§ 55 – Poskytovanie hodnôt údajov z registrov
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Správca registra musí orgánu verejnej moci na účely výkonu verejnej moci a plnenia úloh podľa osobitných predpisov poskytnúť údaje z registra, ktorý vedie. Robí tak bezodplatne a nepotrebuje na to súhlas dotknutých osôb. Rovnako sa použije pravidlo z § 17 ods. 6 druhej vety. Týmto nie je dotknuté poskytovanie údajov na účely referencovania a poskytovanie zdrojových údajov referenčnému registru.
(2)
Orgánu verejnej moci sa údaje poskytujú cez modul procesnej integrácie a integrácie údajov alebo formou elektronického odpisu, ak sa využívajú iné prostriedky elektronickej komunikácie. Inej osobe ako orgánu verejnej moci sa údaje poskytujú formou elektronického odpisu alebo výstupom z informačného systému verejnej správy.
(3)
Ak osobitný predpis upravuje poskytovanie údajov z registrov
a)
v elektronickej podobe, elektronický odpis a výstup z informačného systému verejnej správy sa považujú za rovnocenné s elektronicky poskytnutými údajmi podľa osobitného predpisu vrátane všetkých právnych účinkov, pokiaľ obsahujú aspoň taký rozsah údajov ako údaje podľa tohto osobitného predpisu,
b)
v listinnej podobe ako odpis alebo výpis, elektronický odpis a výstup z informačného systému verejnej správy sa považujú za rovnocenné s takýmto listinným výstupom vrátane všetkých právnych účinkov, ak obsahujú aspoň taký rozsah údajov ako listinný výstup podľa osobitného predpisu.
(4)
Výstup z informačného systému verejnej správy a elektronický odpis sú verejnou listinou.
(5)
Na postup pri vydávaní elektronického odpisu a výstupu z informačného systému verejnej správy sa vzťahuje osobitný predpis.
Originál
(1)
Správca registra je povinný poskytnúť orgánu verejnej moci na účely výkonu verejnej moci a plnenia jeho úloh podľa osobitných predpisov hodnoty údajov z registra, ktorý vedie, a to bezodplatne a aj bez súhlasu dotknutých osôb; ustanovenia § 17 ods. 6 druhej vety sa použijú rovnako. Poskytovanie údajov na účely referencovania a poskytovanie zdrojových údajov referenčnému registru nie sú ustanovením prvej vety dotknuté.
(2)
Orgánu verejnej moci sa v rozsahu a na účely plnenia úloh podľa osobitných predpisov poskytujú hodnoty údajov z registra prostredníctvom modulu procesnej integrácie a integrácie údajov alebo formou elektronického odpisu, 21 ) ak sú poskytované iným prostriedkom elektronickej komunikácie. Inej osobe ako orgánu verejnej moci sa hodnoty údajov z registra poskytujú formou elektronického odpisu 21 ) alebo formou výstupu z informačného systému verejnej správy. 28 )
(3)
Ak osobitný predpis 5 ) upravuje poskytovanie hodnôt údajov z registrov
a)
v elektronickej podobe, považujú sa elektronický odpis a výstup z informačného systému verejnej správy za rovnocenné s elektronicky poskytnutými hodnotami údajov podľa osobitného predpisu 5 ) vrátane všetkých právnych účinkov, ak obsahujú najmenej ten rozsah údajov ako elektronicky poskytnuté údaje podľa osobitného predpisu, 5 )
b)
v listinnej podobe vo forme odpisu, výpisu alebo inej obdobnej forme (ďalej len „listinný výstup“), považujú sa elektronický odpis a výstup z informačného systému verejnej správy za rovnocenné s listinným výstupom podľa osobitného predpisu 5 ) vrátane všetkých právnych účinkov, ak obsahujú najmenej taký rozsah údajov ako listinný výstup podľa osobitného predpisu. 5 )
(4)
Výstup z informačného systému verejnej správy 28 ) a elektronický odpis 21 ) sú verejnou listinou.
(5)
Na postup pri vydávaní elektronického odpisu a výstupu z informačného systému verejnej správy sa vzťahuje osobitný predpis. 29 )