Trestný poriadok (301/2005 Z.z.) - časť 74

§ 343 – Konanie s mladistvým obvineným

Jednoducho

(1)

Hlavné pojednávanie a zasadnutie o dohode o vine a treste sa nesmie konať bez prítomnosti mladistvého.

(2)

O pojednávaní a zasadnutí musia vedieť aj úrad sociálnoprávnej ochrany detí. Prokurátor musí byť na zasadnutí vždy prítomný.

(3)

Na pojednávaní a zasadnutí s mladistvým platí:

a)

Ak o to požiada mladistvý, jeho obhajca alebo zákonný zástupca, súd vylúči verejnosť, ak to chráni záujmy mladistvého.

b)

Predseda senátu môže mladistvému prikázať, aby na chvíľu odišiel zo súdnej siene, ak by mu niečo mohlo ublížiť na vývoji. Keď sa vráti, predseda mu povie, o čom sa rozprávalo, aby sa mohol vyjadriť.

(4)

Zástupca úradu sociálnoprávnej ochrany detí môže dávať návrhy a klásť otázky. Po jeho záverečnej reči a reči zákonného zástupcu môže prehovoriť mladistvý.

Originál

(1)

Hlavné pojednávanie a verejné zasadnutie o dohode o vine a treste nemožno konať v neprítomnosti mladistvého.

(2)

O hlavnom pojednávaní a verejnom zasadnutí treba upovedomiť aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately. Prokurátor musí byť vždy prítomný na verejnom zasadnutí.

(3)

Na hlavnom pojednávaní a verejnom zasadnutí proti mladistvému

a)

na návrh mladistvého, jeho obhajcu alebo zákonného zástupcu súd vylúči verejnosť aj vtedy, ak je to na ochranu záujmov mladistvého,

b)

predseda senátu môže mladistvému prikázať, aby sa pri niektorej časti hlavného pojednávania vzdialil z pojednávacej siene, ak je obava, že by táto časť konania mohla nepriaznivo pôsobiť na jeho mravný vývoj; po návrate mladistvého do pojednávacej siene predseda senátu mu oznámi podstatný obsah pojednávania konaného za jeho neprítomnosti, aby sa mohol k nemu vyjadriť.

(4)

Zástupca orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately má právo robiť návrhy a dávať vypočúvaným otázky; po záverečnej reči zástupcu orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately, zákonného zástupcu má právo predniesť záverečnú reč mladistvý.

§ 344 – Oznamovanie rozhodnutí

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Kópiu rozsudku vždy dostane aj úrad sociálnoprávnej ochrany detí a zákonný zástupca, s ktorým mladistvý býva.

(2)

Ak tieto osoby neboli prítomné pri vyhlásení uznesenia, proti ktorému sa možno odvolať, alebo ktorým sa stíhanie zastavilo, podmienečne zastavilo, prerušilo alebo vec postúpilo, dostanú kópiu uznesenia tiež. Platí to, ak mal mladistvý pri vyhlásení menej ako 18 rokov.

Originál

(1)

Rovnopis rozsudku sa vždy doručí aj orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately a zákonnému zástupcovi, s ktorým mladistvý žije v spoločnej domácnosti.

(2)

Ak nebol zákonný zástupca uvedený v odseku 1 alebo orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately prítomný pri vyhlasovaní uznesenia, proti ktorému je prípustná sťažnosť alebo ktorým bolo trestné stíhanie zastavené, podmienečne zastavené alebo prerušené alebo vec postúpená, doručí sa mu aj rovnopis tohto uznesenia, ak v čase vyhlásenia uznesenia mladistvý nedovŕšil osemnásty rok svojho veku.

§ 345 – Osoby oprávnené podať opravné prostriedky

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Orgán sociálnoprávnej ochrany detí môže podať opravný prostriedok v prospech mladistvého aj proti jeho vôli. Lehota mu plynie samostatne.

(2)

Sťažnosť v prospech mladistvého môžu podať aj rodičia, súrodenec, manžel alebo druh. Lehota sa im končí v ten istý deň ako mladistvému.

Originál

(1)

Opravné prostriedky v prospech mladistvého môže podať, a to i proti jeho vôli, aj orgán sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately; lehota na podanie opravného prostriedku mu plynie samostatne.

(2)

Sťažnosť v prospech mladistvého môžu podať aj jeho príbuzní v priamom pokolení, jeho súrodenec, manžel a druh; lehota na podanie sťažnosti sa im končí tým istým dňom ako mladistvému.

§ 346 – Uloženie ochrannej výchovy

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ochrannú výchovu môže uložiť na verejnom zasadnutí len na návrh prokurátora. Neplatí to, ak si ju súd vyhradil rozhodnúť sám.

(2)

Proti rozhodnutiu o ochrannej výchove sa možno odvolať. Odvolanie má odkladný účinok.

Originál

(1)

Ak nejde o prípad, v ktorom si súd rozhodnutie o ochrannej výchove vyhradil, môže ju uložiť na verejnom zasadnutí, len ak to navrhne prokurátor.

(2)

Proti rozhodnutiu o ochrannej výchove je prípustná sťažnosť, ktorá má odkladný účinok.

§ 347 – Spoločné ustanovenie

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Pri mladistvých treba zabezpečiť, aby vyšetrovanie a rozhodovanie robili osoby so skúsenosťami s výchovou mládeže. Orgány spolupracujú so zariadeniami starostlivosti o mládež alebo psychologickou starostlivosťou.

(2)

Tieto pravidlá sa nepoužijú:

a)

ak obvinený spáchal čin pred aj po osemnástich rokoch a zákon ustanovuje rovnaký alebo prísnejší trest za čin po osemnástich,

b)

ak obvinenie vznesú až po dovŕšení devätnástich rokov.

(3)

Pravidlá o účasti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí sa nepoužijú:

a)

vo vojenskom súdnictve,

b)

vo vykonávacom konaní po dovŕšení devätnástich rokov.

Originál

(1)

V konaní proti mladistvým treba dbať na to, aby sa vyšetrovanie, skrátené vyšetrovanie a rozhodovanie zverilo osobám, ktorých životné skúsenosti, ako aj skúsenosti s výchovou mládeže zaručujú splnenie výchovného účelu trestného konania. Orgány činné v trestnom konaní a súd postupujú v najužšej spolupráci so zariadeniami, ktorým je zverená starostlivosť o mládež, prípadne so zariadeniami psychologickej starostlivosti.

(2)

Ustanovenia tohto dielu sa nepoužijú

a)

v konaní o trestných činoch, ktoré obvinený spáchal jednak pred dovŕšením osemnásteho roku, jednak po jeho dovŕšení, ak zákon na čin spáchaný po dovŕšení osemnásteho roku ustanovuje trest rovnaký alebo prísnejší, alebo

b)

ak dôjde k vzneseniu obvinenia až po dovŕšení devätnásteho roku veku obvineného.

(3)

Ustanovenia tohto dielu o účasti orgánu sociálnoprávnej ochrany detí a sociálnej kurately sa nepoužijú

a)

v odbore vojenského súdnictva,

b)

vo vykonávacom konaní, ak sa úkon vykonáva po dovŕšení devätnásteho roku veku mladistvého.