Občiansky zákonník (40/1964 Z.z.) - časť 115

§ 809 – Povinnosti poisteného predchádzať poistnej udalosti

Jednoducho

(1)

Poistený musí dávať pozor, aby poistná udalosť nenastala. Nesmie porušovať pravidlá na predchádzanie nebezpečenstvu, ktoré mu ukladá zákon alebo zmluva.

(2)

Ak poistený vedome alebo pod vplyvom alkoholu či drog porušil tieto povinnosti a to spôsobilo alebo zhoršilo poistnú udalosť, poisťovňa môže plnenie znížiť. To isté platí, ak tak urobil niekto z domácnosti poisteného.

Originál

(1)

Poistený je povinný dbať, aby poistná udalosť nenastala; najmä nesmie porušovať povinnosti smerujúce k odvráteniu alebo zmenšeniu nebezpečenstva, ktoré sú mu právnymi predpismi uložené alebo ktoré vzal na seba poistnou zmluvou.

(2)

Ak poistený vedome alebo následkom požitia alkoholu alebo návykových látok porušil povinnosti uvedené v odseku 1 a toto porušenie podstatne prispelo ku vzniku poistnej udalosti alebo k väčšiemu rozsahu jej následkov, je poistiteľ oprávnený plnenie z poistnej zmluvy primerane znížiť. To isté platí, ak porušil tieto povinnosti vedome alebo následkom požitia alkoholu alebo návykových látok ten, kto s poisteným žije v spoločnej domácnosti.

§ 810 – Náhrada nákladov na odvrátenie a zmiernenie škody

Trvalý odkaz

Jednoducho

Poistený má nárok na preplatenie nákladov, ktoré účelne vynaložil na zabránenie poistnej udalosti. Rovnako aj nákladov na zmiernenie jej následkov.

Originál

Poistený má právo na náhradu nákladov účelne vynaložených na odvrátenie poistnej udalosti, ktorá poistenému majetku bezprostredne hrozila. Takisto má právo na náhradu nákladov, ktoré účelne vynaložil, aby zmiernil následky poistnej udalosti.

§ 812 – Zánik poistenia zmenou vlastníka veci

Trvalý odkaz

Jednoducho

Poistenie sa zruší, ak sa zmení vlastník poistenej veci, pokiaľ podmienky nehovoria inak.

Originál

Zmenou v osobe vlastníka poistenej veci poistenie zanikne, ak poistné podmienky neurčujú inak.

§ 813 – Prechod práva na náhradu škody na poisťovateľa

Trvalý odkaz

Jednoducho

(1)

Ak poistený môže žiadať náhradu škody od niekoho iného, toto právo prechádza na poisťovňu do výšky čo zaplatila.

(2)

Ak ide o fyzickú osobu, platia pravidlá podľa § 450.

(3)

Poisťovňa však nemôže žiadať peniaze od rodinných príslušníkov v domácnosti alebo tých čo sú na poistenom závislí, pokiaľ škodu nespôsobili úmyselne.

Originál

(1)

Ak poistený má proti inému právo na náhradu škody spôsobenej poistnou udalosťou, prechádza jeho právo na poistiteľa, a to do výšky plnenia, ktoré mu poistiteľ poskytol.

(2)

Ak prešlo na poistiteľa právo podľa odseku 1 proti fyzickej osobe, platí pri jeho uplatňovaní primerane ustanovenie § 450 .

(3)

Na poistiteľa neprechádzajú nároky poisteného proti osobám, ktoré s ním žijú v spoločnej domácnosti alebo ktoré sú na neho odkázané svojou výživou. To však neplatí, ak tieto osoby spôsobili škodu úmyselne.

§ 814 – Uspokojenie poistiteľa po uspokojení poisteného

Trvalý odkaz

Jednoducho

Ak poisťovňa zaplatila len časť škody, ten kto zvyšok dlží, musí najprv zaplatiť poškodenému. Poisťovňu zaplatí až potom.

Originál

Ak poistiteľ nahradil poistenému len časť škody, je osoba, proti ktorej má poistený právo na úhradu zvyšujúcej časti škody, povinná uspokojiť poistiteľa až po uspokojení poisteného.