§ 12 – Určenie sankcie za priestupok
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Pri určovaní trestu sa prihliada na závažnosť priestupku, spôsob spáchania, následky, okolnosti, mieru viny, pohnútky a osobu páchateľa. Prihliada sa aj na to, či bol už postihnutý za ten istý skutok.
(2)
Za viac priestupkov v jednom konaní sa dá sankcia podľa najprísnejšieho priestupku. Zákaz činnosti môžu dať, ak ho možno dať za niektorý z nich.
Originál
(1)
Pri určení druhu sankcie a jej výmery sa prihliadne na závažnosť priestupku, najmä na spôsob jeho spáchania a na jeho následky, na okolnosti, za ktorých bol spáchaný, na mieru zavinenia, na pohnútky a na osobu páchateľa, ako aj na to, či a akým spôsobom bol za ten istý skutok postihnutý v kárnom alebo disciplinárnom konaní.
(2)
Za viac priestupkov toho istého páchateľa prejednávaných v jednom konaní sa uloží sankcia podľa ustanovenia vzťahujúceho sa na priestupok najprísnejšie postihnuteľný; zákaz činnosti možno uložiť, ak ho možno uložiť za niektorý z týchto priestupkov.