§ 50 – Priestupky proti majetku
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku alebo sa o to pokúsi, a to najmä:
a)
krádežou,
b)
spreneverou,
c)
podvodom,
d)
zatajením veci alebo
e)
poškodením cudzej veci.
(2)
Priestupku sa dopustí aj ten, kto úmyselne zosnoval alebo riadil spáchanie takéhoto priestupku, naviedol naň iného, požiadal iného o jeho spáchanie alebo inému pri ňom pomohol. Pomocou sa rozumie najmä zadováženie prostriedkov, odstránenie prekážok, rada, utvrdzovanie v predsavzatí alebo sľub pomoci po spáchaní priestupku.
(3)
Za priestupok podľa odsekov 1 a 2 možno uložiť pokutu do 1 400 eur, v blokovom konaní do 500 eur a v rozkaznom konaní do 1 000 eur.
(4)
Ak sa páchateľ v priebehu 12 mesiacov dopustí priestupku podľa odseku 1 alebo 2 opakovane, možno mu uložiť pokutu až do výšky 2 000 eur, v rozkaznom konaní do výšky 1 500 eur.
Originál
(1)
Priestupku sa dopustí ten, kto úmyselne spôsobí škodu na cudzom majetku alebo sa o takéto konanie pokúsi
a)
krádežou,
b)
spreneverou,
c)
podvodom,
d)
zatajením veci alebo
e)
poškodením veci z takého majetku.
(2)
Priestupku sa dopustí aj ten, kto úmyselne zosnoval alebo riadil spáchanie priestupku podľa odseku 1, naviedol iného na spáchanie priestupku podľa odseku 1, požiadal iného, aby spáchal priestupok podľa odseku 1, alebo poskytol inému pomoc na spáchanie priestupku podľa odseku 1, najmä zadovážením prostriedkov, odstránením prekážok, radou, utvrdzovaním v predsavzatí alebo sľubom pomôcť po spáchaní priestupku podľa odseku 1.
(3)
Za priestupok podľa odsekov 1 a 2 možno uložiť pokutu do 1 400 eur, v blokovom konaní do 500 eur a v rozkaznom konaní do 1 000 eur.
(4)
Ak sa páchateľ v priebehu 12 mesiacov dopustí priestupku podľa odseku 1 alebo 2 opakovane, možno mu uložiť pokutu až do výšky 2 000 eur a v rozkaznom konaní do výšky 1 500 eur.