíte jednotku alebo ak ste na misii v cudzine.

(3)

Počas krízovej situácie sa trest zvyšuje na 3 až 10 rokov.

Originál

(1)

Kto z nedbanlivosti nevykoná rozkaz za okolností, že by tým mohol zmariť alebo podstatne sťažiť splnenie dôležitej služobnej úlohy, potrestá sa odňatím slobody až na jeden rok.

(2)

Odňatím slobody na šesť mesiacov až päť rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1

a)

a spôsobí ním ťažkú ujmu na zdraví alebo smrť,

b)

a spôsobí ním ohrozenie bojovej pohotovosti útvaru alebo iný obzvlášť závažný následok, alebo

c)

ako príslušník ozbrojených síl vyslaných mimo územia Slovenskej republiky.

(3)

Odňatím slobody na tri roky až desať rokov sa páchateľ potrestá, ak spácha čin uvedený v odseku 1 za krízovej situácie.