Čo znamená § 35 – Vzdelávanie sudcu

Jednoduché vysvetlenie z: Zákon o sudcoch a prísediacich a o zmene a doplnení niektorých zákonov (zákon č. 385/2000 Z. z.)

Sledovať zmeny
Panel nástrojov

§ 35 – Vzdelávanie sudcu

Trvalý odkaz
Jednoducho
(1)
Sudca má právo na systematické a bezplatné vzdelávanie počas celého výkonu svojej funkcie. Zároveň má nárok na bezplatné poskytnutie právnych predpisov, odbornej literatúry a informácií, ktoré nevyhnutne potrebuje na riadny výkon svojej práce.
(2)
Vzdelávanie sudcov zabezpečujú domáce aj zahraničné inštitúcie. Súčasťou vzdelávania sú aj odborné študijné pobyty na súdoch doma alebo v zahraničí. Takýto pobyt môže trvať najviac jeden rok a počas neho sudca nesmie rozhodovať o veciach, ktoré patria do právomoci súdov.
Originál
(1)
Sudca má právo na zabezpečenie podmienok systematického a bezplatného vzdelávania po celý čas výkonu svojej funkcie, na bezplatné poskytovanie právnych predpisov, odbornej literatúry a informácií nevyhnutných na riadny výkon funkcie sudcu.
(2)
Vzdelávanie sudcov zabezpečujú tuzemské a zahraničné vzdelávacie inštitúcie. Vzdelávanie sudcov sa vykonáva aj odbornými študijnými pobytmi v tuzemských a zahraničných súdnych inštitúciách, ktoré môžu trvať najviac jeden rok; počas ich trvania sudca nesmie rozhodovať o veciach patriacich do vecnej pôsobnosti súdov.