§ 151n – Prechodné ustanovenia k úpravám účinným od 1. apríla 2009
Trvalý odkaz
Jednoducho
Originál
Jednoducho
(1)
Ak nie je ustanovené inak, funkcia prísediaceho vojenského obvodového súdu sa končí 1. apríla 2009. Ak je to potrebné na dokončenie rozrobenej veci, prísediaci pokračuje vo funkcii na okresnom súde určenom osobitným predpisom. V takom prípade sa jeho funkcia skončí až právoplatným rozhodnutím v danej veci.
(2)
Sľub stážistu, ktorý bol zložený do rúk predsedu Vyššieho vojenského súdu pred 1. aprílom 2009, sa považuje za sľub zložený do rúk predsedu krajského súdu podľa tohto zákona. K 1. aprílu 2009 bude tento stážista vymenovaný do štátnej služby podľa osobitného predpisu. Prípravná prax, ktorú stážista vykonal na bývalom vojenskom súde pred 1. aprílom 2009, sa mu započítava do praxe podľa tohto zákona.
Originál
(1)
Ak nie je ďalej ustanovené inak, prísediacemu vojenského obvodového súdu zaniká funkcia prísediaceho k 1. aprílu 2009. Prísediaci vojenského obvodového súdu pokračuje vo výkone svojej funkcie na okresnom súde ustanovenom osobitným predpisom, 38 ) ak je to potrebné na dokončenie veci, v ktorej je prísediacim; v tomto prípade funkcia prísediaceho zaniká právoplatnosťou rozhodnutia vo veci, v ktorej je prísediacim.
(2)
Sľub stážistu zložený do rúk predsedu Vyššieho vojenského súdu pred 1. aprílom 2009 sa považuje za sľub zložený do rúk predsedu krajského súdu podľa tohto zákona a tento stážista bude k 1. aprílu 2009 vymenovaný do štátnej služby podľa osobitného predpisu. 39 ) Prípravná prax, ktorú stážista vykonával pred 1. aprílom 2009 na bývalom vojenskom súde, sa započítava do prípravnej praxe podľa tohto zákona.